本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 版本：在 2018 年 12 月 19 日 AWS Elastic Beanstalk 新增 TargetResponseTime Auto Scaling 觸發指標
<a name="release-2018-12-19-target-response-time"></a>

Elastic Beanstalk 新增了使用 Application Load Balancer 來觸發基於環境回應時間之 Auto Scaling 的選項。

**發行日期：**2018 年 12 月 19 日

## 變更
<a name="release-2018-12-19-target-response-time.changes"></a>

目前的發行版本新增 `TargetResponseTime` 做為指標，來觸發 Elastic Beanstalk 環境的 Auto Scaling 活動。

在過去，Elastic Beanstalk 需要自訂 `.ebextensions`，以根據使用 Application Load Balancer 之環境的回應時間來設定擴展。利用現在推出的版本，您可以在 [https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/command-options-general.html#command-options-general-autoscalingtrigger](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/command-options-general.html#command-options-general-autoscalingtrigger) 命名空間中，直接使用 `aws:autoscaling:trigger` 選項來設定擴展活動。如需詳細資訊，請參閱 *AWS Elastic Beanstalk 開發人員指南*中的 [Auto Scaling 觸發條件](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/environments-cfg-autoscaling-triggers.html)。