本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。 # 將 Oracle PeopleSoft 遷移至 Amazon RDS Custom *Gaurav Gupta，Amazon Web Services* ## 摘要 [Oracle PeopleSoft](https://www.oracle.com/applications/peoplesoft/) 是適用於整個企業程序的企業資源規劃 (ERP) 解決方案。PeopleSoft 具有三層架構：用戶端、應用程式和資料庫。PeopleSoft 可以在 [Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/Welcome.html) 上執行。現在，您也可以在 [Amazon RDS Custom](https://aws.amazon.com/rds/custom/) 上執行 PeopleSoft，這可讓您存取基礎作業系統。 [Amazon RDS Custom for Oracle](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/working-with-custom-oracle.html) 是一種受管資料庫服務，適用於需要存取基礎作業系統和資料庫環境的舊版、自訂和封裝應用程式。當您將 Oracle 資料庫遷移至 Amazon RDS Custom 時，Amazon Web Services (AWS) 可以管理備份任務和高可用性，同時可以專注於維護 PeopleSoft 應用程式和功能。如需考慮遷移的關鍵因素，請參閱 AWS 方案指引中的 [Oracle 資料庫遷移策略](https://docs.aws.amazon.com/prescriptive-guidance/latest/migration-oracle-database/strategies.html)。 此模式著重於使用 Oracle Recovery Manager (RMAN) 備份，將 Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) 上的 PeopleSoft 資料庫遷移至 Amazon RDS Custom 的步驟。它在 EC2 執行個體和 [Amazon RDS Custom 之間使用 Amazon Elastic File System (Amazon EFS)](https://aws.amazon.com/efs/) 共用檔案系統，但您也可以使用 Amazon FSx 或任何共用磁碟機。模式使用 RMAN 完整備份 （有時稱為層級 0 備份）。 ## 先決條件和限制 **先決條件** + 使用 Oracle Linux 7、Oracle Linux 8、Red Hat Enterprise Linux (RHEL) 7 或 RHEL 8 在 Amazon EC2 上執行的 Oracle 19C 版來源資料庫。在此模式範例中，來源資料庫名稱為 `FSDMO92`，但這並非必要項目。 **注意** 您也可以將此模式與現場部署 Oracle 來源資料庫搭配使用。您必須擁有內部部署網路與虛擬私有雲端 (VPC) 之間的適當網路連線。 + PeopleSoft 9.2 示範執行個體。 + 單一 PeopleSoft 應用程式層。不過，您可以調整此模式以使用多個應用程式層。 + Amazon RDS Custom 已設定至少 8 GB 的交換空間。 **限制** 此模式不支援下列組態： + 將資料庫`ARCHIVE_LAG_TARGET`參數設定為 60–7200 範圍以外的值 + 停用資料庫執行個體日誌模式 (`NOARCHIVELOG`) + 關閉 EC2 執行個體的 Amazon Elastic Block Store (Amazon EBS) 最佳化屬性 + 修改連接至 EC2 執行個體的原始 EBS 磁碟區 + 新增 EBS 磁碟區，或將磁碟區類型從 gp2 變更為 gp3 + 變更 `LOG_ARCHIVE_FORMAT` 參數的延伸格式 （需要 `*.arc`) + 多工或變更控制檔案位置和名稱 （必須是 `/rdsdbdata/db/*DBNAME*/controlfile/control-01.ctl`) 如需有關這些和其他不支援組態的其他資訊，請參閱 [Amazon RDS 文件](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/custom-troubleshooting.html#custom-troubleshooting.fix-unsupported)。 **產品版本** 對於 Amazon RDS Custom 支援的 Oracle 資料庫版本和執行個體類別，請參閱 [Amazon RDS Custom for Oracle 的需求和限制。](https://docs.amazonaws.cn/en_us/AmazonRDS/latest/UserGuide/custom-reqs-limits.html) ## Architecture **目標技術堆疊** + Application Load Balancer + Amazon EFS + Amazon RDS Custom for Oracle + AWS Secrets Manager + Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) **目標架構** 下列架構圖代表在 AWS 上單一[可用區域中](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/using-regions-availability-zones.html)執行的 PeopleSoft 系統。應用程式層是透過 [Application Load Balancer](https://aws.amazon.com/elasticloadbalancing/application-load-balancer/) 存取。應用程式和資料庫都位於私有子網路中，Amazon RDS Custom 和 Amazon EC2 資料庫執行個體會使用 Amazon EFS 共用檔案系統來存放和存取 RMAN 備份檔案。Amazon S3 用於建立自訂 RDS Oracle 引擎和儲存重做日誌中繼資料。 ![\[Web 伺服器、應用程式伺服器、Amazon RDS Custom、EC2 資料庫執行個體和私有子網路中的 Amazon EFS。\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/prescriptive-guidance/latest/patterns/images/pattern-img/bd423dfe-f3c8-42d9-ac84-bf3d093c52bc/images/0e9a6431-e6c7-4047-ae6c-85311938041f.jpeg) ## 工具 **工具** *AWS 服務* + [Amazon RDS Custom for Oracle](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/working-with-custom-oracle.html) 是一種受管資料庫服務，適用於需要存取基礎作業系統和資料庫環境的舊版、自訂和封裝應用程式。它可自動化資料庫管理任務，例如備份和高可用性。  + [Amazon Elastic File System (Amazon EFS)](https://docs.aws.amazon.com/efs/latest/ug/whatisefs.html) 可協助您在 AWS 雲端中建立和設定共用檔案系統。此模式使用 Amazon EFS 共用檔案系統來存放和存取 RMAN 備份檔案。 + [AWS Secrets Manager](https://docs.aws.amazon.com/secretsmanager/latest/userguide/intro.html) 可協助您使用以程式設計方式擷取秘密的 API 呼叫取代程式碼中的硬式編碼登入資料，包括密碼。在此模式中，您會從 Secrets Manager 擷取資料庫使用者密碼，以建立 `RDSADMIN`和 `ADMIN`使用者，以及變更 `sys`和 `system`密碼。 + [Amazon Simple Storage Service (Amazon S3)](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/userguide/Welcome.html) 是一種雲端型物件儲存服務，可協助您儲存、保護和擷取任何數量的資料。 + [Elastic Load Balancing (ELB)](https://docs.aws.amazon.com/elasticloadbalancing/latest/userguide/what-is-load-balancing.html) 會將傳入的應用程式或網路流量分散到多個目標。例如，您可以將流量分散到一或多個可用區域中的 Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) 執行個體、容器和 IP 地址。此模式使用 Application Load Balancer。 *其他工具* + Oracle Recovery Manager (RMAN) 提供 Oracle 資料庫的備份和復原支援。此模式使用 RMAN 在 Amazon EC2 上執行在 Amazon RDS Custom 上還原的來源 Oracle 資料庫熱備份。 ## 最佳實務 + 對於資料庫初始化參數，自訂 Amazon RDS Custom 資料庫執行個體為 PeopleSoft 提供的標準 pfile，而不是使用 Oracle 來源資料庫中的 spfile。這是因為在 Amazon RDS Custom 中建立僅供讀取複本時，空格和註解會導致問題。如需資料庫初始化參數的詳細資訊，請參閱 Oracle Support Note 1100831.1 （需要 [Oracle Support](https://support.oracle.com/portal/) 帳戶）。 + 根據預設，Amazon RDS Custom 會使用 Oracle 自動記憶體管理。如果您想要使用 Hugemem 核心，您可以將 Amazon RDS Custom 設定為改用自動共用記憶體管理。 + 預設為啟用 `memory_max_target` 參數。框架會在背景使用此項目來建立僅供讀取複本。 + 啟用 Oracle Flashback 資料庫。此功能在容錯移轉 （非切換） 測試案例中恢復待命時非常有用。 ## 史詩 ### 設定資料庫執行個體和檔案系統 | 任務 | Description | 所需的技能 | | --- | --- | --- | | 建立資料庫執行個體。 | 在 Amazon RDS 主控台中，使用稱為 FSDMO92 （或您的來源資料庫名稱） 的資料庫名稱建立 Amazon RDS Custom for Oracle 資料庫執行個體。如需說明，請參閱 AWS 文件中的[使用 Amazon RDS Custom](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/rds-custom.html) 和[資料庫環境部落格文章中的 Amazon RDS Custom for Oracle – 新控制功能](https://aws.amazon.com/blogs/aws/amazon-rds-custom-for-oracle-new-control-capabilities-in-database-environment/)。這可確保資料庫名稱設定為與來源資料庫相同的名稱。（如果保持空白，EC2 執行個體和資料庫名稱將設定為 `ORCL`。) | DBA | ### 執行來源 Amazon EC2 資料庫的 RMAN 完整備份 | 任務 | Description | 所需的技能 | | --- | --- | --- | | 建立備份指令碼。 | 建立 RMAN 備份指令碼 ，將資料庫備份到您掛載的 Amazon EFS 檔案系統 (`/efs`在下列範例中）。您可以使用範例程式碼或執行其中一個現有的 RMAN 指令碼。
#!/bin/bash
Dt=`date +'%Y%m%d-%H%M'`
BACKUP_LOG="rman-${ORACLE_SID}-$Dt"
export TAGDATE=`date +%Y%m%d%H%M`;
LOGPATH=/u01/scripts/logs
rman target / >> $LOGPATH/rman-${ORACLE_SID}-$Dt << EOF
SQL "ALTER SYSTEM SWITCH LOGFILE";
SQL "ALTER SESSION SET NLS_DATE_FORMAT="DD.MM.YYYY HH24:MI:SS"";
RUN
{
  ALLOCATE CHANNEL ch11 TYPE DISK MAXPIECESIZE 5G;
  ALLOCATE CHANNEL ch12 TYPE DISK MAXPIECESIZE 5G;
  BACKUP AS COMPRESSED BACKUPSET FULL DATABASE FORMAT '/efs/rman_backup/FSCM/%d_%T_%s_%p_FULL' ;
  SQL "ALTER SYSTEM ARCHIVE LOG CURRENT";
  BACKUP FORMAT '/efs/rman_backup/FSCM/%d_%T_%s_%p_ARCHIVE' ARCHIVELOG ALL DELETE ALL INPUT ;
  BACKUP CURRENT CONTROLFILE FORMAT '/efs/rman_backup/FSCM/%d_%T_%s_%p_CONTROL';
}
EXIT;
EOF
| DBA | | 執行備份指令碼。 | 若要執行 RMAN 備份指令碼，請以 Oracle Home User 身分登入，然後執行指令碼。
$  chmod a+x rman_backup.sh
$ ./rman_backup.sh &
| DBA | | 檢查是否有錯誤，並記下備份檔案的名稱。 | 檢查 RMAN 日誌檔案是否有錯誤。如果一切正常，請執行下列命令列出控制檔案的備份。
RMAN> list backup of controlfile;

using target database control file instead of recovery catalog
請記下輸出檔案的名稱。
List of Backup Sets
===================

BS Key  Type LV Size       Device Type Elapsed Time Completion Time
------- ---- -- ---------- ----------- ------------ ---------------
12      Full    21.58M     DISK        00:00:01     13-JUL-22
        BP Key: 12   Status: AVAILABLE  Compressed: NO  Tag: TAG20220713T150155
        Piece Name: /efs/rman_backup/FSCM/FSDMO92_20220713_12_1_CONTROL
 Control File Included: Ckp SCN: 16559159985898   Ckp time: 13-JUL-22
當您在 Amazon RDS Custom 上還原資料庫`/efs/rman_backup/FSCM/FSDMO92_20220713_12_1_CONTROL`時，將使用備份控制檔案。 | DBA | ### 關閉來源應用程式層 | 任務 | Description | 所需的技能 | | --- | --- | --- | | 關閉應用程式。 | 若要關閉來源應用程式層，請使用 `psadmin`公用程式或`psadmin`命令列公用程式。[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/prescriptive-guidance/latest/patterns/migrate-oracle-peoplesoft-to-amazon-rds-custom.html) | DBA，PeopleSoft 管理員 | ### 設定目標 Amazon RDS Custom 資料庫 | 任務 | Description | 所需的技能 | | --- | --- | --- | | 安裝 nfs-utils rpm 套件。 | 若要安裝`nfs-utils rpm`套件，請執行下列命令。
$ yum install -y nfs-utils
| DBA | | 掛載 EFS 儲存體。 | 從 Amazon EFS 主控台頁面取得 Amazon EFS 掛載命令。使用網路檔案系統 (NFS) 用戶端在 Amazon RDS 執行個體上掛載 EFS 檔案系統。
sudo mount -t nfs4 -o nfsvers=4.1,rsize=1048576,wsize=1048576,hard,timeo=600,retrans=2,noresvport fs-xxxxxxxxxx.efs.eu-west-1.amazonaws.com:/ /efs
sudo mount -t nfs4 -o nfsvers=4.1,rsize=1048576,wsize=1048576,hard,timeo=600,retrans=2,noresvport fs-xxxxxxxxxx.efs.eu-west-1.amazonaws.com:/ /efs
| DBA | ### 捨棄入門資料庫並建立目錄以存放資料庫檔案 | 任務 | Description | 所需的技能 | | --- | --- | --- | | 暫停自動化模式。 | 您必須先暫停 Amazon RDS Custom 資料庫執行個體上的[自動化模式](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/custom-managing.html#custom-managing.pausing)，才能繼續後續步驟，以確保自動化不會干擾 RMAN 還原活動。您可以使用 AWS 主控台或 AWS 命令列界面 (AWS CLI) 命令 （請確定您已先[設定 AWS CLI](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/cli-chap-configure.html)) 來暫停自動化。
aws rds modify-db-instance \
--db-instance-identifier peoplesoft-fscm-92 \
--automation-mode all-paused \
--resume-full-automation-mode-minute 360 \
--region eu-west-1
當您指定暫停的持續時間時，請確定您有足夠的時間進行 RMAN 還原。這取決於來源資料庫的大小，因此請相應地修改 360 值。此外，請確定暫停自動化的總時間不會與資料庫的備份或維護時段重疊。 | DBA | | 建立和修改 PeopleSoft 的參數檔案 | 若要建立和修改 PeopleSoft 的 pfile， 請使用使用 Amazon RDS Custom 資料庫執行個體建立的標準 pfile。新增 PeopleSoft 所需的參數。[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/prescriptive-guidance/latest/patterns/migrate-oracle-peoplesoft-to-amazon-rds-custom.html) | DBA | | 捨棄入門資料庫。 | 若要捨棄現有的 Amazon RDS Custom 資料庫，請使用下列程式碼。
$ sqlplus / as sysdba
SQL> shutdown immediate;
SQL> startup mount exclusive restrict;
SQL> drop database;
SQL> exit
| | | 從備份還原 Amazon RDS Custom 資料庫。 | 使用下列指令碼還原資料庫。指令碼會先還原控制檔案，然後從存放在 EFS 掛載上的備份片段還原整個資料庫。
#!/bin/bash
Dt=`date +'%Y%m%d-%H%M'`
BACKUP_LOG="rman-${ORACLE_SID}-$Dt"
export TAGDATE=`date +%Y%m%d%H%M`;
LOGPATH=/rdsdbdata/scripts/logs
rman target / >> $LOGPATH/rman-${ORACLE_SID}-$Dt << EOF
restore controlfile from "/efs/rman_backup/FSCM/FSDMO92_20220713_12_1_CONTROL";
alter database mount;
run
{
set newname for database to '/rdsdbdata/db/FSDMO92_A/datafile/%f_%b';
SET NEWNAME FOR TEMPFILE 1 TO '/rdsdbdata/db/FSDMO92_A/datafile/%f_%b';
RESTORE DATABASE;
SWITCH DATAFILE ALL;
SWITCH TEMPFILE ALL;
RECOVER DATABASE;
}
EOF
sqlplus / as sysdba >> $LOGPATH/rman-${ORACLE_SID}-$Dt<<-EOF
ALTER DATABASE RENAME FILE '/u01/psoft/db/oradata/FSDMO92/redo01.log' TO '/rdsdbdata/db/FSDMO92_A/onlinelog/redo01.log';
ALTER DATABASE RENAME FILE '/u01/psoft/db/oradata/FSDMO92/redo02.log' TO '/rdsdbdata/db/FSDMO92_A/onlinelog/redo02.log';
ALTER DATABASE RENAME FILE '/u01/psoft/db/oradata/FSDMO92/redo03.log' TO '/rdsdbdata/db/FSDMO92_A/onlinelog/redo03.log';
alter database clear unarchived logfile group 1;
alter database clear unarchived logfile group 2;
alter database clear unarchived logfile group 3;
alter database open resetlogs;
EXIT
EOF
| DBA | ### 從 Secrets Manager 擷取密碼、建立使用者和變更密碼 | 任務 | Description | 所需的技能 | | --- | --- | --- | | 從 Secrets Manager 擷取密碼。 | 您可以使用 AWS 主控台或 AWS CLI 來執行此步驟。下列步驟顯示 主控台的指示。[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/prescriptive-guidance/latest/patterns/migrate-oracle-peoplesoft-to-amazon-rds-custom.html) | DBA | | 建立 RDSADMIN 使用者。 | `RDSADMIN` 是用於監控和協調 Amazon RDS Custom 資料庫執行個體的資料庫使用者。由於啟動者資料庫已捨棄，且目標資料庫已使用 RMAN 從來源還原，因此您必須在還原操作後重新建立此使用者，以確保 Amazon RDS Custom 監控如預期般運作。您也必須為`RDSADMIN`使用者建立單獨的設定檔和資料表空間。[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/prescriptive-guidance/latest/patterns/migrate-oracle-peoplesoft-to-amazon-rds-custom.html) | DBA | | 建立主要使用者。 | 由於啟動者資料庫已捨棄，且目標資料庫已使用 RMAN 從來源還原，因此您必須重新建立主要使用者。在此範例中，主要使用者名稱為 `admin`。
SQL> create user admin identified by ;
SQL> grant dba to admin
| DBA | | 變更系統密碼。 | 使用您從 Secrets Manager 擷取的密碼來變更系統密碼。
SQL> alter user sys identified by xxxxxxxxxxx;
SQL> alter user system identified by xxxxxxxxxx;
如果您不變更這些密碼，Amazon RDS Custom 會顯示錯誤訊息「資料庫監控使用者或使用者登入資料已變更」。 | DBA | ### 設定 Amazon RDS Custom 和 PeopleSoft 的 TNS 項目 | 任務 | Description | 所需的技能 | | --- | --- | --- | | 設定 tnsnames 檔案。 | 若要從應用程式層連線至資料庫，請設定 `tnsnames.ora` 檔案，以便從應用程式層連線至資料庫。在下列範例中，您可以看到 `tnsnames.ora` 檔案有軟連結，但檔案預設為空白。 
$ cd /rdsdbbin/oracle/network/admin
$ ls -ltr
-rw-r--r-- 1 rdsdb database 1536 Feb 14  2018 shrept.lst
lrwxrwxrwx 1 rdsdb database   30 Apr  5 13:19 listener.ora -> /rdsdbdata/config/listener.ora
lrwxrwxrwx 1 rdsdb database   28 Apr  5 13:19 sqlnet.ora -> /rdsdbdata/config/sqlnet.ora
lrwxrwxrwx 1 rdsdb database   30 Apr  5 13:19 tnsnames.ora -> /rdsdbdata/config/tnsnames.ora
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/prescriptive-guidance/latest/patterns/migrate-oracle-peoplesoft-to-amazon-rds-custom.html) | DBA | ### 建立 spfile softlink | 任務 | Description | 所需的技能 | | --- | --- | --- | | 建立 spfile softlink。 | [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/prescriptive-guidance/latest/patterns/migrate-oracle-peoplesoft-to-amazon-rds-custom.html) | DBA | ### 執行遷移後步驟 | 任務 | Description | 所需的技能 | | --- | --- | --- | | 驗證結構描述、連線和維護任務。 | 若要完成遷移，請執行下列任務。[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/prescriptive-guidance/latest/patterns/migrate-oracle-peoplesoft-to-amazon-rds-custom.html) | DBA | ## 相關資源 + [使用 Amazon RDS Custom](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/rds-custom.html) + [Amazon RDS Custom for Oracle – 資料庫環境中的新控制功能 ](https://aws.amazon.com/blogs/aws/amazon-rds-custom-for-oracle-new-control-capabilities-in-database-environment/)（部落格文章） + [將 Amazon RDS Custom for Oracle 與 Amazon EFS 整合 ](https://aws.amazon.com/blogs/database/integrate-amazon-rds-custom-for-oracle-with-amazon-efs/)（部落格文章） + [將 Amazon RDS 設定為 Oracle PeopleSoft 資料庫](https://d1.awsstatic.com/whitepapers/configuring-amazon-rds-as-peoplesoft-database.pdf) (AWS 白皮書）