本文為英文版的機器翻譯版本，如內容有任何歧義或不一致之處，概以英文版為準。 # 區域 (Region) 和區域 (Zone) Amazon EC2 託管於全球的多個地點。這些位置由 AWS 區域、可用區域 AWS Outposts、本機區域和 Wavelength 區域組成。 + **區域**是獨立的地理區域。 + **可用區域**是每個區域內的多個獨立位置。 + **Local Zones** 可讓您將資源 (例如運算和儲存) 放置在靠近最終使用者的多個位置。 + **Wavelength Zones** 能夠讓您建置可為 5G 裝置與最終使用者提供極低延遲的應用程式。Wavelength 會將標準 AWS 運算和儲存服務部署到電信業者的 5G 網路邊緣。 + **AWS Outposts** 將原生 AWS 服務、基礎設施和操作模型帶入幾乎所有資料中心、主機代管空間或內部部署設施。 AWS 操作state-of-the-art、高可用性的資料中心。儘管故障極為少見，但仍可能影響相同位置內執行個體的可用性。若您將所有執行個體都託管於單一位置，一旦該位置受故障影響，所有執行個體都將無法使用。 如需詳細資訊，請參閱 [AWS 全球基礎設施](https://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/)。 **Topics** + [大區 (Regions)](#concepts-regions) + [可用區域](#concepts-availability-zones) + [本機區域](#concepts-local-zones) + [Wavelength 區域](#concepts-wavelength-zones) + [AWS Outposts](#concepts-outposts) ## 大區 (Regions) 每個區域皆設計為與其他區域隔離。如此可達到最高的容錯能力與穩定性。 啟動執行個體時，選取可讓執行個體接近特定客戶，或符合法律或您的其他要求的區域。可以在多個區域中啟動執行個體。 當檢視資源時，您只會看到與您指定的區域繫結的資源。這是因為區域彼此隔離，而且我們不會自動跨區域複寫資源。 ### 可用的區域 如需可用區域的清單，請參閱 [AWS 區域](https://docs.aws.amazon.com/global-infrastructure/latest/regions/aws-regions.html)。 ### Amazon EC2 的區域端點 使用命令列介面或 API 動作操作執行個體時，您必須指定其區域端點。如需 Amazon EC2 的區域與端點的詳細資訊，請參閱「Amazon EC2 Developer 指南」**中的 [Amazon EC2 服務端點](https://docs.aws.amazon.com/ec2/latest/devguide/ec2-endpoints.html)。 如需詳細資訊，請參閱《AWS 區域 和可用區域使用者指南》中的 [AWS 區域](https://docs.aws.amazon.com/global-infrastructure/latest/regions/aws-regions.html)。** ## 可用區域 每個區域擁有多個隔離位置，稱為*可用區域*。可用區域的代碼為其區域代碼，後續跟著一個字母識別符。例如 `us-east-1a`。 透過在多個可用區域中啟動 EC2 執行個體，可保護應用程式免受區域中單個位置故障的影響。 下圖說明 區域中的多個可用區域 AWS 。可用區域 A 和可用區域 B 各有一個子網路，每個子網路都有 EC2 執行個體。可用區域 C 沒有子網，因此您無法在此可用區域中啟動執行個體。 ![某個可用區域中有一個具有執行個體的區域。](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/AWSEC2/latest/UserGuide/images/region-with-azs.png) 如需詳細資訊，請參閱[EC2 執行個體的虛擬私有雲](using-vpc.md)。 ### 按地區劃分的可用區域 如需按地區劃分的可用區域清單，請參閱 [AWS 可用區域](https://docs.aws.amazon.com/global-infrastructure/latest/regions/aws-availability-zones.html)。 ### 可用區域的執行個體 啟動執行個體時，可以選取區域和虛擬私有雲端 (VPC)。然後，可以從其中一個可用區域中選取子網路，或讓我們為您選擇子網路。啟動初始執行個體時，建議讓我們根據系統運作狀態和可用容量為您選取可用區域。如果您啟動其他的執行個體，則只有當您的新執行個體必須接近或隔離於現有執行個體時，您才能指定可用區域。 如果您要將執行個體分散至多個可用區域，但其中一個執行個體出現故障，則您可設計應用程式，讓其他可用區域內的執行個體來處理請求。 如需詳細資訊，請參閱《AWS 區域 和可用區域使用者指南》中的 [AWS 可用區域](https://docs.aws.amazon.com/global-infrastructure/latest/regions/aws-availability-zones.html)。** ## 本機區域 Local Zone 是 AWS 區域的延伸，其地理位置接近您的使用者。Local Zones 有自己的網際網路連線和支援 Direct Connect，因此在 Local Zone 中建立的資源可以為本機使用者提供低延遲的通訊。如需詳細資訊，請參閱《 [AWS Local Zones 使用者指南》中的什麼是 Local Zones？](https://docs.aws.amazon.com/local-zones/latest/ug/what-is-aws-local-zones.html)。 *AWS * 本機區域的代碼為其區域代碼，後續跟著一個字母識別符，代表其實體位置。例如：`us-west-2-lax-1` 位於洛杉磯。 下圖說明 AWS 區域 `us-west-2`、兩個可用區域，以及兩個本機區域。VPC 跨越可用區域和其中一個本機區域。VPC 中的每個區域都有一個子網，而每個子網都有一個執行個體。 ![一個具有可用區域和本機區域的 VPC。](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/AWSEC2/latest/UserGuide/images/region-with-lzs.png) ### 可用 Local Zones 如需可用 Local Zones 的清單，請參閱AWS Local Zones 使用者指南**中的[可用 Local Zones](https://docs.aws.amazon.com/local-zones/latest/ug/available-local-zones.html)。如需公告的 Local Zones 清單，請參閱 [AWS Local Zones 位置](https://aws.amazon.com/about-aws/global-infrastructure/localzones/locations/)。 ### Local Zones 中的執行個體 若要使用 Local Zone，首先您必須啟用它。在本機區域中建立子網路。您可以在啟動執行個體時指定 Local Zone 子網路，這會將其放置在 Local Zone 的 Local Zone 子網路中。 當您在 Local Zone 中啟動執行個體時，您也可以從網路邊界群組配置 IP 位址。網路邊界群組是一組唯一的可用區域、本機區域或 Wavelength 區域，可從中 AWS 公告 IP 地址，例如 `us-west-2-lax-1a`。您可以從網路邊界群組配置下列 IP 地址： + Amazon 提供的彈性 IPv4 地址 + Amazon 提供的 IPv6 VPC 地址 (僅適用於洛杉磯地區) 如需如何在 Local Zones 中啟動執行個體的詳細資訊，請參閱 [AWS Local Zones 使用者指南中的 Local Zones 入門](https://docs.aws.amazon.com/local-zones/latest/ug/getting-started.html)。 *AWS * ## Wavelength 區域 AWS Wavelength 可讓開發人員建置應用程式，為行動裝置和最終使用者提供超低延遲。Wavelength 會將標準 AWS 運算和儲存服務部署到電信業者的 5G 網路邊緣。開發人員可以將虛擬私有雲端 (VPC) 擴展到一或多個 Wavelength 區域，然後使用 AWS Amazon EC2 執行個體之類的資源來執行需要超低延遲和區域中 AWS 服務連線的應用程式。 Wavelength 區域是部署 Wavelength 基礎設施之電信業者位置的隔離區域。Wavelength 區域繫結至區域。Wavelength 區域是區域的邏輯延伸，並且由區域中的控制平面管理。 Wavelength 區域的代碼為其區域代碼，後續跟著一個字母識別符，代表其實體位置。例如：`us-east-1-wl1-bos-wlz-1` 位於波士頓。 下圖說明 AWS 區域 `us-west-2`、兩個可用區域和一個 Wavelength 區域。VPC 跨越可用區域和該 Wavelength 區域。VPC 中的每個區域都有一個子網，而每個子網都有一個執行個體。 ![一個具有可用區域和 Wavelength 區域的 VPC。](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/AWSEC2/latest/UserGuide/images/region-with-wavelength-zones.png) 並非每個區域都有 Wavelength 區域。如需支援 Wavelength 區域的區域相關資訊，請參閱 *AWS Wavelength 開發人員指南*中的[可用 Wavelength 區域](https://docs.aws.amazon.com/wavelength/latest/developerguide/wavelength-quotas.html#concepts-available-zones)。 ### 可用 Wavelength 區域 如需可用 Wavelength 區域的清單，請參閱「AWS Wavelength 開發人員指南」**中的[可用 Wavelength 區域](https://docs.aws.amazon.com/wavelength/latest/developerguide/available-wavelength-zones.html)。 ### Wavelength 區域中的執行個體 若要使用 Wavelength 區域，您必須先選擇加入「Zone (區域)」。在 Wavelength 區域中建立子網路。您可以在啟動執行個體時指定 Wavelength 子網路。您也可以從網路邊界群組配置電信業者 IP 地址，該網路邊界群組是一組唯一的可用區域、Local Zones 或 Wavelength 區域， AWS 會從中公告 IP 地址，例如，`us-east-1-wl1-bos-wlz-1`。 關於在 Wavelength 區域中啟動執行個體的逐步說明，請參閱「AWS Wavelength 開發人員指南」**中的 [AWS Wavelength入門](https://docs.aws.amazon.com/wavelength/latest/developerguide/get-started-wavelength.html)。 ## AWS Outposts AWS Outposts 是一種全受管服務，可將 AWS 基礎設施、服務、APIs 和工具延伸到客戶內部部署。透過提供 AWS 受管基礎設施的本機存取權， AWS Outposts 可讓客戶使用與 AWS 區域相同的程式設計界面，在內部部署中建置和執行應用程式，同時使用本機運算和儲存資源來降低延遲和本機資料處理需求。 Outpost 是在客戶網站部署的 AWS 運算和儲存容量集區。 會在 AWS 區域中 AWS 操作、監控和管理此容量。您可以在 Outpost 上建立子網路，並在建立 AWS 資源時指定子網路。Outpost 子網路中的執行個體會使用私有 IP 地址與 AWS 區域中的其他執行個體通訊，全都位於相同的 VPC 內。 下圖說明 AWS 區域 `us-west-2`、兩個可用區域和一個 Outpost。VPC 跨越可用區域和 Outpost。Outpost 位於內部部署客戶資料中心。VPC 中的每個區域都有一個子網，而每個子網都有一個執行個體。 ![一個具有可用區域和 Outpost 的 VPC。](http://docs.aws.amazon.com/zh_tw/AWSEC2/latest/UserGuide/images/region-with-outpost.png) ### Outpost 上的執行個體 若要開始使用 AWS Outposts，您必須建立 Outpost 並訂購 Outpost 容量。 AWS Outposts 提供兩種外形規格：Outposts 機架和 Outposts 伺服器。如需 Outposts 組態的詳細資訊，請參閱[AWS Outposts 系列](https://aws.amazon.com/outposts/)。安裝 Outpost 設備之後，當您在 Outpost 上啟動 EC2 執行個體時，即可使用運算和儲存容量。 若要啟動 EC2 執行個體，您必須建立 Outpost 子網路。安全群組可控制 Outpost 子網路中執行個體的傳入與傳出流量，就像可用區域子網路中的執行個體一樣。若要使用 SSH 來連線到 Outpost 子網路中的執行個體，可在將其啟動時指定金鑰對，就像您對可用區域子網路中的執行個體所執行的操作一樣。 如需詳細資訊，請參閱[開始使用 Outposts 機架](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/userguide/get-started-outposts.html)或[開始使用 Outposts 伺服器](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/server-userguide/get-started-outposts.html)。 ### Outposts 機架上的磁碟區 如果您的容量位於 Outpost 機架上，您可以在您建立的 Outpost 子網路中建立 EBS 磁碟區。建立磁碟區時，請指定 Outpost 的 Amazon Resource Name (ARN)。 以下 [create-volume](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/ec2/create-volume.html) 命令會在指定的 Outpost 上建立空的 50 GB 磁碟區。 ``` aws ec2 create-volume --availability-zone {{us-east-2a}} --outpost-arn arn:aws:outposts:{{us-east-2}}:{{123456789012}}:outpost/{{op-03e6fecad652a6138}} --size {{50}} ``` 您可以動態地修改 Amazon EBS gp2 磁碟區的大小，而不將其分離。如需有關在不分離磁碟區的情況下修改磁碟區的詳細資訊，請參閱「Amazon [EBS 使用者指南」**中的請求修改 EBS 磁碟區](https://docs.aws.amazon.com/ebs/latest/userguide/requesting-ebs-volume-modifications.html)。 我們建議您將 Outpost 機架上執行個體的根磁碟區限制為 30 GiB 或更小。您可以在 AMI 或執行個體的區塊型設備映射中指定資料磁碟區，以提供額外的儲存空間。若要修剪開機磁碟區中未使用的區塊，請參閱 *AWS 合作夥伴網路部落格*中的[如何建立稀疏 EBS 磁碟區](https://aws.amazon.com/blogs/apn/how-to-build-sparse-ebs-volumes-for-fun-and-easy-snapshotting/)。 我們建議您增加根磁碟區的 NVMe 逾時。如需詳細資訊，請參閱「Amazon EBS 使用者指南」**中的 [I/O 操作逾時](https://docs.aws.amazon.com/ebs/latest/userguide/nvme-ebs-volumes.html#timeout-nvme-ebs-volumes)。 ### Outposts 伺服器上的磁碟區 Outpost 伺服器上的執行個體提供執行個體儲存體磁碟區，但不支援 EBS 磁碟區。選擇僅具有單一 EBS 快照的 Amazon EBS 支援的 AMI。選擇具有足夠執行個體儲存空間的執行個體尺寸，以滿足您的應用程式需求。如需詳細資訊，請參閱[執行個體儲存體磁碟區限制](instance-store-volumes.md)。