本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# CloudWatch 命名空間
<a name="cloudwatch-namespaces"></a>

Amazon RDS 與 [Amazon CloudWatch](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch_concepts.html) 整合，Amazon CloudWatch 是一種監控和提醒服務，適用於在其中執行的雲端資源和應用程式 AWS。Amazon RDS 會自動收集有關資料庫執行個體操作、使用率、效能和運作狀態的指標、日誌檔案、追蹤和事件，並將其傳送至 CloudWatch 以進行長期儲存、分析和提醒。

Amazon RDS for MySQL 和 Amazon RDS for MariaDB 會以一分鐘的間隔自動將一組預設指標發佈至 CloudWatch，無需額外費用。這些指標會收集到兩個*命名空間*，這是指標的容器：
+ [AWS/RDS 命名空間](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/rds-metrics.html#rds-cw-metrics-instance)包含資料庫執行個體層級指標。範例包括 `BinLogDiskUsage`（二進位日誌佔用的磁碟空間量）、 `CPUUtilization`(CPU 使用率百分比）、 `DatabaseConnections`（與資料庫執行個體的用戶端網路連線數量） 等等。
+ [AWS/Usage 命名空間](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/rds-metrics.html#rds-metrics-usage)包含帳戶層級用量指標，用於判斷您是否在 [Amazon RDS 服務配額](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/UserGuide/CHAP_Limits.html#RDS_Limits.Limits)內操作。範例包括 `DBInstances`（您 AWS 帳戶或區域中的資料庫執行個體數目）、 `DBSubnetGroups` （您 AWS 帳戶或區域中的資料庫子網路群組數目） 和 `ManualSnapshots`（您 AWS 帳戶或區域中手動建立的資料庫快照數目）。

CloudWatch 保留如下指標資料：
+ 3 小時：期間少於 60 秒的高解析度自訂指標會保留 3 小時。3 小時後，資料點會彙總為 1 分鐘期間指標，並保留 15 天。
+ 15 天：期間為 60 秒 (1 分鐘） 的資料點會保留 15 天。15 天後，資料點會彙總為 5 分鐘期間指標，並保留 63 天。
+ 63 天：期間為 300 秒 (5 分鐘） 的資料點會保留 63 天。63 天後，資料點會彙總為 1 小時期間指標，並保留 15 個月。
+ 15 個月：期間為 3，600 秒 (1 小時） 的資料點有效期為 15 個月 (455 天）。

如需詳細資訊，請參閱 CloudWatch 文件中的[指標](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/cloudwatch_concepts.html#Metric)。