本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 在 Grafana 中視覺化和共用資料
<a name="visualize-with-grafana"></a>

本教學課程將引導您使用 AWS IoT SiteWise 資料視覺化平台 Grafana 設定資料來源外掛程式。使用 Grafana，您可以建立可視覺化和監控工業資料的儀表板。在本教學課程中，風力發電廠示範的範例資料集會用來說明關鍵概念。熟悉程序後，您可以使用自己的資料重複教學課程。

 完成本教學課程後，您可以執行下列動作：
+ 從工業設備收集、查詢和分析資料
+ 建立互動式 Grafana 儀表板，以視覺化資產效能指標
+ 透過統一界面監控操作資料
+ 使用 Grafana 的協同合作功能與您的團隊分享洞見
+ 將 AWS IoT SiteWise 資料與其他 AWS 資料來源結合，例如 [Amazon CloudWatch](https://aws.amazon.com/cloudwatch/) 或 [Amazon Timestream](https://aws.amazon.com/timestream/)

**Topics**
+ [先決條件](#grafana-tutorial-prerequisites)
+ [步驟 1：設定您的 Amazon Managed Grafana 工作區](#configure-workspace)
+ [步驟 2：新增 AWS IoT SiteWise 做為資料來源](#add-iot-data-source)
+ [步驟 3：建立儀表板以探索和視覺化您的資料](#explore-your-data)
+ [（選用） 步驟 4：設定提醒以監控效能](#set-up-alerts)
+ [步驟 5：在教學課程之後清除資源](#clean_up_resources)
+ [其他資源](#additional-resources)

## 先決條件
<a name="grafana-tutorial-prerequisites"></a>

為了完成本教學，您需要以下項目：
+  AWS 帳戶。如果您沒有帳戶，請參閱 [設定 AWS 帳戶](getting-started.md#set-up-aws-account)。
+ 具有管理員許可的 AWS Identity and Access Management (IAM) 使用者。如需詳細說明，請參閱 [AWS IoT SiteWise 如何使用 IAM](security_iam_service-with-iam.md)。
+ 執行中的 AWS IoT SiteWise 示範。
**注意**  
本教學課程需要使用 [使用 AWS IoT SiteWise 示範](getting-started-demo.md)中建立的資源。您必須先完成，才能繼續本教學課程。

  示範通常需要約 3 分鐘才能建立。如果示範無法建立，可能表示您 AWS 帳戶中的許可不足。在此情況下，請切換到具有管理存取權的帳戶。如需所需許可的相關資訊，請參閱[AWS IoT SiteWise 如何使用 IAM](security_iam_service-with-iam.md)。
**重要**  
保留所有示範資源，直到您完成本教學課程為止。刪除任何元件可能會中斷示範的功能，並影響您在 Grafana 中顯示資料的能力。

## 步驟 1：設定您的 Amazon Managed Grafana 工作區
<a name="configure-workspace"></a>

在此程序中，建立並設定 Amazon Managed Grafana 工作區，以視覺化您的風力發電廠資料。

1. 登入 [Amazon Managed Grafana 主控台](https://console.aws.amazon.com/grafana/)。

1. 選擇**建立工作區**。

1. 在**工作區詳細資訊**下，輸入工作區的名稱，例如 **SiteWiseTutorialDemo**。

1. 在 **Grafana 版本**下，選擇最新版本。選擇此版本以取得up-to-date功能。如需不同版本集的詳細資訊，請參閱《*Amazon Managed* [Grafana 使用者指南》中的 Grafana 版本之間的差異](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/version-differences.html)。

1. 選擇**下一步**。

1. 在**身分驗證存取**下，選擇 **AWS IAM Identity Center**。
   + 如果您的帳戶中的 AWS IAM Identity Center 未啟用，系統會提示您先進行設定。如需如何設定使用者存取權的詳細指示，請參閱《[Amazon Managed Grafana 使用者指南》中的 Amazon Managed Grafana 的身分型政策範例](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/security_iam_id-based-policy-examples.html#security_iam_id-based-policy-examples-create-workspace-standalone)。 **

1. 在**許可類型**下，選擇**服務受管**。Amazon Managed Grafana 會自動為您選擇在此工作區中使用的任何 AWS 資料來源建立和設定必要的 IAM 角色和許可。對於組織成員帳戶，只有在帳戶指定為委派管理員時，才能使用服務受管選項。如需有關設定委派管理員帳戶的資訊，請參閱*CloudFormation 《 使用者指南*》中的[註冊委派管理員成員帳戶](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/stacksets-orgs-delegated-admin.html)。

1. 在**工作區組態選項**下，採取下列動作：

   1. 選取**開啟 Grafana 提醒**。使用此設定，您可以透過工作區中的集中式界面建立和管理提醒。如需詳細資訊，請參閱《*Amazon Managed* [Grafana 使用者指南》中的使用 Grafana 提醒](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/alerts-overview.html)。

   1. 選取**開啟外掛程式管理**。這可讓您在工作區中安裝、更新和解除安裝外掛程式。如需詳細資訊，請參閱《*Amazon Managed Grafana 使用者指南*》中的[使用外掛程式擴展工作區](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/grafana-plugins.html)。
**重要**  
請務必啟用外掛程式管理。如果您未選取此選項，則無法在下列步驟中新增 AWS IoT SiteWise 做為資料來源。

1. 在**網路存取控制**下，選擇**開放存取**。您可以在本教學課程中使用示範資料，以便公開提供工作區。
   + **開放存取** – 允許公開存取您的工作區。
   + **限制存取** – 限制對特定 IP 範圍或 VPC 端點的存取。如需詳細資訊，請參閱《*Amazon Managed Grafana 使用者指南*》中的 [VPC 連線如何運作](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/AMG-configure-vpc.html#AMG-VPC-how-it-works)。

1. 選擇**下一步**。

1. 在**服務受管許可設定**頁面下，選擇**目前帳戶**，讓 Amazon Managed Grafana 自動建立存取您帳戶中 AWS 資料的政策和許可。

1. 在**資料來源**下，選取 **AWS IoT SiteWise**。如需詳細資訊，請參閱《*Amazon Managed Grafana 使用者指南*》中的[連線至 AWS IoT SiteWise 資料來源](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/using-iotsitewise-in-AMG.html)。

1. （選用） 在**通知管道**下，選取 **Amazon SNS** 以啟用透過 Amazon SNS 傳送 Grafana 警示，這會建立 IAM 政策，允許以 Grafana 開頭的名稱發佈至 Amazon SNS 主題。您需要稍後在工作區的 Grafana 主控台中完成通知管道設定。

1. 確認工作區詳細資訊，然後選擇**建立工作區**。此程序需要幾分鐘的時間。

1. 在**身分驗證**索引標籤的 **AWS IAM Identity Center** 下。 會執行下列動作，將使用者或群組指派給您的工作區：

   1. 若要指派將管理 AWS IoT SiteWise 資料的使用者，請選擇**指派新使用者或群組**。然後從**動作**下拉式清單中選擇**建立管理員**，以授予他們管理權限。
**重要**  
若要管理 Grafana 工作區，您必須將`Admin`角色指派給至少一個使用者。此使用者將擁有 Grafana 工作區主控台的完整存取權。

您現在已設定 Grafana 工作區。在下一個步驟中，您可以將 新增 AWS IoT SiteWise 為資料來源，並開始為您的風力發電廠資料建立視覺化效果。您可以從工作區即時查詢、視覺化和分析工業資料。如需 Amazon Managed Grafana 工作區的詳細資訊，請參閱《Amazon Managed [Grafana 使用者指南》中的使用您的](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/using-grafana-workspace.html) Grafana 工作區。 **

## 步驟 2：新增 AWS IoT SiteWise 做為資料來源
<a name="add-iot-data-source"></a>

為了協助您視覺化資料，Amazon Managed Grafana 包含 AWS 資料來源外掛程式，可簡化 的連線程序 AWS 服務。此外掛程式已預先安裝在您的工作區中，並提供統一的界面，以探索和設定 AWS 資源做為資料來源。對於您的風力發電廠視覺化，您將使用此外掛程式連線到 AWS IoT SiteWise。如需詳細資訊，請參閱《*Amazon Managed Grafana 使用者指南*》中的[連線至 AWS IoT SiteWise 資料來源](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/using-iotsitewise-in-AMG.html)。

在您開始查詢風力發電廠資料之前， AWS 資料來源外掛程式需要適當的許可才能存取您的 AWS IoT SiteWise 資源。當您在上一個步驟中選取 AWS IoT SiteWise 做為資料來源時，系統會自動設定這些許可。如需外掛程式許可的詳細資訊，請參閱《*Amazon Managed Grafana 使用者指南*》中的[必要許可](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/AMG-configure-permissions.html)。

** AWS IoT SiteWise 連線至 Grafana 工作區**

1. 開啟 [Amazon Managed Grafana 主控台](https://console.aws.amazon.com/grafana/)。在工作區詳細資訊頁面中，選擇顯示在 **Grafana 工作區 URL 下的 URL**。工作區 URL 會開啟 Grafana 工作區主控台登入頁面。

1. 選擇**使用 IAM Identity Center AWS 登入**，然後輸入您的登入資料。這些登入資料只有在您回應來自 Amazon Managed Grafana 的電子郵件，提示您為 IAM Identity Center 建立密碼時才有效。

1. 在左側導覽窗格中，選擇**應用程式**，然後選擇**AWS 資料來源**，然後選擇**AWS 服務**標籤。

1. 在 下**AWS IoT SiteWise**，選擇**立即安裝**以安裝最新版本的 AWS IoT SiteWise 外掛程式。

1. 導覽至**資料來源**索引標籤，然後選取 **IoT SiteWise** 做為服務。

1. 在**預設區域**下，選取您要從中擷取資料的區域，例如**美國東部 （維吉尼亞北部）**。

1. 指定外掛程式的參數之後，請選取**新增資料來源**。

1. 選取**前往設定**。

1. 在**連線詳細資訊**下，選取**儲存並測試**以驗證服務是否正常運作。

## 步驟 3：建立儀表板以探索和視覺化您的資料
<a name="explore-your-data"></a>

在此步驟中，建立 Grafana 儀表板，以視覺化您先前建立的示範風力發電廠資料。儀表板透過在單一檢視中顯示多個視覺效果，協助您監控資料。您可以使用儀表板來追蹤指標、分析模式，並從工業資料中取得洞見。如需詳細資訊，請參閱《*Amazon Managed Grafana 使用者指南*》中的[建立您的第一個儀表板](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/getting-started-grafanaui.html)。

**在 Grafana 中建立您的第一個儀表板**

1. 在左側導覽窗格中，選取**儀表板**，然後選擇**建立儀表板**以開始建置您的第一個儀表板。

1. 選取**新增視覺化**。這會開啟面板編輯器，您可以在其中設定資料來源、查詢和視覺化設定。

1. 在**查詢**索引標籤下，從下拉式功能表中選取 AWS IoT SiteWise 資料來源。

1. 在**查詢類型**下，從下拉式功能表中選取**取得屬性值彙總**，以擷取一段時間內資產屬性的彙總值。

1. 選取**探索**以檢視階層中的可用資產。從**階層**索引標籤中，選取**示範風力發電廠資產**，然後選取**示範渦輪資產 1**。

1. 在**屬性**下，從可用的屬性中選取**平均功率**。選取**執行查詢**以執行查詢，讓您可以預覽輸出。視覺化將會更新以顯示 的平均功率資料`Demo Turbine Asset 1`。

1. 在右側導覽窗格中，為新面板提供標題，例如 **Turbine Demo 1 (Average Power)**。選擇 **Apply (套用)** 來儲存您的變更。
**警告**  
每當您對儀表板進行任何變更時，請先儲存儀表板，再重新整理頁面或離開導覽。否則，您的進度將會遺失。

1. 在右上角，選取**儲存儀表板**。系統會提示您輸入儀表板的名稱，例如 **SiteWise Wind Farm Demo Dashboard**。

1. 選擇**儲存**。

如需共用儀表板的資訊，請參閱《*Amazon Managed Grafana 使用者指南*》中的[共用儀表板和面板](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/v10-dash-sharing.html)。

**新增另一個面板以視覺化風速**

1. 選取**新增視覺化**以開啟空白面板。

1. 在**查詢**索引標籤下，從下拉式功能表中選取 AWS IoT SiteWise 資料來源。

1. 在**查詢類型**下，從下拉式功能表中選取**取得屬性值**，然後在**資產**下選取 `Demo Wind Farm Asset`，然後選取 `Demo Turbine Asset 1`。

1. 在**屬性**下，從可用的屬性中選取**風速**。選取**執行查詢**以更新變更。

1. 在**視覺化**下，選取**計量**。計量最適合顯示單一即時指標，例如風速。

1. 在右側導覽窗格中，為新面板提供標題，例如 **Turbine Demo 1 (Wind Speed)**。

1. 在面板**選項的標準**選項下，選取**單位**。選擇**速度**，然後選擇**公尺/秒 (m/s)**。

1. 選擇 **Apply (套用)** 來儲存您的變更。

   下圖顯示完成此步驟時 Grafana 儀表板的外觀。  
![\[使用風力發電廠示範資料建立的範例儀表板。\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/iot-sitewise/latest/userguide/images/updated-grafana.png)

## （選用） 步驟 4：設定提醒以監控效能
<a name="set-up-alerts"></a>

警示指出發生狀態變更，以識別工業設備的效能問題。如需詳細資訊，請參閱《[Amazon Managed Grafana 使用者指南》中的 Amazon Managed Grafana 提醒](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/alerts-overview.html)。 **

**在 Grafana 中設定提醒**

1. 在 的**規則**索引標籤下`Turbine Demo 1 (Average Power)`，將**評估每個 **設定為 `5m`，將 ****設定為 `15m`。此組態每 5 分鐘評估一次平均功率，並在條件持續超過 15 分鐘時觸發警示。

1. 在**條件**下，選取 **IS BELOW** **7,020** 並輸入瓦。如果平均渦輪機條件低於 7，020 瓦，超過 5 分鐘，此設定將通知您。如需建立提醒的詳細資訊，請參閱《*Amazon Managed Grafana 使用者指南*》中的[提醒規則欄位](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/old-create-alerts.html#old-alert-rule-fields)。

您已完成教學課程。在此程序中，您建立了 Grafana 工作區，並將其設定為從中視覺化風力發電廠資料 AWS IoT SiteWise。您已建置具有多種小工具類型的互動式儀表板，包括平均功率的時間序列圖和風速計。您也可以設定警示來監控渦輪機效能，讓您在潛在問題中斷生產之前加以識別。您可以繼續增強儀表板，方法是新增更多視覺化效果、建立其他提醒，或連接其他 AWS 資料來源，以深入了解工業操作。

## 步驟 5：在教學課程之後清除資源
<a name="clean_up_resources"></a>

完成有關使用 Grafana 視覺化資料的本教學課程後，請清理您的資源，以避免產生額外費用。

**刪除 AWS IoT SiteWise 示範**

1. 導覽至 [AWS IoT SiteWise 主控台](https://console.aws.amazon.com/iotsitewise/)。

1. 在頁面的右上角，選擇**刪除示範**。

1. 在確認對話方塊中輸入 **DELETE**，然後選擇 **Delete (刪除)**。

如需詳細資訊，請參閱[刪除 AWS IoT SiteWise 示範](getting-started-demo.md#delete-getting-started-demo)。

如果您刪除 Amazon Managed Grafana，也會刪除該工作區的所有組態資料。這包括儀表板、資料來源組態、提醒和快照。

**刪除 Amazon Managed Grafana 工作區**

1.  開啟 [Amazon Managed Grafana 主控台](https://console.aws.amazon.com/grafana/)。

1. 在左側導覽窗格中，選擇功能表圖示。

1. 選擇**所有工作區**。

1. 選擇您要刪除的工作區名稱。

1. 選擇 **刪除**。

1. 若要確認刪除，請輸入工作區的名稱，然後選擇**刪除**。
**注意**  
此程序會刪除工作區。無法刪除其他資源。例如，不會刪除工作區正在使用的 IAM 角色 （但如果不再使用，可能會解除鎖定）。

如需詳細資訊，請參閱[《Amazon Managed Grafana 使用者指南》中的刪除 Amazon Managed Grafana 工作區](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/AMG-edit-delete-workspace.html)。 **

## 其他資源
<a name="additional-resources"></a>

如需視覺化資料的詳細資訊，請參閱下列資源：
+ 《[Amazon Managed Grafana 使用者指南》中的對 Amazon Managed Grafana 身分和存取權進行故障診斷](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/security_iam_troubleshoot.html) **
+ 《*Amazon Managed Grafana 使用者指南*》中的[安全最佳實務](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/AMG-Security-Best-Practices.html) 
+ [AWS IoT SiteWise 與 Grafana 整合](grafana-integration.md)
+ [使用 SiteWise Edge 和開放原始碼工具處理和視覺化資料在 Edge 處理和視覺化資料](open-source-edge-integrations.md)
+ 《*Amazon Managed Grafana 使用者指南*》中的[使用者、團隊和許可](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/Grafana-administration-authorization.html) 
+ 《[Amazon Managed Grafana 使用者指南》中的 AWS 資料來源的 Amazon Managed Grafana 許可和政策](https://docs.aws.amazon.com/grafana/latest/userguide/AMG-manage-permissions.html) **