本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。
# 管理 Storage Gateway 的本機磁碟
閘道虛擬機器 (VM) 使用您內部部署的本機磁碟來進行緩衝及儲存。在 Amazon EC2 執行個體上建立的閘道會使用 Amazon EBS 磁碟區做為本機磁碟。
**Topics**
+ [決定本機磁碟儲存體的數量](decide-local-disks-and-sizes.md)
+ [設定額外的上傳緩衝和快取儲存體](ConfiguringLocalDiskStorage.md)
# 決定本機磁碟儲存體的數量
您希望為閘道配置的磁碟數目及大小皆由您決定。根據您部署的儲存解決方案，閘道需要下列額外的儲存：
+ 磁碟區閘道：
+ 存放的閘道需要至少一個磁碟，做為上傳緩衝使用。
+ 快取的閘道需要至少兩個磁碟。一個做為快取使用，另一個則做為上傳緩衝使用。
下表針對您所部署的閘道建議本機磁碟儲存體大小。您可以在設定閘道之後以及工作負載需求增加時，新增更多本機儲存體。
| 本機儲存體 | Description |
| --- | --- |
| 上傳緩衝 | 上傳緩衝可在閘道將資料上傳至 Amazon S3 前，提供資料的預備區域。您的閘道會透過加密 Secure Sockets Layer (SSL) 連線，將此緩衝資料上傳至 AWS。 |
| 快取儲存體 | 快取儲存體做為內部部署耐久存放區，存放等待從上傳緩衝上傳至 Amazon S3 的資料。當您的應用程式在磁碟區或磁帶上執行 I/O 時，閘道會將資料儲存到快取儲存體，以提供低延遲存取。當您的應用程式從磁碟區或磁帶請求資料時，閘道會先檢查快取儲存體是否有資料，之後才會從 AWS下載資料。 |
**注意**
當您佈建磁碟時，若上傳緩衝和快取儲存體使用相同的實體資源 (相同的磁碟)，強烈建議您不要為上傳緩衝及快取儲存體佈建本機磁碟。基礎實體儲存體資源會在 VMware 中以資料存放區表示。當您部署閘道 VM 時，您會選擇要存放 VM 檔案的資料存放區。當您佈建本機磁碟 (例如：做為快取儲存體或上傳緩衝使用) 時，您選用擇將虛擬磁碟存放在與 VM 相同的資料存放區中，或是其他資料存放區中。
若您有超過一個資料存放區，我們強烈建議您為快取儲存體選擇一個資料存放區，並為上傳緩衝選擇另外一個資料存放區。後端僅為一個基礎實體磁碟的資料存放區，在用以同時做為快取儲存體和上傳緩衝的後端時，可能會在某些情況下導致效能不佳。這在備份為效能較差的 RAID 組態 (例如 RAID1) 時也相同。
在您閘道的初始設定和部署完成後，您可以透過新增或移除上傳緩衝的磁碟來調整本機儲存體。您也可以新增快取儲存體的磁碟。
## 判斷要配置的上傳緩衝大小
您可以透過使用上傳緩衝公式，來判斷要配置的上傳緩衝大小。我們強烈建議您為上傳緩衝配置至少 150 GiB。若公式傳回的值小於 150 GiB，請使用 150 GiB 做為您為上傳緩衝配置的數量。您可以為每個閘道設定最多 2 TiB 的上傳緩衝容量。
**注意**
針對磁碟區閘道，當上傳緩衝到達其容量時，您的磁碟區便會進入傳遞狀態。在此狀態中，您應用程式寫入的新資料會在本機持久保存，但不會立即上傳至 AWS 。因此，您無法擷取新的快照。當上傳緩衝容量釋出時，磁碟區便會進入 BOOTSTRAPPING (引導) 狀態。在此狀態下，任何在本機保留的新資料都會上傳到 AWS。最後，磁碟區會回到作用中狀態。然後，Storage Gateway 會恢復與存放在 中的複本一起儲存在本機的資料正常同步 AWS，您可以開始拍攝新的快照。如需磁碟區狀態的詳細資訊，請參閱[了解磁碟區狀態和轉換](StorageVolumeStatuses.md)。
若要估計需配置的上傳緩衝數量，您可以判斷預期的傳入及傳出資料速率，並帶入下列公式。
**傳入資料的速率**
此速率指的是應用程式輸送量，即您的內部部署應用程式於一段時間內，將資料寫入您閘道的速率。
**傳出資料的速率**
此速率指的是網路輸送量，即您的閘道可將資料上傳至 AWS的速率。此速率取決於您的網路速度、使用率，以及您是否啟用頻寬限流。此速率應針對壓縮進行調整。將資料上傳至 時 AWS，閘道會盡可能套用資料壓縮。例如，若您的應用程式資料為純文字，您可能取得 2:1 的有效壓縮比。但是，若您是要寫入影片，則閘道可能會無法達到任何資料壓縮比，並且可能會需要更多的閘道上傳緩衝。
若為下列任一情形，強烈建議您配置至少 150 GiB 的上傳緩衝區空間：
+ 您的傳入率高於傳出率。
+ 該公式傳回小於 150 GiB 的值。
![\[基於應用程式和網路輸送量壓縮和寫入持續時間的上傳緩衝公式。\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/storagegateway/latest/vgw/images/WorkingStorageFormula-diagram.png)
例如，假設您的商業應用程式將文字資料寫入您閘道的速率為每秒 40 MB，每天 12 小時，則您的網路輸送量為每秒 12 MB。假設文字資料的壓縮因數為 2:1，則您應為上傳緩衝配置約 690 GiB 的空間。
**Example**
```
1. ((40 MB/sec) - (12 MB/sec * 2)) * (12 hours * 3600 seconds/hour) = 691200 megabytes
```
您可以先使用概略值來判斷您希望配置給閘道做為上傳緩衝空間的磁碟大小。視需要使用 Storage Gateway 主控台新增更多上傳緩衝空間。此外，您可以使用 Amazon CloudWatch 操作指標來監控上傳緩衝用量及判斷額外的儲存體需求。如需指標和設定警示的資訊，請參閱[監控上傳緩衝區](PerfUploadBuffer-common.md)。
## 判斷要配置的快取儲存體大小
您的閘道會使用其快取儲存體來提供您最近存取之資料的低延遲存取。快取儲存體做為內部部署耐久存放區，存放等待從上傳緩衝上傳至 Amazon S3 的資料。一般而言，您會將快取儲存體的大小設為上傳緩衝大小的 1.1 倍。如需如何估計您快取儲存體大小的詳細資訊，請參閱[判斷要配置的上傳緩衝大小](#CachedLocalDiskUploadBufferSizing-common)。
您可以先使用概略值來佈建快取儲存體的磁碟。接著您可以使用 Amazon CloudWatch 操作指標來監控快取儲存體用量，並視需要使用主控台佈建更多儲存體。如需使用指標和設定警示的資訊，請參閱[監控快取儲存](PerfCache-common.md)。
# 設定額外的上傳緩衝和快取儲存體
隨著您應用程式的需求變更，您可以增加閘道的上傳緩衝或快取儲存體容量。您可以為閘道增加儲存容量，而不會中斷功能或造成停機。在您新增更多儲存空間時，您的閘道 VM 會同時維持開啟狀態。
**重要**
將快取或上傳緩衝新增至現有閘道時，您必須在閘道主機 Hypervisor 或 Amazon EC2 執行個體上建立新磁碟。請勿移除或變更已配置為快取或上傳緩衝的現有磁碟大小。
**為您的閘道設定額外的上傳緩衝或快取儲存體**
1. 在閘道主機 Hypervisor 或 Amazon EC2 執行個體上佈建一或多個新磁碟。如需如何在 Hypervisor 中佈建磁碟的資訊，請參閱 Hypervisor 文件。如需為 Amazon EC2 執行個體佈建 Amazon EBS 磁碟區的相關資訊，請參閱《適用於 Linux 執行個體的 Amazon Elastic Compute Cloud 使用者指南》**中的 [Amazon EBS 磁碟區](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ebs-volumes.html)。在以下步驟中，您將設定此磁碟為上傳緩衝或快取儲存體。
1. 前往 [https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/) 開啟 Storage Gateway 主控台。
1. 在導覽窗格中，選擇 ** Gateways** (網際網路閘道)。
1. 從清單中搜尋您的閘道，並選取它。
1. 從**動作**功能表中，選擇**設定儲存體**。
1. 在**設定儲存體**區段中，識別您佈建的磁碟。如果您沒有看到您的磁碟，請選擇重新整理圖示重新整理清單。針對每個磁碟，從**配置給**下拉式功能表中選擇**上傳緩衝**或**快取儲存體**。
**注意**
**上傳緩衝**是在儲存的磁碟區閘道上配置磁碟的唯一可用選項。
1. 選擇**儲存變更**以儲存您的組態設定。