本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。
# 標記 EFS 資源
為了協助您管理 EFS 資源，您可以將自己的中繼資料以*標籤*形式指派給每個資源。使用標籤，您可以用不同的方式分類 AWS 資源，例如依用途、擁有者或環境。當您有許多相同類型的資源時，此分類很有用，您可以根據您指派給該資源的標籤快速識別特定資源。本主題說明標籤並示範如何建立它們。
## 標籤基本概念
標籤是您指派給 AWS 資源的標籤。每個標籤皆包含由您定義的一個金鑰與一個選用值。
標籤可讓您以不同的方式分類 AWS 資源，例如依用途、擁有者或環境。例如，您可以為您帳戶的 Amazon EFS 檔案系統定義一組標籤，協助您追蹤各個檔案系統的擁有者。
我們建議您為每種資源類型建立符合您需求的標籤金鑰。使用一致的標籤金鑰組可讓您更輕鬆管理您的 資源。您可以根據您新增的標籤搜尋和篩選資源。
籤對 Amazon EFS 來說不具有任何語意上的意義，並會嚴格解譯為字元字串。此外，標籤不會自動指派給您的資源。您可以編輯標籤金鑰和值，並且可以隨時從資源移除標籤。您可以將標籤的值設為空白字串，但您無法將標籤的值設為 Null。若您將與現有標籤具有相同鍵的標籤新增到該資源，則新值會覆寫舊值。如果您刪除資源，也會刪除任何該資源所使用的標籤。
## 標籤限制
以下基本限制適用於 標籤：
+ 每一資源最多標籤數 – 50
+ 對於每一個資源，每個標籤金鑰必須是唯一的，且每個標籤金鑰只能有一個值。
+ 索引鍵長度上限 - 128 個 UTF-8 Unicode 字元
+ 值的長度上限 - 256 個 UTF-8 Unicode 字元
+ 雖然 Amazon EFS 允許標籤中的任何字元，但其他服務可能更具限制性。服務間允許的字元包括：可用 UTF-8 表示的英文字母、數字和空格，還有以下字元：\$1 - = . \$1 : / @。
+ 標籤鍵與值皆區分大小寫。
+ 字`aws:`首會保留供 AWS 使用。如果標籤具有此字首的標籤金鑰，則您無法編輯或刪除標籤的金鑰或值。具 `aws:` 字首的標籤，不算在受資源限制的標籤計數內。
您無法僅根據資源的標籤更新或刪除資源；您必須指定資源識別符。例如，若要刪除您標記有標籤金鑰 (稱為 `DeleteMe`) 的檔案系統，您必須將 `DeleteFileSystem` 動作與檔案系統的資源識別碼 (例如 `fs-1234567890abcdef0`) 結合使用。
當您標記公有或共享資源時，您指派的標籤僅適用於您的 AWS 帳戶. 其他 都 AWS 帳戶 無法存取這些標籤。對於共用資源的標籤型存取控制，每個 AWS 帳戶 必須指派自己的一組標籤來控制對資源的存取。
您可以標記 Amazon EFS 檔案系統和存取點資源。
## 使用存取控制的標籤
您可以使用標籤來控制對 Amazon EFS 資源的存取，以及實作屬性型存取控制 (ABAC)。
**注意**
複寫不支援將標籤用於屬性型存取控制 (ABAC)。
## 標記您的 資源
您可以為您帳戶中現有的 Amazon EFS 檔案系統和存取點資源新增標籤。
### 使用主控台
+ 您可以使用 Amazon EFS 主控台，使用資源詳細資訊畫面上的標籤索引標籤，將**標籤**套用至現有資源。在 Amazon EFS 主控台中，您可以在建立資源時指定資源的標籤。例如，您可以使用 `Name` 做為鍵以及您指定的值來新增標籤。
在大多數的案例中，主控台會立即在建立資源後套用標籤 (而非在資源建立過程時)。主控台可能會根據 `Name` 標籤整理資源，但此標籤對 Amazon EFS 服務來說不具有任何語意上的意義。
### 使用 AWS CLI
+ 如果您使用的是 Amazon EFS API AWS CLI、 或 AWS SDK，您可以使用 `TagResource` EFS API 動作將標籤套用至現有資源。此外，有些資源建立動作可讓您在建立資源時指定資源的標籤。
下表列出用於管理標籤的 AWS CLI 命令，以及同等的 Amazon EFS API 動作。
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/efs/latest/ug/manage-fs-tags.html)