本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。

# 管理您的 Amazon RDS for Db2 資料庫執行個體
<a name="db2-administering-db-instance"></a>

本主題涵蓋使用 Amazon RDS for Db2 資料庫執行個體執行的一般管理任務。對於所有 Amazon RDS 資料庫執行個體，某些工作是相同的。其他任務是 RDS for Db2 特定的。

以下是所有 RDS 資料庫常見的任務。也有特定於 RDS for Db2 的任務，例如使用標準 SQL 用戶端連線至 RDS for Db2 資料庫。


| 任務區域 | 相關文件 | 
| --- | --- | 
| **執行個體類別、儲存體和 PIOPS**<br />如果您要建立生產執行個體，請了解執行個體類別、儲存體類型和佈建 IOPS 在 Amazon RDS 中的運作方式。 | [ 資料庫執行個體類別](Concepts.DBInstanceClass.md)<br />[Amazon RDS 儲存類型](CHAP_Storage.md#Concepts.Storage) | 
| **異地同步備份部署**<br />生產資料庫執行個體應該使用多個可用區部署。「異地同步備份部署」可提高資料庫執行個體的可用性、資料耐用性和容錯能力。 | [設定及管理 Amazon RDS 的多可用區域部署](Concepts.MultiAZ.md) | 
| **Amazon VPC**<br />如果您的 AWS 帳戶 具有預設虛擬私有雲端 (VPC)，則會在預設 VPC 內自動建立資料庫執行個體。如果您的帳戶沒有預設的 VPC，而您想要 VPC 中有該資料庫執行個體，則必須在建立資料庫執行個體之前，先建立 VPC 和子網路群組。 | [在 VPC 中使用資料庫執行個體](USER_VPC.WorkingWithRDSInstanceinaVPC.md) | 
| **安全群組**<br />根據預設，資料庫執行個體會使用防火牆來防止存取。確定您以正確的 IP 地址和網路組態建立安全群組，來存取資料庫執行個體。 | [使用安全群組控制存取](Overview.RDSSecurityGroups.md) | 
| **參數群組**<br />由於 RDS for Db2 資料庫執行個體需要您新增 `rds.ibm_customer_id` 和 `rds.ibm_site_id` 參數，因此在建立資料庫執行個體之前，請先建立參數群組。如果您的資料庫執行個體要求其他特定資料庫參數，則建立資料庫執行個體之前，也請先將這些參數新增至參數群組。 | [將 IBM ID 新增至 RDS for Db2 資料庫執行個體的參數群組](db2-licensing.md#db2-licensing-options-byol-adding-ids)<br />[Amazon RDS 的參數群組](USER_WorkingWithParamGroups.md) | 
| **選項群組**<br />如果您的資料庫執行個體要求特定資料庫選項，則在建立資料庫執行個體之前，須先建立選項群組。 | [Amazon RDS for Db2 資料庫執行個體的選項](Db2.Options.md) | 
| **連線到您的資料庫執行個體**<br />建立安全群組並與資料庫執行個體建立關聯後，您可以使用任何標準 SQL 用戶端應用程式 (例如 IBM Db2 CLP) 來連線至資料庫執行個體。 | [連線至您的 Db2 資料庫執行個體](USER_ConnectToDb2DBInstance.md) | 
| **備份與還原**<br />您可以設定資料庫執行個體以進行自動儲存體備份，或取得手動儲存體快照，然後從備份或快照還原執行個體。 | [備份、還原和匯出資料](CHAP_CommonTasks.BackupRestore.md) | 
| **監控**<br />您可以使用 IBM Db2 Data Management Console 來監控 RDS for Db2 資料庫執行個體。<br />您也可以利用 CloudWatch Amazon RDS 指標、事件和增強型監控，進而監控 RDS for Db2 資料庫執行個體。 | [使用 IBM Db2 Data Management Console 連線至 Amazon RDS for Db2 資料庫執行個體](db2-connecting-with-ibm-data-management-console.md)<br />[在 Amazon RDS 主控台中檢視指標](USER_Monitoring.md)<br />[檢視 Amazon RDS 事件](USER_ListEvents.md)<br />[使用增強型監控來監控作業系統指標](USER_Monitoring.OS.md) | 
| **日誌檔**<br />您可以存取 RDS for Db2 資料庫執行個體的日誌檔案。 | [監控 Amazon RDS 日誌檔案](USER_LogAccess.md) | 

**Topics**
+ [執行 Amazon RDS for Db2 資料庫執行個體的常見系統任務](db2-performing-common-system-tasks-db-instances.md)
+ [執行 Amazon RDS for Db2 資料庫執行個體的常見資料庫任務](db2-performing-common-database-tasks-db-instances.md)