本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 自訂詞彙
<a name="custom-vocabulary"></a>

使用自訂詞彙以提高一或多個特定單字的轉錄準確性。這些通常是特定領域的術語，例如品牌名稱和縮寫、適當名詞以及 Amazon Transcribe 無法正確呈現的單字。

自訂詞彙可以與所有支援的語言搭配使用。請注意，只有您語言的[字元集](charsets.md)中列出的字元才可在自訂詞彙使用。

**重要**  
您使用 Amazon Transcribe時，您必須對自己資料的完整性負責。請勿在自訂詞彙中輸入機密資訊、個人資訊 (PII) 或受保護的健康資訊 (PHI)。

建立自訂詞彙時的注意事項：
+ 每個 最多可以有 100 個自訂詞彙檔案 AWS 帳戶
+ 每個自訂詞彙的大小限制為 50 Kb。
+ 如果使用 API 建立自訂詞彙，您的詞彙檔案必須是文字 (\*.txt) 格式。如果使用 AWS 管理主控台，您的詞彙檔案可以是文字 (\*.txt) 格式或逗號分隔值 (\*.csv) 格式。
+ 自訂詞彙的每個項目不能超過 256 個字元
+ 若要使用自訂詞彙，它必須在與您的轉錄 AWS 區域 相同的 中建立。

**提示**  
您可以使用 測試您的自訂詞彙 AWS 管理主控台。一旦您的自訂詞彙可供使用，請登入 AWS 管理主控台，選取**即時轉錄**、捲動至**自訂**、開啟**自訂詞彙**，然後從下拉式清單中選取您的自訂詞彙。然後選擇**開始串流**。在麥克風中朗讀自訂詞彙中的一些單字，看看是否正確顯示。

## 自訂詞彙表與清單
<a name="custom-vocabulary-tables-lists"></a>

**重要**  
清單格式的自訂詞彙已不再使用。如果您要建立新的自訂詞彙，請使用[表格格式](custom-vocabulary-create-table.md)。

表格提供更多選項，以及更適當控制自訂詞彙中單字的輸入和輸出。使用表格時，您必須指定多個類別 (Phrase and DisplayAs)，以便微調輸出。

清單沒有其他選項，因此您只能輸入您希望在文字記錄中出現的項目，取代所有空格為連字號。

 AWS 管理主控台 AWS CLI、 和 AWS SDKs 都以相同的方式使用自訂詞彙表；每個方法使用不同的清單，因此可能需要額外的格式，才能在方法之間成功使用。

如需詳細資訊，請參閱[使用資料表建立自訂詞彙](custom-vocabulary-create-table.md)及[使用清單建立自訂詞彙](custom-vocabulary-create-list.md)。

若要深入了解如何搭配自訂詞彙使用 Amazon Augmented AI，請參閱：

[![AWS Videos](http://img.youtube.com/vi/65eVesNiJzY/0.jpg)](http://www.youtube.com/watch?v=65eVesNiJzY)


**自訂詞彙特定的 API 操作**  
 [https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_CreateVocabulary.html](https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_CreateVocabulary.html), [https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_DeleteVocabulary.html](https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_DeleteVocabulary.html), [https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_GetVocabulary.html](https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_GetVocabulary.html), [https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_ListVocabularies.html](https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_ListVocabularies.html), [https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_UpdateVocabulary.html](https://docs.aws.amazon.com/transcribe/latest/APIReference/API_UpdateVocabulary.html)