本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# AWS Client VPN 適用於 Linux
<a name="client-vpn-connect-linux"></a>

這些章節說明安裝適用於 Linux 的 AWS 用戶端，然後使用 AWS 提供的用戶端建立 VPN 連線。 AWS 提供的 Linux 用戶端不支援自動更新。如需最新的更新和下載，請參閱 [AWS Client VPN 適用於 Linux 的版本備註](client-vpn-connect-linux-release-notes.md)。

## 使用 Linux AWS 提供的用戶端連線至 Client VPN 的需求
<a name="client-vpn-connect-linux-req"></a>

若要使用 Linux AWS 提供的用戶端，需要下列項目：
+ Ubuntu 22.04 LTS (AMD64) 或 Ubuntu 24.04 LTS （僅限 AMD64)

對於使用 SAML 型聯合身分驗證 （單一登入） 的 Client VPN 端點，用戶端會在您的電腦上保留 TCP 連接埠 8096-8115。

開始之前，請確認您的 Client VPN 管理員已[建立 Client VPN 端點](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/clientvpn-admin/cvpn-working-endpoints.html#cvpn-working-endpoint-create)，並已為您提供 [Client VPN 端點組態檔案](https://docs.aws.amazon.com/vpn/latest/clientvpn-admin/cvpn-working-endpoint-export.html)。如果您想要同時連線至多個設定檔，則需要每個設定檔的組態檔案。

**Topics**
+ [使用 Linux AWS 提供的用戶端連線至 Client VPN 的需求](#client-vpn-connect-linux-req)
+ [安裝 用戶端](client-vpn-connect-linux-install.md)
+ [使用用戶端連線](client-vpn-connect-linux-connecting.md)
+ [版本備註](client-vpn-connect-linux-release-notes.md)

# 安裝 AWS Client VPN 為 Linux 提供的
<a name="client-vpn-connect-linux-install"></a>

有多種方法可用來安裝 Linux AWS 提供的用戶端。請使用下列其中一種方法。開始之前，請務必先詳閱[需求](client-vpn-connect-linux.md#client-vpn-connect-linux-req)。

**選項 1：透過套件儲存庫安裝**

1. 將 AWS VPN 用戶端公有金鑰新增至 Ubuntu 作業系統。

   ```
   wget -qO- https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/latest/debian-repo/awsvpnclient_public_key.asc | sudo tee /etc/apt/trusted.gpg.d/awsvpnclient_public_key.asc
   ```

1. 使用下列命令將儲存庫新增至 Ubuntu 作業系統 (22.04 版及更高版本）：

   ```
   echo "deb [arch=amd64] https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/latest/debian-repo ubuntu main" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/aws-vpn-client.list
   ```

1. 使用下列命令更新系統上的儲存庫。

   ```
   sudo apt-get update
   ```

1. 使用下列命令來安裝 Linux AWS 提供的用戶端。

   ```
   sudo apt-get install awsvpnclient
   ```

**選項 2：使用 .deb 套件檔案安裝**

1. 從 [AWS Client VPN 下載](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/latest/awsvpnclient_amd64.deb)下載 .deb 檔案或使用下列命令。

   ```
   curl https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/latest/awsvpnclient_amd64.deb -o awsvpnclient_amd64.deb
   ```

1. 使用 `dpkg`公用程式安裝為 Linux AWS 提供的用戶端。

   ```
   sudo dpkg -i awsvpnclient_amd64.deb
   ```

**選項 3 — 使用 Ubuntu Software Center 安裝 .deb 套件**

1. 從 [AWS Client VPN 下載](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/latest/awsvpnclient_amd64.deb)下載 .deb 套件檔案。

1.  下載 .deb 套件檔案後，使用 Ubuntu Software Center 安裝套件。遵循使用 Ubuntu Software Center 從獨立 .deb 套件安裝的步驟，如 [Ubuntu Wiki](https://wiki.ubuntu.com/SoftwareCenter#from_a_standalone_.deb_package) 所述。

# 連線至 AWS Client VPN 為 Linux 提供的
<a name="client-vpn-connect-linux-connecting"></a>

在下列步驟中， AWS 提供的用戶端也稱為 *Site-to-Site VPN 用戶端*。

**使用 Linux AWS 提供的用戶端進行連線**

1. 開啟 **Site-to-Site VPN Client** 應用程式。

1. 選擇 **File (檔案)**、**Manage Profiles (管理設定檔)**。

1. 選擇 **Add Profile (新增設定檔)**。

1. 對於 **Display Name (顯示名稱)**，輸入描述檔的名稱。

1. **VPN Configuration File (VPN 組態檔案)** 請使用您從 Client VPN 管理員收到的組態檔案。選擇 **Open** (開啟)。

1. 選擇 **Add Profile (新增設定檔)**。

1. 如果您想要建立多個連線，請針對您要新增的每個組態檔案重複**新增設定檔**步驟。您可以新增任意數量的設定檔，但最多只能有五個開啟的連線。

1. 在**Site-to-Site VPN 用戶端**視窗中，選擇您要連線的設定檔，然後選擇**連線**。如果 Client VPN 端點已設為使用登入資料型的身分驗證，則系統會提示您輸入使用者名稱和密碼。針對您要啟動的每個設定檔連線重複此步驟，最多可連接五個並行端點。
**注意**  
如果您連線的任何設定檔與目前開啟的工作階段衝突，您將無法進行連線。選擇新的連線，或與造成衝突的工作階段中斷連線。

1. 若要檢視連線的統計資料，請在 **AWS VPN 用戶端**視窗中選擇**連線**，選擇**顯示詳細資訊**，然後選擇您要查看詳細資訊的連線。

1. 若要中斷連線，請在 **AWS VPN 用戶端**視窗中選擇連線，然後選擇**中斷**連線。如果您有多個開啟的連線，您必須個別關閉每個連線。

# AWS Client VPN 適用於 Linux 的版本備註
<a name="client-vpn-connect-linux-release-notes"></a>

下表包含 AWS Client VPN 適用於 Linux 的目前和先前版本的版本備註和下載連結。

**注意**  
我們會繼續在每個版本中提供可用性和安全性修正。我們強烈建議您為每個平台使用最新版本。舊版可能會受到可用性和/或安全問題的影響。請參閱版本備註取得詳細資訊。


| 版本 | 改變 | 日期 | 下載連結 | 
| --- | --- | --- | --- | 
| 5.3.2 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2025 年 12 月 17 日 | [下載 5.3.2 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/5.3.2/awsvpnclient_amd64.deb) sha256：89e4b9f2c9f7def37167f5f137f4ff9c6c5246fd6e0a7244b70c196a17683569  | 
| 5.3.1 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2025 年 9 月 25 日 | [下載 5.3.1 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/5.3.1/awsvpnclient_amd64.deb) sha256：4a426cc226382748d683a4946340447dab87ec42583977d9488ee45d11cdcec0  | 
| 5.3.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2025 年 8 月 14 日 | [下載 5.3.0 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/5.3.0/awsvpnclient_amd64.deb) sha256：31edb55f12dcd68a7a4ca9b6233ddbeebcd37e01f87655a520cc7e7542bbfcb4  | 
| 5.2.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2025 年 4 月 8 日 | [下載 5.2.0 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/5.2.0/awsvpnclient_amd64.deb) sha256：ef7189f085db30ef0c521adcdfec892075cb005c8e0014fdbcc590218509891f  | 
| 5.1.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2025 年 3 月 17 日 | [下載 5.1.0 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/5.1.0/awsvpnclient_amd64.deb) sha256：14f26c05b11b0cc484b08a8f8d20739de3d815c268db3bba9ac70c0e766b70ba  | 
| 5.0.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2025 年 1 月 21 日 | [下載 5.0.0 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/5.0.0/awsvpnclient_amd64.deb) sha256：645126b5698cb550e9dc822e58ed899a5730d2e204f28f4023ec671915fdda0c  | 
| 4.1.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2024 年 11 月 12 日 | [下載 4.1.0 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/4.1.0/awsvpnclient_amd64.deb) sha256：334d00222458fbfe9dade16c99fe97e9ebcbd51fff017d0d6b1d1b764e7af472  | 
| 4.0.0 | 次要增強功能。 | 2024 年 9 月 25 日 | [下載 4.0.0 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/4.0.0/awsvpnclient_amd64.deb) sha256：c263271874217d79783fcca182025ace27ddbf8f9661b56df48843fa17922686  | 
| 3.15.1 |  新增對 `mssfix` OpenVPN 旗標的支援。  | 2024 年 9 月 4 日 | [下載 3.15.1 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/3.15.1/awsvpnclient_amd64.deb) sha256：ffb65c0bc93e8d611cbce2deb6b82f600e6434e4d03c6b44c53d61a2efcaadc2  | 
| 3.15.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2024 年 8 月 12 日 | [下載 3.15.0 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/3.15.0/awsvpnclient_amd64.deb) sha256：5cf3eb08de96821b0ad3d0c93174b2e308041d5490a3edb772dfd89a6d89d012  | 
| 3.14.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2024 年 7 月 29 日 | [下載 3.14.0 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/3.14.0/awsvpnclient_amd64.deb) sha256：bd2b401a1ede6057d725a13c77ef92147a79e0c5e0020d379e44f319b5334f60  | 
| 3.13.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2024 年 5 月 21 日 | [下載 3.13.0 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/3.13.0/awsvpnclient_amd64.deb)sha256：e89f3bb7fc24c148e3044b807774fcfe05e7eae9e551863a38a2dcd7e0ac05f1 | 
| 3.12.2 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2024 年 4 月 11 日 | [下載 3.12.2 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/3.12.2/awsvpnclient_amd64.deb)sha256：f7178c33797740bd596a14cbe7b6f5f58fb79d17af79f88bd8801353a7571a7d | 
| 3.12.1 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2024 年 2 月 16 日 | [下載 3.12.1 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/3.12.1/awsvpnclient_amd64.deb)sha256：547c4ffd3e35c54db8e0b792aed9de1510f6f31a6009e55b8af4f0c2f5cf31d0 | 
| 3.12.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2023 年 12 月 19 日 | [下載 3.12.0 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/3.12.0/awsvpnclient_amd64.deb)sha256: 9b73987309f1dca1960a322c5dd86eec1568ed270bfd25f78cc430e3b5f85cc1 | 
| 3.11.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2023 年 12 月 6 日 | [下載 3.11.0 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/3.11.0/awsvpnclient_amd64.deb)sha256：86c0fa1bf1c97194082835a739ec7f1c87e540194955f414a35c679b94538970 | 
| 3.10.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2023 年 12 月 6 日 | [下載 3.10.0 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/3.10.0/awsvpnclient_amd64.deb)sha256：e7450b2490f3b96ab7d589a8000d838d9fd2adcdd72ae80666c4c0d900687e51 | 
| 3.9.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2023 年 8 月 24 日 | [下載 3.9.0 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/3.9.0/awsvpnclient_amd64.deb)sha256: 6cde9cfff82754119e6a68464d4bb350da3cb3e1ebf9140dacf24e4fd2197454  | 
| 3.8.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2023 年 8 月 3 日 | [下載 3.8.0 版](https://d20adtppz83p9s.cloudfront.net/GTK/3.8.0/awsvpnclient_amd64.deb)sha256：5fe479236cc0a1940ba37fe168e551096f8dae4c68d45560a164e41edea3e5bd | 
| 3.7.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2023 年 7 月 15 日 | 不再支援 | 
| 3.6.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2023 年 7 月 15 日 | 不再支援 | 
| 3.5.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2023 年 7 月 14 日 | 不再支援 | 
| 3.4.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2023 年 2 月 14 日 | 不再支援 | 
| 3.1.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2022 年 5 月 23 日 | 不再支援 | 
| 3.0.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2022 年 3 月 3 日 | 不再支援。 | 
| 2.0.0 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2022 年 1 月 20 日 | 不再支援。 | 
| 1.0.3 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2021 年 11 月 8 日 | 不再支援。 | 
| 1.0.2 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2021 年 9 月 28 日 | 不再支援。 | 
| 1.0.1 |  [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/vpn/latest/clientvpn-user/client-vpn-connect-linux-release-notes.html)  | 2021 年 8 月 4 日 | 不再支援。 | 
| 1.0.0 | 初始版本。 | 2021 年 6 月 11 日 | 不再支援。 |