本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 同步 VM 時間與 VMware 主機時間
<a name="GettingStartedSyncVMTime-common"></a>

若要成功啟用您的閘道，您必須確定 VM 時間與主機時間同步，而且主機時間設定正確。在本節中，您先同步 VM 上的時間與主機時間。然後，您檢查主機時間，並在需要時設定主機時間，以及設定主機自動同步其時間與網路時間協定 (NTP) 伺服器。

**重要**  
需要同步 VM 時間與主機時間，才能成功啟用閘道。

**同步 VM 時間與主機時間**

1. 設定 VM 時間。

   1. 在 vSphere 用戶端中，在應用程式視窗左側面板中的閘道 VM 名稱上按一下滑鼠右鍵，開啟 VM 的內容選單，然後選擇**編輯設定**。

      **Virtual Machine Properties (虛擬機器屬性)** 對話方塊隨即開啟。

   1. 選擇**選項**索引標籤，然後從選項清單中選擇 **VMware 工具**。

   1. 在**虛擬機器屬性**對話方塊右側的**進階**區段中，檢查**使用主機同步訪客時間**選項，然後選擇**確定**。

      VM 會同步其時間與主機。

1. 設定主機時間。

   請務必確定您的主機時鐘設定為正確時間。如果您尚未設定主機時鐘，請執行下列步驟來設定和同步它與 NTP 伺服器。

   1. 在 VMware vSphere 用戶端中，選取左側面板中的 vSphere 主機節點，然後選擇**組態**索引標籤。

   1. 選取 **Software (軟體)** 面板中的 **Time Configuration (時間組態)**，然後選擇 **Properties (屬性)** 連結。

      **Time Configuration (時間組態)** 對話方塊隨即出現。

   1. 在**日期和時間**下，設定 vSphere 主機的日期和時間。

   1. 設定主機自動同步其時間與 NTP 伺服器。

      1. 在**時間組態**對話方塊中選擇**選項**，然後在 **NTP 協助程式 (ntpd) 選項**對話方塊中，選擇左側面板中的 **NTP 設定**。

      1. 選擇 **Add (新增)** 以新增 NTP 伺服器。

      1. 在 **Add NTP Server (新增 NTP 伺服器)** 對話方塊中，輸入 NTP 伺服器之完整網域名稱的 IP 地址，然後選擇 **OK (確定)**。

         您可以使用 `pool.ntp.org`做為網域名稱。

      1. 在 **NTP 協助程式 (ntpd) 選項**對話方塊中，選擇左側面板中的**一般**。

      1. 在**服務命令**下，選擇**開始**以啟動服務。

         請注意，如果您變更此 NTP 伺服器參考，或稍後新增另一個參考，則需要重新啟動服務，以使用新的伺服器。

   1. 選擇 **OK (確定)** 以關閉 **NTP Daemon (ntpd) Options (NTP 協助程式 (ntpd) 選項)** 對話方塊。

   1. 選擇 **OK (確定)** 以關閉 **Time Configuration (時間組態)** 對話方塊。