本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 金丝雀部署
<a name="canary-deployments"></a>

 [Canary blue/green 部署](https://docs.aws.amazon.com/whitepapers/latest/introduction-devops-aws/deployment-strategies.html#canary-deployments)是一种更规避风险的部署策略。此策略采用分阶段方法，即流量以两个增量转移到应用程序的新版本。第一个增量是流量的一小部分，这被称为金丝雀组。该组用于测试新版本，如果测试成功，则流量将以第二个增量转移到新版本。

 Canary 部署可以通过两个步骤或线性方式实现。在两步法中，部署新的应用程序代码并公开供试用。接受后，它要么以线性方式推广到环境的其余部分。线性方法涉及逐步增加应用程序新版本的流量，直到所有流量都流向新版本。