本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 新增 Jupyter 筆記本使用者和管理員
<a name="emr-jupyterhub-user-access"></a>

您可以使用以下兩種方法之一以讓使用者驗證 JupyterHub，如此他們便能建立筆記本以及選擇性地管理 JupyterHub。最簡單的方法是使用 JupyterHub 的插入式驗證模組 (PAM)。此外，Amazon EMR 上的 JupyterHub 支援[適用於 JupyterHub 的 LDAP 驗證器外掛程式](https://github.com/jupyterhub/ldapauthenticator/) (可用來從 Microsoft Active Directory 伺服器等 LDAP 伺服器取得使用者身分)。本節提供使用每個身分驗證方法以新增使用者的指示和範例。

在 Amazon EMR 上的 JupyterHub 具有擁有管理員許可的預設使用者。使用者名稱為 `jovyan` 且密碼是 `jupyter`。我們強烈建議您以另一個具管理權限的使用者來取代該使用者。在建立叢集時使用一個步驟，或在叢集執行時連接至主節點，也可以達到相同結果。

**Topics**
+ [使用 PAM 身分驗證](emr-jupyterhub-pam-users.md)
+ [使用 LDAP 身分驗證](emr-jupyterhub-ldap-users.md)
+ [使用者模擬](emr-jupyterhub-user-impersonation.md)