Amazon Redshift 將不再支援從修補程式 198 開始建立新的 Python UDFs。現有 Python UDF 將繼續正常運作至 2026 年 6 月 30 日。如需詳細資訊，請參閱[部落格文章](https://aws.amazon.com/blogs/big-data/amazon-redshift-python-user-defined-functions-will-reach-end-of-support-after-june-30-2026/)。

本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 下載並安裝 Amazon Redshift ODBC 驅動器
<a name="odbc-driver-linux-how-to-install"></a>

使用本節的步驟來下載 Amazon Redshift ODBC 驅動程式並安裝在 Linux 發行版本上。安裝程序會將驅動程式檔案安裝在下列目錄中：
+ `/opt/amazon/redshiftodbc/lib/64` (適用於 64 位元驅動程式)
+ `/opt/amazon/redshiftodbc/ErrorMessages`
+ `/opt/amazon/redshiftodbc/Setup`
+  `/opt/amazon/redshiftodbc/lib/32` (適用於 32 位元驅動程式)<a name="rs-mgmt-install-odbc-drivers-linux"></a>

**安裝 Amazon Redshift ODBC 驅動程式**

1. 根據 SQL 用戶端工具或應用程式的系統架構，下載下列其中一個項目：
   + [64 位元 RPM 驅動程式 1.6.3 版](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/drivers/odbc/1.6.3.1008/AmazonRedshiftODBC-64-bit-1.6.3.1008-1.x86_64.rpm) 
   + [64 位元 Debian 驅動程式 1.6.3 版](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/drivers/odbc/1.6.3.1008/AmazonRedshiftODBC-64-bit-1.6.3.1008-1.x86_64.deb) 
   + [32 位元驅動程式版本 1.4.52](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/drivers/odbc/1.4.52.1000/AmazonRedshiftODBC-32-bit-1.4.52.1000-1.i686.rpm) 

   其中每一個驅動程式的名稱都是 Amazon Redshift ODBC 驅動程式。32 位元的 ODBC 驅動程式已停止使用。除了緊急的安全修補程式外，不會再發佈其他更新。
**注意**  
下載對應於 SQL 用戶端工具或應用程式之系統架構的套件。例如，假設用戶端工具是 64 位元，請安裝 64 位元驅動程式。

    然後下載並檢閱 [Amazon Redshift ODBC 和 JDBC 驅動程式授權合約](https://s3.amazonaws.com/redshift-downloads/drivers/Amazon+Redshift+ODBC+and+JDBC+Driver+License+Agreement.pdf)。

1. 移至您下載套件的位置，然後執行下列其中一個命令。使用與您的 Linux 發行版本相應的指令。
   + 在 RHEL 和 CentOS 作業系統上，執行下列命令。

     ```
     yum -nogpgcheck localinstall RPMFileName
     ```

     將 *`RPMFileName`* 取代為 RPM 套件檔案名稱。例如，下列命令示範安裝 64 位元驅動程式。

     ```
     yum -nogpgcheck localinstall AmazonRedshiftODBC-64-bit-1.x.xx.xxxx-x.x86_64.rpm
     ```
   + 在 SLES 上，執行下列命令。

     ```
     zypper install RPMFileName
     ```

     將 *`RPMFileName`* 取代為 RPM 套件檔案名稱。例如，下列命令示範安裝 64 位元驅動程式。

     ```
     zypper install AmazonRedshiftODBC-1.x.x.xxxx-x.x86_64.rpm
     ```
   + 在 Debian 上，執行下列命令。

     ```
     sudo apt install ./DEBFileName.deb
     ```

     將 `DEBFileName.deb` 取代為 Debian 套件檔案名稱。例如，下列命令示範安裝 64 位元驅動程式。

     ```
     sudo apt install ./AmazonRedshiftODBC-1.x.x.xxxx-x.x86_64.deb
     ```

**重要**  
驅動程式安裝完成時，請設定來用於您的系統。如需驅動程式組態的相關資訊，請參閱[使用 ODBC 驅動器管理員設定驅動器使用 ODBC 驅動器管理員設定驅動器](odbc-driver-configure-linux.md)。