本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。 # 增強型監控中的作業系統指標 Amazon RDS 可針對資料庫執行個體執行所在的作業系統 (OS) 即時提供指標。RDS 可將增強型監控的指標提供到您的 Amazon CloudWatch Logs 帳戶中。下表列出使用 Amazon CloudWatch Logs 時可用的作業系統指標。 **Topics** + [Db2、MariaDB、MySQL、Oracle 和 PostgreSQL 的作業系統指標](#USER_Monitoring-Available-OS-Metrics-RDS) + [Microsoft SQL Server 的作業系統指標](#USER_Monitoring-Available-OS-Metrics-RDS.SQLServer) ## Db2、MariaDB、MySQL、Oracle 和 PostgreSQL 的作業系統指標 RDS 會收集 的磁碟指標`rdsdbdata`，以及作業系統中存在的其他儲存磁碟區。若要檢視 CloudWatch Logs 中的作業系統指標，請參閱 [使用 CloudWatch Logs 檢視作業系統指標](USER_Monitoring.OS.CloudWatchLogs.md)。 - ** `General` ** - **指標:** `engine` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 資料庫執行個體的資料庫引擎。 - **指標:** `instanceID` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 資料庫執行個體識別符。 - **指標:** `instanceResourceID` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** AWS 區域唯一資料庫執行個體的不可變識別符，也用作日誌串流識別符。 - **指標:** `numVCPUs` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 資料庫執行個體的虛擬 CPU 數量。 - **指標:** `timestamp` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 擷取指標的時間。 - **指標:** `uptime` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 資料庫執行個體作用中的時間長度。 - **指標:** `version` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 作業系統指標的串流 JSON 格式的版本。 - ** `cpuUtilization` ** - **指標:** `guest` / **主控台名稱:** **CPU 訪客** / **描述:** 客體程式使用中的 CPU 百分比。 - **指標:** `idle` / **主控台名稱:** **CPU 閒置** / **描述:** CPU 閒置的百分比。 - **指標:** `irq` / **主控台名稱:** **CPU IRQ** / **描述:** 軟體中斷使用中的 CPU 百分比。 - **指標:** `nice` / **主控台名稱:** **CPU 不錯** / **描述:** 以最低優先順序執行之程式使用中的 CPU 百分比。 - **指標:** `steal` / **主控台名稱:** **CPU 竊取** / **描述:** 其他虛擬機器使用中的 CPU 百分比。 - **指標:** `system` / **主控台名稱:** **CPU 系統** / **描述:** 核心使用中的 CPU 百分比。 - **指標:** `total` / **主控台名稱:** **CPU 總計** / **描述:** 使用中的 CPU 總百分比。此數值包含 `nice` 值。 - **指標:** `user` / **主控台名稱:** **CPU 使用者** / **描述:** 使用者程式使用中的 CPU 百分比。 - **指標:** `wait` / **主控台名稱:** **CPU 等待** / **描述:** 等待 I/O 存取時未使用的 CPU 百分比。 - ** `diskIO` ** - **指標:** `avgQueueLen` / **主控台名稱:** **平均佇列大小** / **描述:** 在 I/O 裝置的佇列中等待的請求數量。 - **指標:** `avgReqSz` / **主控台名稱:** **平均請求大小** / **描述:** 平均的請求大小，以 KB 為單位。 - **指標:** `await` / **主控台名稱:** **磁碟 I/O 等待** / **描述:** 回應請求時所需的毫秒數，包括佇列時間與服務時間。 - **指標:** `device` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 使用中磁碟裝置的識別符。 - **指標:** `readIOsPS` / **主控台名稱:** **讀取 IO/秒** / **描述:** 每秒讀取操作的次數。 - **指標:** `readKb` / **主控台名稱:** **讀取總數** / **描述:** 讀取的 KB 總數。 - **指標:** `readKbPS` / **主控台名稱:** **讀取 KB/秒** / **描述:** 每秒讀取的 KB 總數。 - **指標:** `readLatency` / **主控台名稱:** **讀取延遲** / **描述:** 提交讀取 I/O 要求與完成之間的經過時間，以毫秒為單位。
此指標僅適用於 Amazon Aurora。 - **指標:** `readThroughput` / **主控台名稱:** **讀取輸送量** / **描述:** 要求資料庫叢集所使用的網路輸送量，以每秒位元組為單位。
此指標僅適用於 Amazon Aurora。 - **指標:** `rrqmPS` / **主控台名稱:** **Rrqms** / **描述:** 每秒佇列的合併讀取請求數量。 - **指標:** `tps` / **主控台名稱:** **TPS** / **描述:** 每秒的 I/O 交易數量。 - **指標:** `util` / **主控台名稱:** **磁碟 I/O 公用程式** / **描述:** 發出請求的 CPU 時間百分比。 - **指標:** `writeIOsPS` / **主控台名稱:** **寫入 IO/秒** / **描述:** 每秒寫入操作的次數。 - **指標:** `writeKb` / **主控台名稱:** **寫入總計** / **描述:** 寫入的 KB 總數。 - **指標:** `writeKbPS` / **主控台名稱:** **寫入 KB/秒** / **描述:** 每秒寫入的 KB 總數。 - **指標:** `writeLatency` / **主控台名稱:** **寫入延遲** / **描述:** 送出寫入 I/O 要求與完成之間的平均經過時間 (毫秒)。
此指標僅適用於 Amazon Aurora。 - **指標:** `writeThroughput` / **主控台名稱:** **寫入輸送量** / **描述:** 資料庫叢集回應所使用的網路輸送量，以每秒位元組為單位。
此指標僅適用於 Amazon Aurora。 - **指標:** `wrqmPS` / **主控台名稱:** **Wrqs** / **描述:** 每秒佇列的合併寫入請求數量。 - ** `physicalDeviceIO` ** - **指標:** `avgQueueLen` / **主控台名稱:** **實體裝置平均佇列大小** / **描述:** 在 I/O 裝置的佇列中等待的請求數量。 - **指標:** `avgReqSz` / **主控台名稱:** **實體裝置平均請求大小** / **描述:** 平均的請求大小，以 KB 為單位。 - **指標:** `await` / **主控台名稱:** **實體裝置磁碟 I/O 等待** / **描述:** 回應請求時所需的毫秒數，包括佇列時間與服務時間。 - **指標:** `device` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 使用中磁碟裝置的識別符。 - **指標:** mountPoint / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 指向檔案系統的路徑。 - **指標:** `readIOsPS` / **主控台名稱:** **每秒實體裝置讀取 IO** / **描述:** 每秒讀取操作的次數。 - **指標:** `readKb` / **主控台名稱:** **實體裝置讀取總數** / **描述:** 讀取的 KB 總數。 - **指標:** `readKbPS` / **主控台名稱:** **每秒實體裝置讀取 Kb** / **描述:** 每秒讀取的 KB 總數。 - **指標:** `rrqmPS` / **主控台名稱:** **實體裝置 Rrqms** / **描述:** 每秒佇列的合併讀取請求數量。 - **指標:** `tps` / **主控台名稱:** **實體裝置 TPS** / **描述:** 每秒的 I/O 交易數量。 - **指標:** `util` / **主控台名稱:** **實體裝置磁碟 I/O 公用程式** / **描述:** 發出請求的 CPU 時間百分比。 - **指標:** `writeIOsPS` / **主控台名稱:** **每秒實體裝置寫入 IO** / **描述:** 每秒寫入操作的次數。 - **指標:** `writeKb` / **主控台名稱:** **實體裝置寫入總計** / **描述:** 寫入的 KB 總數。 - **指標:** `writeKbPS` / **主控台名稱:** **每秒實體裝置寫入 Kb** / **描述:** 每秒寫入的 KB 總數。 - **指標:** `wrqmPS` / **主控台名稱:** **實體裝置 Wrqms** / **描述:** 每秒佇列的合併寫入請求數量。 - ** `fileSys` ** - **指標:** `maxFiles` / **主控台名稱:** **最大節點** / **描述:** 檔案相同可建立的最大檔案數量。 - **指標:** `mountPoint` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 指向檔案系統的路徑。當這是 時`/rdsdbdata*`，代表所有儲存磁碟區的彙總。 - **指標:** `name` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 檔案系統的名稱。 - **指標:** `total` / **主控台名稱:** **檔案系統總數** / **描述:** 檔案系統可用的磁碟空間總容量，以 KB 為單位。 - **指標:** `used` / **主控台名稱:** **已使用的檔案系統** / **描述:** 檔案系統中的檔案已使用的磁碟空間容量，以 KB 為單位。 - **指標:** `usedFilePercent` / **主控台名稱:** **已使用的節點** / **描述:** 使用中的可用檔案百分比。 - **指標:** `usedFiles` / **主控台名稱:** **已使用比率** / **描述:** 檔案系統中的檔案數量。 - **指標:** `usedPercent` / **主控台名稱:** **已使用的檔案系統** / **描述:** 使用中檔案系統磁碟空間的百分比。 - ** `loadAverageMinute` ** - **指標:** `fifteen` / **主控台名稱:** **平均載入時間 15 分鐘** / **描述:** 過去 15 分鐘內請求 CPU 時間的程序數量。 - **指標:** `five` / **主控台名稱:** **平均載入時間 5 分鐘** / **描述:** 過去 5 分鐘內請求 CPU 時間的程序數量。 - **指標:** `one` / **主控台名稱:** **平均載入 1 分鐘** / **描述:** 過去 1 分鐘內請求 CPU 時間的程序數量。 - ** `memory` ** - **指標:** `active` / **主控台名稱:** **作用中記憶體** / **描述:** 已指派的記憶體數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `buffers` / **主控台名稱:** **緩衝記憶體** / **描述:** 在寫入至儲存裝置之前，用於緩衝 I/O 請求的記憶體數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `cached` / **主控台名稱:** **快取記憶體** / **描述:** 用來快取檔案系統輸入/輸出的記憶體數量。 - **指標:** `dirty` / **主控台名稱:** **未清理的記憶體** / **描述:** RAM 之中已修改但尚未寫入至儲存裝置中相關資料區塊的記憶體分頁數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `free` / **主控台名稱:** **可用記憶體** / **描述:** 未指派的記憶體數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `hugePagesFree` / **主控台名稱:** **釋出的大內存頁** / **描述:** 自由巨型分頁的數量。巨型分頁為 Linux 核心的功能。 - **指標:** `hugePagesRsvd` / **主控台名稱:** **保留的大內存頁** / **描述:** 已遞交的巨型分頁的數量。 - **指標:** `hugePagesSize` / **主控台名稱:** **大內存頁尺寸** / **描述:** 每個巨型分頁的大小，以 KB 為單位。 - **指標:** `hugePagesSurp` / **主控台名稱:** **抑制的大內存頁** / **描述:** 超過總數的可用剩餘巨型分頁的數量。 - **指標:** `hugePagesTotal` / **主控台名稱:** **大內存頁總數** / **描述:** 大內存頁總數。 - **指標:** `inactive` / **主控台名稱:** **停用的記憶體** / **描述:** 使用頻率最低的記憶體分頁數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `mapped` / **主控台名稱:** **對應記憶體** / **描述:** 在程序地址空間內映射的檔案系統內容的總量，以 KB 為單位。 - **指標:** `pageTables` / **主控台名稱:** **內存頁資料表** / **描述:** 分頁表使用的記憶體數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `slab` / **主控台名稱:** **Slab 記憶體** / **描述:** 個重複使用的核心資料結構數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `total` / **主控台名稱:** **記憶體總計** / **描述:** 記憶體總量，以 KB 為單位。 - **指標:** `writeback` / **主控台名稱:** **回寫記憶體** / **描述:** RAM 之中仍被寫入至支援儲存裝置的中途分頁數量，以 KB 為單位。 - ** `network` ** - **指標:** `interface` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 用於資料庫執行個體之網路介面的識別符。 - **指標:** `rx` / **主控台名稱:** **RX** / **描述:** 每秒接收的位元組數量。 - **指標:** `tx` / **主控台名稱:** **TX** / **描述:** 每秒上傳的位元組數量。 - ** `processList` ** - **指標:** `cpuUsedPc` / **主控台名稱:** **CPU %** / **描述:** 程序所使用的 CPU 百分比。 - **指標:** `id` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 程序的識別符。 - **指標:** `memoryUsedPc` / **主控台名稱:** **MEM%** / **描述:** 程序使用的記憶體百分比。 - **指標:** `name` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 程序的名稱。 - **指標:** `parentID` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 程序之父程序的程序識別符。 - **指標:** `rss` / **主控台名稱:** **RES** / **描述:** 配置於程序的 RAM 數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `tgid` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 執行緒群組識別符，它代表執行緒所屬之程序 ID 號碼。此識別符用於將來自相同程序的執行緒進行分組。 - **指標:** `vss` / **主控台名稱:** **VIRT** / **描述:** 配置於程序的虛擬記憶體數量，以 KB 為單位。 - ** `swap` ** - **指標:** `total` / **主控台名稱:** **交換** / **描述:** 可用的交換記憶體數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `in` / **主控台名稱:** **換入** / **描述:** 從磁碟交換輸入的記憶體數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `out` / **主控台名稱:** **換出** / **描述:** 交換輸出到磁碟的記憶體數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `free` / **主控台名稱:** **自由交換** / **描述:** 可用的交換記憶體數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `cached` / **主控台名稱:** **認可的交換** / **描述:** 做為快取記憶體使用的 swap 記憶體數量，以 KB 為單位。 - ** `tasks` ** - **指標:** `blocked` / **主控台名稱:** **封鎖的任務** / **描述:** 封鎖的任務數量。 - **指標:** `running` / **主控台名稱:** **執行中的任務** / **描述:** 執行中的任務數量。 - **指標:** `sleeping` / **主控台名稱:** **睡眠的任務** / **描述:** 睡眠中的任務數量。 - **指標:** `stopped` / **主控台名稱:** **任務已停止** / **描述:** 已停止的任務數量。 - **指標:** `total` / **主控台名稱:** **任務總計** / **描述:** 任務的總數。 - **指標:** `zombie` / **主控台名稱:** **任務殭屍** / **描述:** 與作用中父任務進行互動的子任務數量。 ## Microsoft SQL Server 的作業系統指標 RDS 會收集 的磁碟指標`rdsdbdata`，以及作業系統中存在的其他儲存磁碟區。若要檢視 CloudWatch Logs 中的作業系統指標，請參閱 [使用 CloudWatch Logs 檢視作業系統指標](USER_Monitoring.OS.CloudWatchLogs.md)。 - ** `General` ** - **指標:** `engine` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 資料庫執行個體的資料庫引擎。 - **指標:** `instanceID` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 資料庫執行個體識別符。 - **指標:** `instanceResourceID` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** AWS 區域唯一資料庫執行個體的不可變識別符，也用作日誌串流識別符。 - **指標:** `numVCPUs` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 資料庫執行個體的虛擬 CPU 數量。 - **指標:** `timestamp` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 擷取指標的時間。 - **指標:** `uptime` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 資料庫執行個體作用中的時間長度。 - **指標:** `version` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 作業系統指標的串流 JSON 格式的版本。 - ** `cpuUtilization` ** - **指標:** `idle` / **主控台名稱:** **CPU 閒置** / **描述:** CPU 閒置的百分比。 - **指標:** `kern` / **主控台名稱:** **CPU 核心** / **描述:** 核心使用中的 CPU 百分比。 - **指標:** `user` / **主控台名稱:** **CPU 使用者** / **描述:** 使用者程式使用中的 CPU 百分比。 - ** `disks` ** - **指標:** `name` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 磁碟的識別符。 - **指標:** `totalKb` / **主控台名稱:** **總磁碟空間** / **描述:** 磁碟空間總量，以 KB 為單位。 - **指標:** `usedKb` / **主控台名稱:** **已使用的磁碟空間** / **描述:** 磁碟上已使用的空間數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `usedPc` / **主控台名稱:** **已使用的磁碟空間比率** / **描述:** 磁碟上已使用的空間百分比。 - **指標:** `availKb` / **主控台名稱:** **可用磁碟空間** / **描述:** 磁碟上可用的空間，以 KB 為單位。 - **指標:** `availPc` / **主控台名稱:** **可用磁碟空間比率** / **描述:** 磁碟上可用的空間百分比。 - **指標:** `rdCountPS` / **主控台名稱:** **讀取/秒** / **描述:** 每秒讀取操作的次數 - **指標:** `rdBytesPS` / **主控台名稱:** **讀取 KB/秒** / **描述:** 每秒讀取的位元組數量。 - **指標:** `wrCountPS` / **主控台名稱:** **寫入 IO/秒** / **描述:** 每秒寫入操作的次數。 - **指標:** `wrBytesPS` / **主控台名稱:** **寫入 KB/秒** / **描述:** 每秒寫入的位元組數量。 - ** `memory` ** - **指標:** `commitTotKb` / **主控台名稱:** **提交總計** / **描述:** 使用中的分頁檔案支援的虛擬地址數量，亦即目前的確認負載。此數值包含主記憶體 (RAM) 與磁碟 (分頁檔)。 - **指標:** `commitLimitKb` / **主控台名稱:** **最大提交** / **描述:** `commitTotKb` 指標的最大可能值。此數值是目前的分頁檔大小加上分頁表可用的實體記憶體，但已指派至非可分頁區域的 RAM 除外。 - **指標:** `commitPeakKb` / **主控台名稱:** **提交峰值** / **描述:** 自從作業系統上一次啟動以來，`commitTotKb` 指標的最大值。 - **指標:** `kernTotKb` / **主控台名稱:** **核心記憶體總數** / **描述:** 已分頁與非分頁核心集區中的記憶體總和，以 KB 為單位。 - **指標:** `kernPagedKb` / **主控台名稱:** **分頁核心記憶體** / **描述:** 已分頁的核心集區中的記憶體數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `kernNonpagedKb` / **主控台名稱:** **非分頁核心記憶體** / **描述:** 非分頁的核心集區中的記憶體數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `pageSize` / **主控台名稱:** **頁面大小** / **描述:** 分頁的大小，以位元組為單位。 - **指標:** `physTotKb` / **主控台名稱:** **記憶體總計** / **描述:** 實體記憶體數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `physAvailKb` / **主控台名稱:** **可用的記憶體量** / **描述:** 可用的實體記憶體數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `sqlServerTotKb` / **主控台名稱:** **SQL Server 總記憶體** / **描述:** 已提供給 Microsoft SQL Server 的記憶體數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `sysCacheKb` / **主控台名稱:** **系統快取** / **描述:** 系統快取記憶體數量，以 KB 為單位。 - ** `network` ** - **指標:** `interface` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 用於資料庫執行個體之網路介面的識別符。 - **指標:** `rdBytesPS` / **主控台名稱:** **網路讀取 KB/秒** / **描述:** 每秒接收的位元組數量。 - **指標:** `wrBytesPS` / **主控台名稱:** **網路寫入 KB/秒** / **描述:** 每秒傳送的位元組數量。 - ** `processList` ** - **指標:** `cpuUsedPc` / **主控台名稱:** **已使用比率** / **描述:** 程序所使用的 CPU 百分比。 - **指標:** `memUsedPc` / **主控台名稱:** **MEM%** / **描述:** 程序使用的記憶體總量百分比。 - **指標:** `name` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 程序的名稱。 - **指標:** `pid` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 程序的識別符。對於 Amazon RDS 所擁有的程序而言，此數值不存在。 - **指標:** `ppid` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 此程序之父程序的程序識別符。只有子程序才會有此數值。 - **指標:** `tid` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 執行緒識別符。只有執行緒會有此數值。使用 `pid` 數值可識別擁有的程序。 - **指標:** `workingSetKb` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 私有工作集的記憶體數量加上程序使用中並可與其他程序共享的記憶體數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `workingSetPrivKb` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 程序使用中但不可與其他程序共享的記憶體數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `workingSetShareableKb` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 程序使用中並可與其他程序共享的記憶體數量，以 KB 為單位。 - **指標:** `virtKb` / **主控台名稱:** 不適用 / **描述:** 程序使用中的虛擬地址空間數量，以 KB 為單位。使用虛擬地址空間不一定表示會相應地使用磁碟或主記憶體分頁。 - ** `system` ** - **指標:** `handles` / **主控台名稱:** **控制碼** / **描述:** 系統使用中的控制代碼數量。 - **指標:** `processes` / **主控台名稱:** **Processes** / **描述:** 在系統上執行的程序數量。 - **指標:** `threads` / **主控台名稱:** **執行緒** / **描述:** 在系統上執行的執行緒數量。