本文為英文版的機器翻譯版本,如內容有任何歧義或不一致之處,概以英文版為準。
已認定的供應FAQs
此常見問答集會回答有關歐洲、挪威和英國已 AWS Marketplace 認定供應品增值稅的常見問題。
主題
一般
識別正確的 AWS EMEA 分支
發票提交程序
強制性發票欄位
發票語言和法律參考
電子發票
增值稅付款
退款和折讓單
自我計費
報告和調校
錯誤、重複和更正
支援
什麼是「視為供應」 AWS Marketplace?
根據歐洲、挪威和英國增值稅規則,當 AWS Marketplace 協助銷售數位服務 (例如 SaaS、AMI) 時,法律會建立兩個back-to-back供應品,僅用於增值稅目的:
視為銷售 1:賣方被視為已將 Digital Service 提供給促進交易的 Amazon Web Services EMEA SARL ("AWS EMEA") 的適用分支。
視為銷售 2:協助交易的 AWS EMEA 分支視為已提供數位服務給買方。
根據 2011 年 3 月 15 日歐洲增值稅委員會法規 282/2011 第 9a 條和歐盟增值稅指令 2006/112/EC 第 28 條 (適用於歐洲交易)、1994 年英國增值稅法案 (適用於英國交易) 第 47 條 (4) 和挪威增值稅法案 3-1 第二段 (適用於挪威交易) 的規定,此處理方式發生。這些統稱為「Marketplace Operator Rules」。
請注意,此處理方式僅用於增值稅目的,不會變更買方與賣方之間的商業和法律關係。
由於已認定的供應條款,當賣方和買方都位於相同的歐盟成員國、挪威或英國,且交易是由位於相同國家/地區的相關 AWS EMEA 分支所協助時,則可能具有由 Marketplace Operator 向賣方支付 VAT 的義務。賣方可以向協助交易的 AWS EMEA 分支發出增值稅發票,AWS EMEA 將支付發票上所述的增值稅,但須收到有效的增值稅發票。
我目前可以透過 VAT on Deemed Supply 工具提交哪些交易?
目前,您可以在符合下列三個條件的情況下,提交數位服務 AWS Marketplace 銷售交易的發票:
Seller AWS 帳戶位於英國、挪威或 AWS EMEA SARL 有分支的歐洲成員國。
買方 AWS 帳戶與賣方位於相同的國家/地區。
AWS Marketplace 銷售是由該國家/地區的對應 AWS EMEA SARL 分支推動。
這適用於所有 Marketplace Private Offer (MPPO) 交易,包括 B2B 和 B2C 銷售。ISV - Distributor 和 ISV/Distributor - 管道合作夥伴之間的諮詢合作夥伴私人優惠 (CPPO) 交易目前超出視同供應自動化的增值稅支付範圍。管道合作夥伴可以根據 CPPO 協議提交其私有優惠交易的增值稅發票。
對於賣方需要根據 Marketplace Operator 規則提出發票的任何其他交易 (即跨邊界銷售),請繼續將發票 (PDF) 以電子郵件傳送至:awsmpeuisv@amazon.com。
如何識別我需要開立發票的 AWS EMEA 分支?
您的發票必須傳送至買方所在的 AWS EMEA 分支。買方的國家/地區代碼會決定正確的分支。若要識別協助交易的分支國家/地區,請導覽至 AWS Marketplace 管理入口網站 (AMMP) 中的稅務資訊索引標籤。
重要
一律使用這些FAQs中顯示的分支資訊。請勿僅根據買方的國家/地區擔任分支名稱和地址。必須在分支清單中驗證正確的法定實體名稱和地址。
對於哪些國家/地區,我可以提交已認定供應的 VAT 請求?
下列國家/地區和分支名稱是賣方可以在 上根據視為供應規則提交增值稅付款的國家/地區和分支名稱 AWS Marketplace:
- 盧森堡 (總部)
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL
地址:38 Avenue John F. Powered, L-1855 Luxembourg
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 奧地利
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL,奧地利分支
地址: Wiedner Gurtel 13, Turm 24/17.OG, 1100 Vienna, Austria
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 比利時
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL、succursale belge
地址:Avenue des Arts 27, 5th Floor, 1040 Brussels, Belgium
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 捷克
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL,捷克分支
地址:Sokolovska 689/115, Karlin, 186 00 Prague, Czech Republic
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 丹麥
法定名稱:Amazon Web Services、Dansk filial af Amazon Web Services EMEA SARL、Luxembourg
地址:c/o Spaces Ny Carlsberg Vej 80, 1799 Copenhagen, Denmark
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 愛沙尼亞
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL、Eesti filiaal
地址:Sopruse pst 145, Kristiine linnaosa, Tallinn, Harju maakond 13425, Estonia
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 芬蘭
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL、sivuliike Suomessa
地址:c/o HEM13 Mikonkatu 7, 00100 Helsinki, Finland
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 法國
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL、succursale francaise
地址:31 place des Corolles, Tour Carpe Diem, 92400 Courbevoie, France
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 德國
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL, Niederlassung Deutschland
地址:Anni-Albers-Str。21, 80807 Munchen, Deutschland
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 希臘
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL 希臘分支
地址:Athens Green Plaza, Ag. Konstantinou 59-61, Suite 136, Maroussi, Athens,希臘
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 愛爾蘭
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL,愛爾蘭分支
地址:One Burlington Plaza, Burlington Road, Dublin 4, Ireland
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 義大利
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL、Sede secondaria
地址:Viale Monte Grappa 3/5, 20124 Milan, Italy
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 荷蘭
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL,荷蘭分公司
地址:Mr. Treublaan 7, 1097 DP Amsterdam, Netherlands
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 波蘭
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL spolka z ograniczona odpowiedzialnoscia Oddzial w Polsce
地址: Generation Park Z, 9th floor, ul。Towarowa 28,波蘭華沙
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 葡萄牙
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL、Suscursal em葡萄牙
地址:Avenida D. Joao II, 50, andar 4, Edificio Mar Vermelho, Parque das Nacoes, 1990-095 Lisboa,葡萄牙
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 羅馬尼亞
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL Luxemburg Sucursala Bucuresti
地址:2, 4B si 2-4 George Constantinescu Street,Lot 1, Building A (A), Floor 11, Bucharest, Romania
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 西班牙
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL、sucursal en Espana
地址:Calle de Ramirez de Prado 5, 28045 Madrid, Spain
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 瑞典
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL、Sverige filial
地址:Malmskillnadsgatan 36,斯德哥爾摩,瑞典
法律依據:歐洲第 9a 條 / 第 28 條
- 挪威
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL,挪威分支
地址:c/o Aker Brygge Business Village, 4th Floor, Grundingen 6, 0250 Oslo, Norway
法律依據:無增值稅法 §§ 3-1
- 英國
法定名稱:Amazon Web Services EMEA SARL,英國分支
地址:1 Principal Place, Worship Street, London, EC2A 2FA, United Kingdom
法律依據:1994 年英國增值稅法案,s.47(4)
如果我銷售給英國、挪威和多個歐洲國家/地區的買方,該怎麼辦?
如果您從多個賣方帳戶向多個國家/地區的 AWS 帳戶買方銷售 ,您必須向促進交易的每個相關 AWS EMEA 分支發出單獨的發票。每個分支都有自己的名稱、地址和增值稅識別號碼。
如何提交增值稅發票以進行增值稅付款?
您可以透過 AMMP 入口網站提交增值稅發票。導覽至 AWS Marketplace 管理入口網站中的稅務資訊索引標籤。然後:
選取視為符合供應資格的明細項目以上傳增值稅發票。
選取明細項目後,按一下套用 VAT 支出。
檢閱提交頁面詳細資訊,然後按一下上傳檔案按鈕上傳增值稅發票。
檢閱提交詳細資訊後,請按一下提交支出按鈕並確認。
在買方支付 AWS 之前,我可以提交已認定供應的增值稅發票嗎?
是。即使 AWS 尚未收到買方的付款,您仍可在交易回報後立即上傳您的增值稅發票。 AWS Marketplace 將保留發票,並在滿足這兩個條件後處理增值稅支出:
AWS 系統已驗證您為交易提交的增值稅發票。
AWS 已收到買方的付款。
我可以將多個交易合併到單一發票嗎?
是。只要符合下列條件,您可以將指定 AWS EMEA 分支的所有 AWS Marketplace 視為供應交易合併為單一增值稅發票:
合併發票上的所有交易都必須與相同的 AWS EMEA 分支 (即相同的國家/地區) 相關。
合併發票上的 VAT 金額必須符合基礎交易的視為供應 VAT 金額總和。
合併的發票必須使用相同的原始優惠貨幣。
提交已認定供應的增值稅發票是否有時間限制?
您應該在交易後盡快提交您的增值稅發票。超過 12 個月之已認定供應品的增值稅發票可能會被拒絕,視國家/地區而定。AWS 強烈建議在視為供應的相同 VAT 報告期間內提交發票,之後盡快提交發票。
我的已認定供應品增值稅發票必須包含哪些資訊?
您的增值稅發票必須包含下列所有欄位。不包含所有必要欄位的發票將遭到拒絕。
AWS EMEA 分支付款人地址 — 用於處理發票的 AWS EMEA SARL 分支的註冊地址。
AWS EMEA 分支 VAT 號碼 — AWS EMEA SARL 分支的本機 VAT 識別號碼。
文件類型 — 指定文件是發票還是折讓單。
供應商名稱 — 向當地稅務機關註冊的法人實體名稱。
供應商地址 — 您的合法註冊地址。
供應商 VAT ID — 您的當地 VAT 識別號碼。
發票日期 — 開立發票的日期。
發票號碼 — 您唯一的連續發票號碼 (1-50 個字元)。
發票貨幣 — 必須符合優惠貨幣或當地貨幣。
VAT 法定貨幣 — 必須顯示 VAT 的貨幣。
發票描述 — 供應的描述,包括數量和單價。
淨額 — 淨額總計 (不含增值稅)。
增值稅率 (%) — 適用的國內增值稅率。
發票貨幣的增值稅金額 — 淨額乘以增值稅率。
法定貨幣的 VAT 金額 — 法定貨幣的 VAT 總計。
發票總計 - 淨額加上增值稅金額。
我應該在增值稅發票中包含哪些法律參考?
AWS 建議在發票描述欄位中包含適用 Marketplace Operator Rules 的參考。
對於歐洲交易,包括:「根據 2011 年 3 月 15 日歐洲增值稅委員會實施法規 (EU) No 282/2011 第 9a 條,以及 2006/112/EC 歐盟增值稅指令第 28 條,視為已進行的數位服務供應。增值稅僅適用於付款。」
對於英國交易,包括:「根據 1994 年英國增值稅法案第 47 條第 4 項第 (4) 項規定,數位服務的供應。增值稅僅適用於付款。」
對於挪威交易,包括:「根據 Merverdiavgiftsloven (挪威增值稅法) 第 3-1 條第二段條款,數位服務的供應被視為已接收和提供服務。增值稅僅適用於付款。」
此語言可能包含在發票描述欄位中,或做為發票上的個別明細項目或註腳。
我是否需要提交電子發票,而不是 PDF?
在強制開立電子發票的司法管轄區 (例如,義大利透過 Sistema di Intercambio),您必須以所需的電子格式提交您的電子發票。義大利、比利時、波蘭和羅馬尼亞交易必須提交 XMLs。請注意,如果用於任何其他司法管轄區的增值稅付款請求,XMLs將被拒絕。
如果電子發票是以 PDF 表示,您可以透過 AMMP 入口網站提交電子發票。 AWS Marketplace 會根據適用的政府系統要求驗證您的電子發票。如果驗證失敗,您將收到詳細說明問題的錯誤回應,並要求您重新提交更正後的電子發票。
對於目前非強制使用電子發票的司法管轄區,您必須以 PDF 格式提交發票。隨著更多歐盟成員國採用強制性電子發票要求,可能需要額外的電子發票格式。AWS 會事先將任何變更傳達給支援的格式。
我將如何以及何時收到 VAT 支出?
您的增值稅發票經過驗證且買方已將對應的發票支付給 AWS 後,增值稅金額會自動支付給您。增值稅支出與您的標準 Marketplace 支出是分開的。
重要
AWS 只會支付發票上所述的增值稅金額。視為供應的淨額已包含在標準 Marketplace 支出週期中。AWS 建議您的發票包含免責聲明 "VAT only due for payment"。
如何追蹤 VAT 付款的狀態?
您可以在 AMMP 入口網站的稅務資訊索引標籤中追蹤所有增值稅發票的狀態。每個發票都會顯示下列其中一種狀態:
待定:已收到發票。
接受:收到並驗證發票,等待買方付款。
拒絕:發票驗證失敗。檢查拒絕原因,並重新上傳更正的發票。
如果買方在收到 VAT 支出後請求退款,會發生什麼情況?
如果買方收到您已收到 VAT 支出之交易的退款,您將需要將 VAT 金額傳回 AWS。您必須向對應的 AWS EMEA 分支發出折讓單。折讓單必須參考原始發票號碼,並遵循與原始增值稅發票相同的格式,文件類型欄位設定為「折讓單」。
若要提交折讓單,請透過 AMMP 入口網站聯絡我們。
AWS 是否可以代我產生已認定供應品的增值稅發票?
否。目前 AWS Marketplace 不提供自我計費選項,其中 AWS 會代您產生視為銷售交易的增值稅發票。
如何識別我可以提交 VAT 發票的交易?
AMMP 入口網站中的稅務儀表板已增強,以包含資料欄,協助您識別視為銷售交易並自助產生 VAT 發票,包括:
法定增值稅金額 (以本地貨幣和美元為單位)
法定貨幣
賣方的本機 VAT ID
買方的法定地址
買方帳單國家/地區
協助交易的 AWS EMEA 分支 (包括分支名稱、地址和 VAT ID)
賣方帳單國家/地區
使用適用的 FX 費率計算的增值稅金額 (適用於合併帳單)
您可以在這些資料欄上套用篩選條件,以擷取您可以提交 VAT 發票以進行付款的確切交易。稅務儀表板延遲 1 到 2 天,才會反映最新的資料。
在哪裡可以查看我符合資格的交易是否已支付增值稅?
已認定供應品資訊的 VAT 支出可在下列位置取得:
賣方報告:賣方報告包含新的資料點,指出已認定供應品的 VAT 付款是否適用,以及是否已針對每筆交易分配。已新增新的「賣方發票 ID」欄和「已視同供應項目的 VAT 旗標」欄。
支出儀表板:收集和支出儀表板會顯示所有涉及 VAT 付款之交易的賣方發票 ID 和已認定供應品的增值稅旗標,讓您可以使用上傳的發票來核對支出。
Seller Data Delivery Service (SDDS):已更新資料摘要,以包含用於程式設計存取的 VAT 支出資料。
這些報告旨在支援您的內部對帳、財務報告和稽核要求。
如果我的發票遭到拒絕,會發生什麼情況?
如果您的發票驗證失敗,您將收到識別特定問題的錯誤回應。常見的拒絕原因包括:
發票格式不合規 (例如缺少必要欄位)。
發票上的增值稅金額不符合交易的計算增值稅 (VAT)。
不正確的 AWS EMEA 分支名稱或 VAT 號碼。
您可以透過 AMMP 入口網站修正問題並重新上傳發票。
我可以為相同的交易提交多個發票嗎?
否。自動化驗證系統包含防止重複發票的控制項。
哪裡可以取得有關已認定供應品增值稅的其他協助?
有關已認定供應品發票開立程序、發票提交或付款狀態的 VAT 問題,請透過 AMMP 入口網站聯絡我們。
如需有關視為供應處理、適用增值稅費率或法律參考的稅務特定問題,請洽詢您的稅務顧問。AWS 無法針對個別交易的增值稅處理提供稅務建議。