本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 附屬檔案中支援的輸入字幕
<a name="sidecar-captions-support-tables-by-container-type"></a>

下表顯示當您的輸入字幕為附屬格式時，您可以在輸出中建立的字幕格式。*附屬字幕*是您提供做為影片個別輸入檔案的字幕。

若要查看 MediaConvert 是否支援您的字幕工作流程，請前往影片輸出容器的 資料表。MediaConvert 不支援每個附屬格式的所有可能副檔名。

**Topics**
+ [CMAF 輸出容器中支援的附屬字幕](#sidecar-cmaf-output-container)
+ [DASH 輸出容器中支援的附屬字幕](#sidecar-dash-output-container)
+ [HLS 輸出容器中支援的附屬字幕](#sidecar-hls-output-container)
+ [Microsoft Smooth Streaming (MSS) 輸出容器中支援的附屬字幕](#sidecar-mss-output-container)
+ [MP4 輸出容器中支援的附屬字幕](#sidecar-mp4-output-container)
+ [MPEG2-TS 檔案輸出容器中支援的附屬字幕](#sidecar-mpeg2-ts-output-container)
+ [MXF 輸出容器中支援的附屬字幕](#sidecar-mxf-output-container)
+ [QuickTime 輸出容器中支援的附屬字幕](#sidecar-quicktime-output-container)
+ [檔案輸出群組支援的附屬字幕](#sidecar-captions-supported-as-standalone-file-in-output)

## CMAF 輸出容器中支援的附屬字幕
<a name="sidecar-cmaf-output-container"></a>

當您的輸入字幕為附屬格式時，下表列出此輸出容器支援的輸出字幕格式。*附屬*字幕是位於影片不同檔案中的字幕。


|  輸入字幕格式  | 支援的檔案副檔名 |  支援的輸出字幕格式  | 
| --- | --- | --- | 
|  IMSC1 文字設定檔  |  .xml  |  IMSC (作為附屬 .fmp4) WebVTT  | 
|  SCC  |  .scc  |  IMSC (作為附屬 .fmp4) WebVTT  | 
|  SMI  |  .smi  |  IMSC (作為附屬 .fmp4) WebVTT  | 
|  SMPTE-TT  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  IMSC (作為附屬 .fmp4) WebVTT  | 
|  SRT  |  .srt  |  IMSC (作為附屬 .fmp4) WebVTT  | 
|  EBU STL  |  .stl  |  IMSC (作為附屬 .fmp4) WebVTT  | 
|  TTML  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  IMSC (作為附屬 .fmp4) WebVTT  | 
|  WebVTT  |  .vtt  |  IMSC (作為附屬 .fmp4) WebVTT  | 

## DASH 輸出容器中支援的附屬字幕
<a name="sidecar-dash-output-container"></a>

當您的輸入字幕為附屬格式時，下表列出此輸出容器支援的輸出字幕格式。*附屬*字幕是位於影片不同檔案中的字幕。


|  輸入字幕格式  | 支援的檔案副檔名 |  支援的輸出字幕格式  | 
| --- | --- | --- | 
|  IMSC1 文字設定檔  |  .xml  |  燒錄 IMSC (作為附屬 .fmp4) IMSC (作為附屬 .xml) TTML (作為附屬 .fmp4) TTML (作為附屬 .ttml)  | 
|  SCC  |  .scc  |  燒錄 IMSC (作為附屬 .fmp4) IMSC (作為附屬 .xml) TTML (作為附屬 .fmp4) TTML (作為附屬 .ttml)  | 
|  SMI  |  .smi  |  燒錄 IMSC (作為附屬 .fmp4) IMSC (作為附屬 .xml) TTML (作為附屬 .fmp4) TTML (作為附屬 .ttml)  | 
|  SMPTE-TT  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  燒錄 IMSC (作為附屬 .fmp4) IMSC (作為附屬 .xml) TTML (作為附屬 .fmp4) TTML (作為附屬 .ttml)  | 
|  SRT  |  .srt  |  燒錄 IMSC (作為附屬 .fmp4) IMSC (作為附屬 .xml) TTML (作為附屬 .fmp4) TTML (作為附屬 .ttml)  | 
|  EBU STL  |  .stl  |  燒錄 IMSC (作為附屬 .fmp4) IMSC (作為附屬 .xml) TTML (作為附屬 .fmp4) TTML (作為附屬 .ttml)  | 
|  TTML  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  燒錄 IMSC (作為附屬 .fmp4) IMSC (作為附屬 .xml) TTML (作為附屬 .fmp4) TTML (作為附屬 .ttml)  | 
|  WebVTT  |  .vtt  |  燒錄 IMSC (作為附屬 .fmp4) IMSC (作為附屬 .xml) TTML (作為附屬 .fmp4) TTML (作為附屬 .ttml)  | 

## HLS 輸出容器中支援的附屬字幕
<a name="sidecar-hls-output-container"></a>

當您的輸入字幕為附屬格式時，下表列出此輸出容器支援的輸出字幕格式。*附屬*字幕是位於影片不同檔案中的字幕。


|  輸入字幕格式  | 支援的檔案副檔名 |  支援的輸出字幕格式  | 
| --- | --- | --- | 
|  IMSC1 文字設定檔  |  .xml  |  燒錄 WebVTT  | 
|  SCC  |  .scc  |  燒錄 內嵌 內嵌加上 SCTE-20 SCTE-20 加上內嵌 WebVTT  | 
|  SMI  |  .smi  |  燒錄 WebVTT  | 
|  SMPTE-TT  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  燒錄 WebVTT  | 
|  SRT  |  .srt  |  燒錄 WebVTT  | 
|  EBU STL  |  .stl  |  燒錄 WebVTT  | 
|  TTML  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  燒錄 WebVTT  | 
|  WebVTT  |  .vtt  |  燒錄 WebVTT  | 



## Microsoft Smooth Streaming (MSS) 輸出容器中支援的附屬字幕
<a name="sidecar-mss-output-container"></a>

當您的輸入字幕為附屬格式時，下表列出此輸出容器支援的輸出字幕格式。*附屬*字幕是位於影片不同檔案中的字幕。


|  輸入字幕格式  | 支援的檔案副檔名 |  支援的輸出字幕格式  | 
| --- | --- | --- | 
|  IMSC1 文字設定檔  |  .xml  |  燒錄 TTML  | 
|  SCC  |  .scc  |  燒錄 TTML  | 
|  SMI  |  .smi  |  燒錄 TTML  | 
|  SMPTE-TT  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  燒錄 TTML  | 
|  SRT  |  .srt  |  燒錄 TTML  | 
|  EBU STL  |  .stl  |  燒錄 TTML  | 
|  TTML  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  燒錄 TTML  | 
|  WebVTT  |  .vtt  |  燒錄 TTML  | 

## MP4 輸出容器中支援的附屬字幕
<a name="sidecar-mp4-output-container"></a>

當您的輸入字幕為附屬格式時，下表列出此輸出容器支援的輸出字幕格式。*附屬*字幕是位於影片不同檔案中的字幕。


|  輸入字幕格式  | 支援的檔案副檔名 |  支援的輸出字幕格式  | 
| --- | --- | --- | 
|  IMSC1 文字設定檔  |  .xml  |  燒錄  | 
|  SCC  |  .scc  |  燒錄 內嵌 內嵌加上 SCTE-20 SCTE-20 加上內嵌  | 
|  SMI  |  .smi  |  燒錄  | 
|  SMPTE-TT  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  燒錄 TTML  | 
|  SRT  |  .srt  |  燒錄  | 
|  EBU STL  |  .stl  |  燒錄  | 
|  TTML  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  燒錄  | 
|  WebVTT  |  .vtt  |  燒錄  | 

## MPEG2-TS 檔案輸出容器中支援的附屬字幕
<a name="sidecar-mpeg2-ts-output-container"></a>

當您的輸入字幕為附屬格式時，下表列出此輸出容器支援的輸出字幕格式。*附屬*字幕是位於影片不同檔案中的字幕。

 


|  輸入字幕格式  | 支援的檔案副檔名 |  支援的輸出字幕格式  | 
| --- | --- | --- | 
|  IMSC1 文字設定檔  |  .xml  |  燒錄 電視資訊 DVB-Sub  | 
|  SCC  |  .scc  |  燒錄 DVB-Sub 內嵌 內嵌加上 SCTE-20 SCTE-20 加上內嵌 電視資訊  | 
|  SMI  |  .smi  |  燒錄 DVB-Sub  | 
|  SMPTE-TT  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  燒錄 電視資訊 DVB-Sub  | 
|  SRT  |  .srt  |  燒錄 電視資訊  | 
|  EBU STL  |  .stl  |  燒錄 電視資訊 DVB-Sub  | 
|  TTML  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  燒錄 電視資訊 DVB-Sub  | 
|  WebVTT  |  .vtt  |  燒錄 電視資訊 DVB-Sub  | 

## MXF 輸出容器中支援的附屬字幕
<a name="sidecar-mxf-output-container"></a>

當您的輸入字幕為附屬格式時，下表列出此輸出容器支援的輸出字幕格式。*附屬*字幕是位於影片不同檔案中的字幕。


|  輸入字幕格式  | 支援的檔案副檔名 |  支援的輸出字幕格式  | 
| --- | --- | --- | 
|  IMSC1 文字設定檔  |  .xml  |  燒錄 電視資訊  | 
|  SCC  |  .scc  |  燒錄 內嵌 內嵌加上 SCTE-20 SCTE-20 加上內嵌 電視資訊  | 
|  SMI  |  .smi  |  燒錄  | 
|  SMPTE-TT  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  燒錄  | 
|  SRT  |  .srt  |  燒錄 電視資訊  | 
|  EBU STL  |  .stl  |  燒錄 電視資訊  | 
|  TTML  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  燒錄 電視資訊  | 
|  WebVTT  |  .vtt  |  燒錄 電視資訊  | 

## QuickTime 輸出容器中支援的附屬字幕
<a name="sidecar-quicktime-output-container"></a>

當您的輸入字幕為附屬格式時，下表列出此輸出容器支援的輸出字幕格式。*附屬*字幕是位於影片不同檔案中的字幕。


|  輸入字幕格式  | 支援的檔案副檔名 |  支援的輸出字幕格式  | 
| --- | --- | --- | 
|  IMSC1 文字設定檔  |  .xml  |  燒錄  | 
|  SCC  |  .scc  |  燒錄 內嵌 內嵌加上 SCTE-20 SCTE-20 加上內嵌   | 
|  SMI  |  .smi  |  燒錄  | 
|  SMPTE-TT  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  燒錄  | 
|  SRT  |  .srt  |  燒錄  | 
|  EBU STL  |  .stl  |  燒錄  | 
|  TTML  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  燒錄  | 
|  WebVTT  |  .vtt  |  燒錄  | 

## 檔案輸出群組支援的附屬字幕
<a name="sidecar-captions-supported-as-standalone-file-in-output"></a>

下表列出 MediaConvert 透過**檔案**輸出群組中的輸出支援的獨立附屬輸出字幕格式。*附屬*字幕是位於影片不同檔案中的字幕。

 當您在任務中設定這些輸出字幕時，請在**輸出設定**下為**容器選擇無****容器** (`RAW`)。在您的 JSON 任務規格中，以下列方式指定：

```
 {
            "ContainerSettings": {
              "Container": "RAW"
            },
```

**注意**  
您只能在同時產生視訊輸出的任務中建立附屬字幕輸出。


|  輸入字幕格式  | 支援的檔案副檔名 |  支援的輸出字幕格式  | 
| --- | --- | --- | 
|  IMSC1 文字設定檔  |  .xml  |  IMSC (作為附屬 .xml) IMSC SRT SMI TTML WebVTT  | 
|  SCC  |  .scc  |  IMSC (作為附屬 .xml) SCC SRT SMI TTML WebVTT  | 
|  SMI  |  .smi  |  IMSC (作為附屬 .xml) SRT SMI TTML WebVTT  | 
|  SMPTE-TT  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  IMSC (作為附屬 .xml) SRT SMI TTML WebVTT  | 
|  SRT  |  .srt  |  IMSC (作為附屬 .xml) IMSC SRT SMI TTML WebVTT  | 
|  EBU STL  |  .stl  |  IMSC (作為附屬 .xml) SRT SMI TTML WebVTT  | 
|  TTML  |  .ttml、.xml、.dfxp  |  IMSC (作為附屬 .xml) SRT SMI TTML WebVTT  | 
|  WebVTT  |  .vtt  |  IMSC (作為附屬 .xml) SRT SMI TTML WebVTT  |