本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 建立儀表板
<a name="v10-dash-creating"></a>

****  
本文件主題專為支援 Grafana **10.x 版的 Grafana** 工作區而設計。  
如需支援 Grafana 9.x 版的 Grafana 工作區，請參閱 [使用 Grafana 第 9 版](using-grafana-v9.md)。  
如需支援 Grafana 8.x 版的 Grafana 工作區，請參閱 [使用 Grafana 第 8 版](using-grafana-v8.md)。

**建立儀表板 **

儀表板和面板可讓您使用 Grafana 以視覺化形式顯示資料。每個面板至少需要一個查詢才能顯示視覺化。開始之前，請先完成下列先決條件。
+ 請確定您擁有適當的許可。如需許可的詳細資訊，請參閱「[使用者、團隊和許可](Grafana-administration-authorization.md)」。
+ 識別您要新增面板的儀表板。
+ 了解目標資料來源的查詢語言。
+ 確定您寫入查詢的資料來源已新增。如需詳細資訊，請參閱[連線至資料來源](AMG-data-sources.md)。

 若要建立儀表板：

1. 登入 Grafana，然後從左側選單中選取**儀表板**。

1. 選取**新增**，然後選取**新增儀表板**。

1. 在空白儀表板上，選取 **\$1 新增視覺效果**。這會開啟新的視覺化對話方塊。

1. 選取資料來源。您可以選擇現有的資料來源，這是 Grafana 內建的資料來源之一進行測試，或選擇**設定新的資料來源**來設定新的資料來源 （只有具有管理員許可的使用者才能設定新的資料來源）。

   **編輯面板**檢視隨即開啟，並選取您的資料來源。您可以視需要使用面板編輯器的**查詢**索引標籤，稍後變更面板的資料來源。

1. 以資料來源的查詢語言撰寫或建構查詢。選擇重新整理儀表板圖示，在資料來源上執行查詢，即可隨時查看結果。

1. 在**視覺化**清單中，選取視覺化類型。Grafana 會顯示已套用視覺化的查詢結果預覽。如需詳細資訊，請參閱[視覺化選項](v10-panels-viz.md)。

1. 在**面板選項**下，您可以輸入面板的標題和描述。

1. 大多數視覺化都需要先進行一些調整，才能顯示您需要的確切資訊。您可以透過下列方式調整面板設定。
   + [設定值映射](v10-panels-configure-value-mappings.md)
   + [視覺化特定選項](v10-panels-viz.md)
   + [覆寫欄位值](v10-panels-configure-overrides.md)
   + [設定閾值](v10-panels-configure-thresholds.md)
   + [設定標準選項](v10-panels-configure-standard-options.md)

1. 完成面板設定後，請選擇**儲存**以儲存儀表板。

   或者，選取**套用**以查看變更，而不離開面板編輯器。

1. 新增備註來描述視覺效果 （或描述您的變更），然後按一下頁面右上角的**儲存**。
**注意**  
如果您需要將儀表板還原至先前的版本，備註會很有幫助。

1. 選擇**儲存**。

1. 或者，您也可以選擇儀表板標頭中的**新增**，然後從下拉式清單中選取**視覺化**，將更多面板新增至儀表板。

**複製現有的儀表板**

您可以快速複製現有的儀表板，以快速開始建立新的儀表板。

**複製現有的儀表板**

1. 從左側功能表中選取**儀表板**。

1. 選擇您要複製的儀表板，以開啟它。

1. 選取儀表板右上角的設定 ****（齒輪圖示）。

1. 選取儀表板右上角的**另存新**檔。

1. （選用） 指定名稱、資料夾、描述，以及是否要複製所複製儀表板的原始儀表板標籤。

1. 選取**儲存**。

**設定重複資料列**

您可以設定 Grafana，根據變數的值將面板或資料列動態新增至儀表板。變數可動態變更儀表板中所有資料列的查詢。如需重複面板的詳細資訊，請參閱[設定重複面板]()。

如果您有已設定`Multi-value`或`Include all values`選取的變數，您也可以重複資料列。

開始之前，請確定查詢包含多值變數，然後您應該完成下列步驟。

**設定重複資料列**

1. 從左側功能表中選取**儀表板**，然後選擇您要修改的儀表板。

1. 在儀表板頂端，選取**新增**，然後從下拉式清單中選取**資料列**。

   如果儀表板是空的，您可以交替選取儀表板中間的 **\$1 新增列**按鈕。

1. 將滑鼠暫留在資料列標題上，然後選取出現**的設定** （齒輪） 圖示。

1. 在**資料列選項**對話方塊中，新增標題，然後選取您要為其新增重複資料列的變數。
**注意**  
 若要提供內容給儀表板使用者，請將 變數新增至資料列標題。

1. 選取 **Update** (更新)。

**重複資料列和儀表板特殊資料來源**

如果資料列包含使用特殊[儀表板](AMG-data-sources.md#AMG-data-sources-special)資料來源的面板，也就是使用來自 smae 儀表板中另一個面板之結果集的資料來源，則重複資料列中的對應面板將參考原始資料列中的面板，而不是重複資料列中的面板。

例如，在儀表板中：
+ `Row 1` 包含 `Panel 1A`和 `Panel 1B`。
+ `Panel 1B` 使用`Dashboard`資料來源`Panel 1A`來使用 的結果。
+ 重複`Row 2`包含 `Panel 2A`和 `Panel 2B`。
+ `Panel 2B` 參考 `Panel 1A`，而非 `Panel 2A`。

**移動面板**

1. 開啟儀表板。

1. 選取面板標題，並將面板拖曳至新位置。您可以在任何位置的儀表板上放置面板。

**調整面板大小**

1. 開啟儀表板。

1. 若要調整面板的大小，請拖曳面板的右下角。您可以調整儀表板面板的大小，以符合您的需求。