Revokes the current authentication token and returns a new depot URL with a new token. Previously issued depot URLs will stop working within 5 minutes of rotation.