View a markdown version of this page

Langues prises en charge et fonctionnalités spécifiques aux langues - Amazon Transcribe

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Langues prises en charge et fonctionnalités spécifiques aux langues

Les langues prises en charge par Amazon Transcribe sont répertoriées dans le tableau suivant ; les fonctionnalités spécifiques à chaque langue sont également répertoriées. Vérifiez que la fonctionnalité que vous souhaitez utiliser est compatible avec la langue de votre média avant de procéder à la transcription.

Pour consulter la liste complète des Amazon Transcribe fonctionnalités, reportez-vous au résumé des fonctionnalités.

Dans le tableau suivant, le terme « batch » fait référence à la transcription d'un fichier multimédia situé dans un Amazon S3 bucket et le terme « streaming » à la transcription du contenu multimédia diffusé en temps réel. Pour les transcriptions Call Analytics, cela 'post-call' fait référence à la transcription d'un fichier multimédia situé dans un Amazon S3 bucket et 'real-time' à la transcription du contenu multimédia diffusé en temps réel.

Langue

Code de langue

Données en entrée

Transcription des nombres

Acronymes

Modèles de langue personnalisés

Expurgation

Call Analytics*

Abkhaze ab-GE lot non lot non non non
Afrikaans af-ZA traitement par lots, streaming non traitement par lots, streaming non non non
Albanais sq-AL streaming* non streaming* non non non
Amharique am-ET streaming* non streaming* non non non
Arabe, Golfe ar-AE traitement par lots, streaming lot non non non post-call
Arabe, moderne standard ar-SA traitement par lots, streaming non non non non non
Arménien hy-AM batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Asturien ast-ES lot non lot non non non
Azerbaïdjanais az-AZ lot non lot non non non
Bachkir ba-RU lot non lot non non non
Basque eu-ES traitement par lots, streaming non traitement par lots, streaming non non non
Biélorusse be-BY batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Bengali bn-IN batch, streaming* lot batch, streaming* non non non
Bosniaque bs-BA batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Birman my-MM streaming* non streaming* non non non
Bulgare bg-BG batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Catalan ca-ES traitement par lots, streaming streaming traitement par lots, streaming non non non
Kurde sorani, Iran ckb-IR batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Kurde sorani, Irak ckb-IQ batch, streaming* non batch, streaming* non non non
chinois, cantonais zh-HK (yue-HK) traitement par lots, streaming non non non non non
Chinois simplifié zh-CN traitement par lots, streaming non non non non post-call
Chinois, traditionnel zh-TW traitement par lots, streaming non non non non non
Croate hr-HR traitement par lots, streaming non traitement par lots, streaming non non non
Tchèque cs-CZ traitement par lots, streaming non traitement par lots, streaming non non non
Danois da-DK traitement par lots, streaming lot traitement par lots, streaming non non non
Néerlandais nl-NL traitement par lots, streaming lot traitement par lots, streaming non non non
Anglais, australien en-AU traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming streaming post-call, real-time
Anglais, britannique en-GB traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming streaming post-call, real-time
Anglais, indien en-IN traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming non streaming post-call
Anglais, irlandais en-IE traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming non streaming post-call
Anglais, Nouvelle-Zélande en-NZ traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming non streaming non
Anglais, écossais en-AB traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming non streaming post-call
Anglais, Afrique du Sud en-ZA traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming non streaming non
Anglais, ÉTATS-UNIS en-US traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming post-call, real-time
Anglais, gallois en-WL traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming non streaming post-call
Estonian et-EE lot non lot non non non
Estonian et-ET batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Farsi fa-IR traitement par lots, streaming non non non non non
Farsi, Afghan fa-AF streaming* non streaming* non non non
Finnois fi-FI traitement par lots, streaming non traitement par lots, streaming non non non
Français fr-FR traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming non streaming post-call, real-time
Français, canadien fr-CA traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming non streaming post-call, real-time
Galicien gl-ES traitement par lots, streaming non traitement par lots, streaming non non non
Géorgien ka-GE batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Allemand de-DE traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming streaming post-call, real-time
Allemand, suisse de-CH traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming non streaming post-call
Grec el-GR traitement par lots, streaming non traitement par lots, streaming non non non
Gujarati gu-IN batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Créole haïtien ht-HT streaming* non streaming* non non non
Haoussa ha-NG lot non lot non non non
Hébreu he-IL traitement par lots, streaming lot non non non non
Hindi, indien hi-IN traitement par lots, streaming lot traitement par lots, streaming lot non post-call
Hongrois hu-HU batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Islandais is-IS batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Indonésien id-ID traitement par lots, streaming lot traitement par lots, streaming non non non
Italien it-IT traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming non streaming post-call, real-time
Japonais ja-JP traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming non traitement par lots, streaming non post-call
Javanais jv-ID streaming* non streaming* non non non
Kabyle kab-DZ batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Kannada kn-IN batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Kazakh kk-KZ batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Khmer km-KH streaming* non streaming* non non non
Kinyarwanda rw-RW lot non lot non non non
Coréen ko-KR traitement par lots, streaming non traitement par lots, streaming non non post-call
kirghize ky-KG lot non lot non non non
Letton lv-LV traitement par lots, streaming non traitement par lots, streaming non non non
Lituanien lt-LT batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Luganda lg-IN batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Macédonien mk-MK batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Malais ms-MY traitement par lots, streaming non traitement par lots, streaming non non non
Malayalam ml-IN batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Maltais mt-MT lot non lot non non non
Marathi mr-IN batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Mari des prairies mhr-RU lot non lot non non non
Mongol mn-MN lot non lot non non non
Népalais ne-NP streaming* non streaming* non non non
Norvégien (bokmål) no-NO traitement par lots, streaming lot traitement par lots, streaming non non non
Odia/Oriya or-IN batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Pachto ps-AF batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Polonais pl-PL traitement par lots, streaming lot traitement par lots, streaming non non non
Portugais pt-PT traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming non streaming post-call
Portugais, brésilien pt-BR traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming non streaming post-call, real-time
Pendjabi pa-IN batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Roumain ro-RO traitement par lots, streaming lot traitement par lots, streaming non non non
Russe ru-RU traitement par lots, streaming lot traitement par lots, streaming non non non
Serbe sr-RS traitement par lots, streaming non traitement par lots, streaming non non non
Singhalais si-LK batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Slovaque sk-SK traitement par lots, streaming non traitement par lots, streaming non non non
Slovène sl-SI batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Somali so-SO traitement par lots, streaming lot traitement par lots, streaming non non non
Espagnol es-ES traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming non streaming post-call
Espagnol, Mexicain es-MX streaming* non streaming* non non non
Espagnol, ÉTATS-UNIS es-US traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming traitement par lots, streaming post-call, real-time
Soundanais su-ID batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Swahili, Kenya sw-KE batch, streaming* lot batch, streaming* non non non
Swahili, Burundi sw-BI batch, streaming* lot batch, streaming* non non non
Swahili, Rwanda sw-RW batch, streaming* lot batch, streaming* non non non
Swahili, Tanzanie sw-TZ batch, streaming* lot batch, streaming* non non non
Swahili, Ouganda sw-UG batch, streaming* lot batch, streaming* non non non
Suédois sv-SE traitement par lots, streaming lot traitement par lots, streaming non non non
Tagalog/Filipino tl-PH traitement par lots, streaming lot traitement par lots, streaming non non non
Tamoul ta-IN batch, streaming* lot streaming* non non non
Tatar tt-RU lot non lot non non non
Télougou te-IN batch, streaming* non streaming* non non non
Thaï th-TH traitement par lots, streaming lot traitement par lots, streaming non non non
Turc tr-TR batch, streaming* lot batch, streaming* non non non
Ukrainien uk-UA traitement par lots, streaming lot traitement par lots, streaming non non non
Ouïghour ug-CN lot non lot non non non
Ouzbek uz-UZ batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Vietnamien vi-VN traitement par lots, streaming lot traitement par lots, streaming non non non
Gallois cy-WL batch, streaming* non batch, streaming* non non non
Wolof wo-SN lot non lot non non non
Zoulou zu-ZA traitement par lots, streaming non traitement par lots, streaming non non non

*Le streaming n'est pas disponible dans les langues suivantes Régions AWS : af-south-1 (Le Cap), ap-northeast-1 (Tokyo), ap-southeast-5 (Malaisie), ap-southeast-7 (Thaïlande) et cn-northwest-1 (Ningxia).

*Les informations Call Analytics suivantes ne sont prises en charge que dans certains dialectes anglais :

Langages de programmation pris en charge

Amazon Transcribe prend en charge les AWS SDK suivants :

Transcriptions par lots

Transcriptions en streaming

.NET

.NET (Transcribe Medical et n' HealthScribe est pas pris en charge)

AWS Interface de ligne de commande (CLI)

L’interface de ligne de commande (CLI) n’est pas prise en charge pour le streaming.

C++

C++

Go

Go

Java V2

Java V2

JavaScript

JavaScript V3

PHP V3

Le SDK n'est pas compatible avec le streaming.

Python Boto3

SDK de streaming Python pour Amazon Transcribe

Ruby V3

Ruby V3

Rust

Rust

Pour plus d'informations sur l'utilisation des SDK avec Amazon Transcribe, reportez-vous àTranscription à l'aide du AWS Kits SDK.

Pour plus d'informations sur tous les AWS SDK et outils de création disponibles, reportez-vous à la section Outils sur AWS lesquels vous pouvez vous appuyer.

Astuce

Vous pouvez trouver des exemples de code SDK dans les GitHub référentiels suivants :