

本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 在 VM 本機主控台上執行任務
<a name="manage-on-premises-common"></a>

對於您部署現場部署的磁帶閘道，您可以使用從虛擬機器主機平台存取的閘道本機主控台來執行下列維護任務。這些工作是 VMware、Microsoft Hyper-V 和 Linux 核心型虛擬機器 (KVM) Hypervisor 的常見任務。

**主題**
+ [登入磁帶閘道本機主控台](LocalConsole-login-common.md) - 了解如何登入閘道本機主控台，您可以在其中設定閘道網路設定並變更預設密碼。
+ [為您的內部部署閘道設定 SOCKS5 代理](MaintenanceRoutingProxy-common.md) - 了解如何設定 Storage Gateway 以透過 Socket Secure 第 5 版 (SOCKS5) 代理伺服器路由所有 AWS 端點流量。
+ [設定您的閘道網路](MaintenanceConfiguringStaticIP-common.md) - 了解如何設定閘道以使用 DHCP 或指派靜態 IP 地址。
+ [測試閘道與網際網路的連線](MaintenanceTestGatewayConnectivity-common.md) - 了解如何使用閘道本機主控台來測試閘道與網際網路之間的連線。
+ [在本機主控台中為內部部署閘道執行儲存閘道命令](MaintenanceGatewayConsole-common.md) - 了解如何執行本機主控台命令，讓您執行其他任務，例如儲存路由表、連線至 支援等。
+ [檢視閘道系統資源狀態](system-resource-check-common.md) - 了解如何檢查閘道設備可用的虛擬 CPU 核心、根磁碟區大小和 RAM。

# 登入磁帶閘道本機主控台
<a name="LocalConsole-login-common"></a>

當 VM 可供您登入時，將顯示登入畫面。如果這是您第一次登入 VM 本機主控台，您可以使用暫時登入憑證登入。這些臨時登入資料可讓您存取功能表，您可以在其中設定閘道網路設定，並從本機主控台變更密碼。初始使用者名稱為 `admin`，臨時密碼為 `password`。您必須在第一次登入時變更密碼。<a name="MaintenanceConsoleWindowMenu-fgw"></a>

**變更臨時密碼**

1. 在**AWS 設備啟用 - 組態**主功能表上，輸入**閘道主控台**的對應數字。

1. 執行 `passwd` 命令。如需如何執行命令的資訊，請參閱 [在本機主控台中為內部部署閘道執行儲存閘道命令](MaintenanceGatewayConsole-common.md)。

**重要**  
對於磁碟區閘道或磁帶閘道的較舊版本，使用者名稱為 `sguser`，密碼為 `sgpassword`。如果您重設密碼，且閘道已更新至較新版本，使用者名稱將變更為 admin，但密碼將保持不變。

## 從 Storage Gateway 主控台設定本機主控台密碼
<a name="set-password"></a>

您也可以從 Storage Gateway Web 型主控台管理本機主控台的密碼。使用 Web 主控台進行的任何成功密碼更新都會覆寫閘道 VM 本機主控台所使用的密碼，如果您從未在本機登入，包括臨時密碼。如果閘道目前無法透過網路連線，密碼更新程序將會失敗。

**在 Storage Gateway 主控台中設定本機主控台密碼**

1. 前往 [https://console.aws.amazon.com/storagegateway/home](https://console.aws.amazon.com/storagegateway/) 開啟 Storage Gateway 主控台。

1. 在導覽窗格中，選擇**閘道**，然後選取您要為其設定新密碼的閘道。

1. 對於 **Actions (動作)**，選擇 **Set Local Console Password (設定本機主控台密碼)**。

1. 在 **Set Local Console Password (設定本機主控台密碼)** 對話方塊中，輸入新的密碼、確認密碼，然後選擇 **Save (儲存)**。

   您的新密碼會取代目前的密碼。Storage Gateway 不會儲存、存放或記錄密碼，而是安全地透過加密頻道將其傳輸到安全存放的 VM。

# 為您的內部部署閘道設定 SOCKS5 代理
<a name="MaintenanceRoutingProxy-common"></a>

磁碟區閘道和磁帶閘道支援您的內部部署閘道和 AWS之間的 Socket Secure 5 版 (SOCKS5) 代理組態。

**注意**  
支援的唯一代理組態是 SOCKS5。

如果您的閘道必須使用代理伺服器與網際網路通訊，您即需要為閘道設定 SOCKS 代理設定。您透過指定 IP 地址和執行代理的主機連接埠號碼，來完成此作業。完成此作業後，Storage Gateway 會透過您的代理伺服器路由所有流量。如需閘道之網路需求的資訊，請參閱[網路與防火牆需求](Requirements.md#networks)。

下列程序說明如何設定磁碟區閘道和磁帶閘道的 SOCKS 代理。<a name="socks-proxy"></a>

**設定磁碟區和磁帶閘道的 SOCKS5 代理**

1. 登入您閘道的本機主控台。
   + VMware ESXi：如需詳細資訊，請參閱 [使用 VMware ESXi 存取閘道本機主控台](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common)。
   + Microsoft Hyper-V：如需詳細資訊，請參閱 [使用 Microsoft Hyper-V 存取閘道本機主控台](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common)。
   + 如需 KVM 的詳細資訊，請參閱 [使用 Linux KVM 存取閘道本機主控台](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common)。

1. 從 **AWS Storage Gateway - 組態**主功能表中，輸入對應的數字以選取 **SOCKS 代理伺服器組態**。

1. 從 **AWS Storage Gateway SOCKS 代理組態**功能表中，輸入對應的數字，以執行下列其中一項工作：    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/storagegateway/latest/tgw/MaintenanceRoutingProxy-common.html)

1. 重新啟動您的 VM 以套用您的 HTTP 組態。

# 設定您的閘道網路
<a name="MaintenanceConfiguringStaticIP-common"></a>

閘道的預設網路組態為動態主機組態協定 (DHCP)。使用 DHCP，您的閘道會自動指派 IP 地址。在某些情況下，您可能需要手動指派您的閘道 IP 為靜態 IP 地址，如下所述。

**設定您的閘道使用靜態 IP 地址**

1. 登入您閘道的本機主控台。
   + VMware ESXi：如需詳細資訊，請參閱 [使用 VMware ESXi 存取閘道本機主控台](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common)。
   + Microsoft Hyper-V：如需詳細資訊，請參閱 [使用 Microsoft Hyper-V 存取閘道本機主控台](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common)。
   + 如需 KVM 的詳細資訊，請參閱 [使用 Linux KVM 存取閘道本機主控台](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common)。

1. 從 **AWS Storage Gateway - 組態**主功能表中，輸入對應的數字以選取**網路組態**。

1. 從 **AWS Storage Gateway 網路組態**功能表中，執行下列其中一項工作：    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/storagegateway/latest/tgw/MaintenanceConfiguringStaticIP-common.html)

# 測試閘道與網際網路的連線
<a name="MaintenanceTestGatewayConnectivity-common"></a>

您可使用閘道的本機主控台測試網際網路連線。此測試在您故障診斷閘道的網路問題時，很有幫助。

**測試閘道的網際網路連線**

1. 登入您閘道的本機主控台。
   + VMware ESXi：如需詳細資訊，請參閱 [使用 VMware ESXi 存取閘道本機主控台](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common)。
   + Microsoft Hyper-V：如需詳細資訊，請參閱 [使用 Microsoft Hyper-V 存取閘道本機主控台](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common)。
   + 如需 KVM 的詳細資訊，請參閱 [使用 Linux KVM 存取閘道本機主控台](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common)。

1. 從 **AWS Storage Gateway - 組態**主功能表中，輸入對應的數字以選取**測試網路連線**。

   如果您的閘道已經啟動，連線測試會立即開始。對於尚未啟用的閘道，您必須指定端點類型 和 AWS 區域 ，如下列步驟所述。

1. 如果您的閘道尚未啟動，請輸入對應的數字以選取閘道的端點類型。

1. 如果您選取公有端點類型，請輸入對應的數字來選取您要測試 AWS 區域 的 。如需可與 Storage Gateway 搭配使用的支援 AWS 和服務端點 AWS 區域 清單，請參閱 中的[AWS Storage Gateway 端點和配額](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/sg.html)*AWS 一般參考*。

隨著測試的進行，每個端點都會顯示 **[通過] **或** [失敗]**，指示連線的狀態，如下所示：


| 訊息 | Description | 
| --- | --- | 
| [通過] | Storage Gateway 具有網路連線能力。 | 
| [失敗] | Storage Gateway 沒有網路連線能力。 | 

# 在本機主控台中為內部部署閘道執行儲存閘道命令
<a name="MaintenanceGatewayConsole-common"></a>

Storage Gateway 中的 VM 本機主控台可協助提供用於設定和診斷閘道問題的安全環境。使用本機主控台命令，您可以執行維護任務，例如儲存路由表 支援、連線至 等。

**執行組態或診斷命令**

1. 登入您閘道的本機主控台：
   + 如需登入 VMware ESXi 本機主控台的詳細資訊，請參閱[使用 VMware ESXi 存取閘道本機主控台](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common)。
   + 如需登入 Microsoft Hyper-V 本機主控台的詳細資訊，請參閱[使用 Microsoft Hyper-V 存取閘道本機主控台](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common)。
   + 如需登入 KVM 本機主控台的詳細資訊，請參閱[使用 Linux KVM 存取閘道本機主控台](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common)。

1. 從 **AWS 設備啟用 - 設定**主功能表中，輸入對應的數字以選取**閘道主控台**。

1. 在閘道主控台命令提示字元中，輸入 **h**。

   該主控台會顯示**可用命令**功能表與可用的命令。    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/storagegateway/latest/tgw/MaintenanceGatewayConsole-common.html)

1. 在閘道主控台命令提示字元中，輸入您要使用之功能的對應指令，然後依照指示進行。

若要了解命令，請在命令提示字元中提示輸入 **man** \$1 *命令名稱*。

# 檢視閘道系統資源狀態
<a name="system-resource-check-common"></a>

當閘道啟動時，它會檢查其虛擬 CPU 核心、根磁碟區大小和 RAM。然後判斷這些系統資源是否足夠閘道正常運作。您可以在閘道的本機主控台上檢視此檢查的結果。

**檢視系統資源檢查的狀態**

1. 登入您閘道的本機主控台：
   + 如需登入 VMware ESXi 主控台的詳細資訊，請參閱[使用 VMware ESXi 存取閘道本機主控台](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowVMware-common)。
   + 如需登入 Microsoft Hyper-V 本機主控台的詳細資訊，請參閱[使用 Microsoft Hyper-V 存取閘道本機主控台](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowHyperV-common)。
   + 如需登入 KVM 本機主控台的詳細資訊，請參閱[使用 Linux KVM 存取閘道本機主控台](accessing-local-console.md#MaintenanceConsoleWindowKVM-common)。

1. 從 **AWS 設備啟用 - 組態**主功能表中，輸入相應數字以選取**檢視系統資源檢查的結果**。

   每個資源都會顯示 **[確定**]、**[警告]** 或 **[失敗]**，以指示資源的狀態，如下所示：    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/storagegateway/latest/tgw/system-resource-check-common.html)

   主控台也會在資源檢查選單選項旁顯示錯誤和警告的數量。