本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 2021 年 11 月 12 日發行： AWS IoT Greengrass Core v2.5.0 軟體更新
<a name="greengrass-release-2021-11-12"></a>

此版本提供 Greengrass 核元件的 2.5.0 版、新 AWS提供的元件，以及 AWS所提供元件的更新。

**版本日期：**2021 年 11 月 12 日

**版本重點**
+ **Windows 裝置支援** - 您現在可以在執行 Windows 作業系統的裝置上執行 AWS IoT Greengrass Core 軟體。如需詳細資訊，請參閱[Greengrass 功能相容性](operating-system-feature-support-matrix.md)。
+ **新物件群組移除行為** — 您現在可以從物件群組移除核心裝置，以在下次部署至該裝置時移除該物件群組的元件。
**重要**  
<a name="greengrass-nucleus-v2.5.0-thing-group-removal-permission-requirement"></a>由於此變更，核心裝置的 AWS IoT 政策必須具有 `greengrass:ListThingGroupsForCoreDevice`許可。如果您使用 [AWS IoT Greengrass Core 軟體安裝程式佈建資源](quick-installation.md)，預設 AWS IoT 政策會允許 `greengrass:*`，其中包含此許可。如需詳細資訊，請參閱[的裝置身分驗證和授權 AWS IoT Greengrass](device-auth.md)。
+ **硬體安全支援** - 您現在可以將 AWS IoT Greengrass Core 軟體設定為使用硬體安全模組 (HSM)，以便安全地存放裝置的私有金鑰和憑證。如需詳細資訊，請參閱[硬體安全整合](hardware-security.md)。
+ **HTTPS 代理支援** - 您現在可以將 AWS IoT Greengrass Core 軟體設定為透過 HTTPS 代理連線。如需詳細資訊，請參閱[連線至連接埠 443 或透過網路代理](configure-greengrass-core-v2.md#configure-alpn-network-proxy)。

**Topics**
+ [平台支援更新](#greengrass-2021-11-12-platforms)
+ [公有元件更新](#greengrass-2021-11-12-components)

## 平台支援更新
<a name="greengrass-2021-11-12-platforms"></a>


| **平台** | **詳細資訊** | 
| --- | --- | 
| Windows |  AWS IoT Greengrass 現在支援在下列版本的 Windows 上執行 AWS IoT Greengrass 核心軟體： [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/greengrass/v2/developerguide/greengrass-release-2021-11-12.html) 如需詳細資訊，請參閱[Greengrass 功能相容性](operating-system-feature-support-matrix.md)。 | 

## 公有元件更新
<a name="greengrass-2021-11-12-components"></a>

下表列出 AWS提供的元件，其中包含新的和更新的 功能。

**重要**  <a name="component-patch-update-note"></a>
<a name="component-patch-update"></a>部署元件時， 會 AWS IoT Greengrass 安裝該元件所有相依性的最新支援版本。因此，如果您將新裝置新增至物件群組，或者您更新以這些裝置為目標的部署，則可能會自動將 AWS新修補程式版本的公有元件部署到您的核心裝置。有些自動更新，例如核更新，可能會導致您的裝置意外重新啟動。  
<a name="component-version-pinning"></a>為了防止在您裝置上執行之元件的意外更新，我們建議您[在建立部署](create-deployments.md)時直接包含該元件的偏好版本。如需 AWS IoT Greengrass Core 軟體更新行為的詳細資訊，請參閱 [更新 AWS IoT Greengrass 核心軟體 (OTA)](update-greengrass-core-v2.md)。


| **元件** | **詳細資訊** | 
| --- | --- | 
| Greengrass 核 |  [Greengrass 核](greengrass-nucleus-component.md)的 2.5.0 版已推出。 <a name="changelog-nucleus-2.5.0"></a>[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/greengrass/v2/developerguide/greengrass-release-2021-11-12.html)  | 
| Greengrass CLI |  [Greengrass CLI](greengrass-cli-component.md) 的 2.5.0 版已推出。 <a name="changelog-greengrass-cli-2.5.0"></a>[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/greengrass/v2/developerguide/greengrass-release-2021-11-12.html)  | 
| CloudWatch 指標 |  [CloudWatch 指標](cloudwatch-metrics-component.md)元件的 3.0.0 版已推出。 <a name="changelog-cloudwatch-metrics-3.0.0-major-version-changes"></a>此版本的 CloudWatch 指標元件預期與 2.x 版不同的組態參數。如果您使用 2.x 版的非預設組態，而且想要從 v2.x 升級到 v3.x，則必須更新元件的組態。如需詳細資訊，請參閱 [CloudWatch 指標元件組態](cloudwatch-metrics-component.md#cloudwatch-metrics-component-configuration)。 <a name="changelog-cloudwatch-metrics-3.0.0"></a>[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/greengrass/v2/developerguide/greengrass-release-2021-11-12.html)  | 
| Lambda 管理員 |  [Lambda 管理員](lambda-manager-component.md)元件的 2.2.0 版已推出。 <a name="changelog-lambda-manager-2.2.0"></a>[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/greengrass/v2/developerguide/greengrass-release-2021-11-12.html)  |