Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Comprendre les itinéraires internationaux et locaux pour l'Inde
Routes internationales (ILDO)
Par défaut, lorsque vous envoyez des messages à des destinataires en Inde AWS , les SMS destinés aux utilisateurs finaux utilisent les itinéraires ILDO ( Long-Distance International Operator) pour transmettre ces messages. Lorsque les destinataires voient un message envoyé via une connexion ILDO, il semble qu'il provient d'un code court partagé aléatoirement (sauf si vous achetez un code court dédié). Les SMS internationaux vers l'Inde sont envoyés via des codes courts plutôt que des identifiants d'expéditeur alphabétiques.
Les liaisons internationales ne sont soumises à aucune Région AWS restriction. Vous pouvez envoyer des messages vers l'Inde via des itinéraires internationaux, que ce soit à l'aide d'un code court partagé ou dédié, depuis Région AWS n'importe quel AWS endroit où la messagerie SMS est disponible pour les utilisateurs finaux.
Routes locales (identifiants d'DLT-registered expéditeur)
Les entreprises enregistrées en Inde peuvent également utiliser des identifiants d'expéditeur alphabétiques dédiés pour envoyer leurs messages. Si vous préférez utiliser un identifiant d'expéditeur, vous devez envoyer ces messages par des itinéraires locaux plutôt que par des itinéraires ILDO. Les itinéraires locaux nécessitent que vous suiviez le processus d'enregistrement DLT décrit sur cette page.
Important
AWS Les SMS destinés aux utilisateurs finaux ne prennent en charge que les itinéraires locaux de l'Inde AWS à travers AP-SOUTH-1 les régions Asie-Pacifique (Mumbai) AP-SOUTH-2 et Asie-Pacifique (Hyderabad). Cette restriction s'applique aux itinéraires locaux qui utilisent des identifiants d' DLT-registered expéditeur. Il ne s'applique pas aux itinéraires internationaux ni aux codes abrégés, qui peuvent être utilisés à partir de n'importe quel point Région AWS.
Comparaison des coûts
Note
Le prix de l'envoi de messages via des itinéraires internationaux (ILDO) est nettement plus élevé que celui de l'envoi de messages via des itinéraires locaux. Pour connaître les tarifs actuels pour les deux types d'itinéraires, consultez la page Tarification des messages destinés aux utilisateurs AWS finaux
