

本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# Amazon Translate 的 CloudWatch 指標和維度
<a name="translate-cloudwatch"></a>

若要監控解決方案的效能，請使用 Amazon CloudWatch 指標和 Amazon Translate 的維度。

## Amazon Translate 的 CloudWatch 指標
<a name="translate-cloudwatch-metrics"></a>


| 指標 | Description | 
| --- | --- | 
| CharacterCount | 請求中的計費字元數。 有效維度：語言對、操作 有效統計資料：平均、最大值、最小值、總和 單位：計數  | 
| ResponseTime | 回應請求所花費的時間。 有效維度：語言對、操作 有效統計資料：資料範例、平均 單位：對於資料範例，計數。對於平均統計資料，毫秒。  | 
| ServerErrorCount | 伺服器錯誤的次數。伺服器錯誤的 HTTP 回應碼範圍為 500 到 599。 有效維度：操作 有效的統計資訊：平均、總和 單位：計數 | 
| SuccessfulRequestCount | 成功轉譯請求的數量。成功請求的回應碼為 200 到 299。 有效維度：操作 有效的統計資訊：平均、總和 單位：計數 | 
| ThrottledCount | 需要限流的請求數量。使用 `ThrottledCount` 來判斷您的應用程式向 Amazon Translate 傳送請求的速度是否比您的帳戶設定接受請求的速度更快。如需詳細資訊，請參閱[《》中的 Amazon Translate 限制](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/aws_service_limits.html#limits_amazon_translate)*Amazon Web Services 一般參考*。 有效維度：操作 有效的統計資訊：平均、總和 單位：計數 | 
| UserErrorCount | 發生的使用者錯誤數目。使用者錯誤的 HTTP 回應碼範圍是 400 到 499。 有效維度：操作 有效的統計資訊：平均、總和 單位：計數 | 

## Amazon Translate 的 CloudWatch 維度
<a name="translate-dimensions"></a>

使用以下維度篩選 Amazon Translate 指標。指標會依來源語言和目標語言分組。


| 維度 | Description | 
| --- | --- | 
| LanguagePair | 將指標限制為僅包含指定語言的指標。 | 
| Operation | 將指標限制為只有具有指定操作的指標。 | 