本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 檢視、更新和刪除與資源相關聯的標籤
<a name="tagging-existingtags"></a>

您可以檢視、更新或刪除與 `Parallel data`或 `Custom terminology` 資源相關聯的標籤。

**更新現有資源的標籤 （主控台）**

1. 登入 [Amazon Translate 主控台](https://console.aws.amazon.com/translate/)。

1. 從左側導覽窗格中，選取 `Parallel data`或 `Custom terminology`。

1. 選取包含您要檢視、更新或刪除之標籤的資源。主控台會開啟資源的詳細資訊頁面。

1. 向下捲動，直到您看到**標籤**面板。在這裡，您可以看到與所選資源相關聯的所有標籤。  
![顯示標籤面板的螢幕擷取畫面，其中包含兩個標籤 （顏色和類型）。](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/translate/latest/dg/images/modify-tags-2.png)

   選取**管理標籤**，從您的資源編輯或移除標籤。

1. 選擇您要修改的文字，然後編輯標籤。您也可以選取移除來**移除**標籤。

1. 若要新增標籤，請選取**新增標籤**，然後在空白欄位中輸入索引鍵和值。

1. 修改標籤完成後，請選取**儲存**。