本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 將標籤新增至 Amazon EMR 叢集
<a name="emr-plan-tags-add-new"></a>

您可以在建立叢集時向其新增標籤。

------
#### [ Console ]

**在使用新主控台建立叢集時新增標籤**

1. 登入 AWS 管理主控台，並在 https：//[https://console.aws.amazon.com/emr](https://console.aws.amazon.com/emr) 開啟 Amazon EMR 主控台。

1. 在左側導覽窗格中的 **EC2 上的 EMR** 下，選擇**叢集**，然後選擇**建立叢集**。

1. 在**標籤**下，選擇**新增標籤**。在**金鑰**欄位中指定標籤。(選用) 在**值**欄位中指定標籤。

1. 選擇適用於您的叢集的任何其他選項。

1. 若要啟動您的叢集，請選擇**建立叢集**。

------
#### [ AWS CLI ]

**當您使用 建立叢集時新增標籤 AWS CLI**

以下範例示範如何使用 AWS CLI將標籤新增到叢集。若要在建立叢集時新增標籤，請鍵入含 `create-cluster` 參數的 `--tags` 子命令。
+ 若要在建立叢集時使用鍵值 *marketing* 來新增名為 *costCenter* 的標籤，請輸入以下命令，並使用 EC2 金鑰對來取代 *myKey*。

  ```
  aws emr create-cluster --name "Test cluster" --release-label emr-4.0.0 --applications Name=Hadoop Name=Hive Name=Pig --tags "costCenter=marketing" --use-default-roles --ec2-attributes KeyName=myKey --instance-type m5.xlarge --instance-count 3
  ```

  若您未使用 `--instance-groups` 參數指定執行個體計數，即會啟動單一主節點，且剩餘執行個體會以核心節點的形式啟動。所有節點都將使用命令中指定的執行個體類型。
**注意**  
如果您先前尚未建立預設 EMR 服務角色和 EC2 執行個體描述檔，請先輸入 aws `emr create-default-roles` 來建立這些設定檔，接著再輸入 `create-cluster` 子命令。

  如需在 中使用 Amazon EMR 命令的詳細資訊 AWS CLI，請參閱 [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/emr](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/emr)。

------

您也可以將標籤新增到現有的叢集。

------
#### [ Console ]

**使用新主控台將標籤新增至現有叢集**

1. 登入 AWS 管理主控台，並在 https：//[https://console.aws.amazon.com/emr](https://console.aws.amazon.com/emr) 開啟 Amazon EMR 主控台。

1. 在左側導覽窗格中的 **EC2 上的 EMR** 下，選擇**叢集**，然後選取您要更新的叢集。

1. 在叢集詳細資訊頁面的**標籤**標籤上，選取**管理標籤**。在**金鑰**欄位中指定標籤。(選用) 在**值**欄位中指定標籤。

1. 選取**儲存變更**。**標籤**索引標籤會更新您叢集上的新標籤數量。例如，如果您現在具有兩個標籤，則索引標籤的標籤是**標籤 (2)**。

------
#### [ AWS CLI ]

**使用 將標籤新增至執行中的叢集 AWS CLI**
+ 輸入含 `--tag` 參數的 `add-tags` 子命令以將標籤指派至叢集 ID。您可以使用主控台或 `list-clusters` 命令來尋找叢集 ID。`add-tags` 子指令目前僅接受一個資源 ID。

  例如，若要將兩個標籤新增至執行中的叢集 (一個內含值為 *marketing*、名為 *costCenter* 的金鑰，另一個內含值為 *accounting*、名為 *other* 的金鑰)，請輸入下列命令並使用 *j-KT4XXXXXXXX1NM* 取代為您的叢集 ID。

  ```
  aws emr add-tags --resource-id j-KT4XXXXXXXX1NM --tag "costCenter=marketing" --tag "other=accounting"
  ```

  請注意，使用 AWS CLI 新增標籤時，命令中沒有輸出。如需在 中使用 Amazon EMR 命令的詳細資訊 AWS CLI，請參閱 [https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/emr](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/emr)。

------