deletePaymentInstrument

Deletes a payment instrument. This is a soft delete operation that preserves the record for audit and compliance purposes.