本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 什麼是資料傳輸終端機？
<a name="what-is-dtt"></a>

 AWS 資料傳輸終端機是網路就緒的實體位置，您可以將資料儲存裝置帶入雲端服務，以便快速往返 AWS 雲端服務的資料傳輸。上傳遠端擷取的資料，以更輕鬆地存取遠端擷取的資料。

從 AWS 管理主控台在我們的實體資料傳輸終端機設施中安排保留、在排定的時間抵達，並使用您自己的裝置將您的資料上傳至您的 AWS 雲端服務。在您完成排定的保留並離開後，會重新保護設施，並準備好進行下一個排定的保留。

**注意**  
 AWS 資料傳輸終端機目前僅適用於 AWS 企業客戶。

 **若要存取資料傳輸終端機**：
+  ** AWS 資料傳輸終端機主控台**：https：//https://console.aws.amazon.com/datatransferterminal
+  **資料傳輸終端機設施**：資料傳輸終端機設施的位置會在主控台中進行保留後提供。如需詳細資訊，請參閱[進行資料傳輸](accessing-site.md)。

# 功能
<a name="features"></a>

使用 AWS 資料傳輸終端機可讓您更輕鬆地從遠端位置將資料傳送到 AWS 雲端服務。以下是資料傳輸終端機的一些優勢，可滿足您的遠端資料上傳需求：

 **安全、私有和專屬**   
每個資料傳輸終端機設施都是安全的私有位置，可讓您 AWS 透過快速網路連線，在資料儲存裝置和服務之間進行大型資料傳輸。

 **專用預留主控台**   
將核准的人員新增至您的傳輸團隊，並使用資料傳輸終端機[主控台](https://console.aws.amazon.com/datatransferterminal)排程 AWS 資料傳輸終端機保留。

 **光纖網路連線**   
每個資料傳輸終端機設施都包含兩個 100 Gigabit (Gbps) 光纖 (LR4) 連線，用於快速資料上傳和備援。

 **控制您的資料儲存裝置**   
不需要運送 Snowball 裝置，並等待您的資料上傳至您的 AWS 雲端服務。在整個資料傳輸過程中，您可以控制實體資料儲存裝置，將資料送達需要更快的地方。

# 重要概念
<a name="terminology"></a>

使用 AWS 資料傳輸終端機需要程序擁有者為資料傳輸專家排程保留，以存取資料傳輸終端機設施。請參閱下列各節，進一步了解資料傳輸終端術語。

**Topics**
+ [轉接團隊](#transfer-teams)
+ [人員](#personnel)
+ [設施](#facilities)

## 轉接團隊
<a name="transfer-teams"></a>

轉移團隊是由 AWS 帳戶擁有者決定的人員群組，這些人員可能獲選代表您的組織進行資料傳輸。設定 Transfer 團隊包括為 Transfer 團隊命名，並為團隊指定人員。我們建議單一保留有四位或更少的資料傳輸專家。

如需詳細資訊，請參閱[排程資料傳輸終端機保留](setting-up.md)。

## 人員
<a name="personnel"></a>

人員是指可以進行和管理保留或可以前往和使用資料傳輸終端機設施的個人。人員可以是流程擁有者或資料傳輸專家或兩者。

程序擁有者  
+ 程序擁有者是 AWS 帳戶擁有者，可以從其 AWS 資料傳輸終端機帳戶新增、編輯和移除人員。

資料傳輸專家  
+ 資料傳輸專家是可以前往資料傳輸終端設施進行資料上傳交易的個人。這些人員必須由程序擁有者授權，並新增至您的 AWS 資料傳輸終端機帳戶。存取資料傳輸終端機設施時，將需要政府核發的 ID。

## 設施
<a name="facilities"></a>

資料傳輸終端機設施是資料中樞，由一或多個服務供應商共同擁有和管理。每個設施都需要資料傳輸終端機資料傳輸專家提供政府核發的身分證明，該身分證明必須符合其保留記錄，才能存取資料傳輸終端機套件。

# 排程考量事項
<a name="scheduling"></a>

您可以在 Data Transfer Terminal 主控台中預留一到六個小時，為期一週內的任何一天。個別保留可以連續排程，保留之間至少間隔一小時。所有預訂必須至少提前 24 小時進行。

進行資料傳輸所需的時間取決於上傳效能速度。在您規劃 和排程資料傳輸終端機保留時，請考慮影響上傳效能的下列因素。

 **設備**   
+ 有些設備可能包含可能影響上傳效能的設定。如需建議的上傳效能速度，請參閱您的設備規格。

 **網路條件**   
+ 繁重的網路流量時間會影響資料上傳速度，而且在選擇資料傳輸工作階段的時間時應考慮到。規劃資料傳輸工作階段的非尖峰時間或網路活動較少的時間，可能會改善您的上傳速度。

 **資料傳輸大小**   
+ 資料傳輸終端機網路連線專為大型資料傳輸而設計。不過，傳輸的資料大小會影響工作階段所需的時間。

# 使用案例
<a name="usecases"></a>

雖然任何 AWS 企業客戶都可以存取資料傳輸終端機系統，但特定使用案例可能會從中獲益更多。

 **自動駕駛和進階駕駛輔助系統 (AD/ADAS)**：汽車原始設備製造商 (OEM) 和供應商會從其在北美洲、歐洲和 ASEAN 的許多集群中操作和收集資料的自動駕駛車群產生大型資料集。透過資料傳輸終端機，這些機群車輛收集的資料可以上傳到 AWS 雲端服務，並用於訓練 AD/ADAS 模型。

 **媒體和娛樂**：Studio 和其他內容創作者通常會在遠端位置產生數位影片和音訊 (AV) 檔案。這些 AV 檔案必須及時上傳至雲端，以便分散地理的生產和編輯團隊可以平行且即時地開始工作流程。透過使用資料傳輸終端機遠端上傳資料，可以縮短生產時間表，並轉換為降低的生產成本。

 **貼圖、光素測量和 3D 影像**：使用貼圖或影像應用程式的組織會在遠端位置收集資料，且需要將這些視覺化檔案上傳至 AWS 雲端以進行分析或訓練。資料傳輸終端機可將收集和分析這些大型資料集之間的時間縮到最短，這有助於up-to-date讓驅動程式、農夫和其他使用者取得最新資訊。

# 相關服務
<a name="relatedservices"></a>

下列 AWS 服務可在使用資料傳輸終端機時提供最佳體驗。


|  AWS 服務 | Description | 
| --- | --- | 
|   [AWS Snowball Edge](https://aws.amazon.com/snow/)   |   AWS Data Transfer Terminal 為 Snowball 產品提供更快速上傳至 AWS 雲端的位置，將存取資料的等待時間降到最低。  | 
|   [Amazon S3](https://aws.amazon.com/s3/)   |  將您自己的裝置帶到資料傳輸終端機，以快速且安全地將資料上傳至 Amazon S3 服務。  |