本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 在 Amazon Translate 中使用简洁性
<a name="customizing-translations-brevity"></a>

在不同语言之间进行翻译时，有时翻译输出（按字符数计算）会比预期的长。如果没有空间容纳额外字符，则在某些情况下（例如字幕、字幕、标题或表单字段），较长的输出可能会导致问题。

当你使用 Amazon Translate 运行实时文本翻译时，你可以开启*简洁*设置。简洁可缩短大多数翻译的翻译输出的长度（与不简洁的翻译输出相比）。

**Topics**
+ [使用简洁设置](#customizing-translations-brevity-using)
+ [支持的语言](#customizing-translations-brevity-languages)

## 使用简洁设置
<a name="customizing-translations-brevity-using"></a>

您可以将简洁设置与实时文本翻译配合使用。Amazon Translate 不支持实时文档翻译或异步翻译作业的简洁性。

要在实时文本翻译请求中简洁起见，请执行以下任一操作：
+ **控制台**-在 “**实时翻译**” 页面的 “**文本**” 选项卡的 **“其他设置”** 下，选择 “**简洁**” 设置。
+ **AWS CLI**— 在`translate-text`命令中，将`--settings`参数的简洁性设置为。`Brevity=ON`有关更多信息，请参阅《AWS CLI 命令参考》**中的 [translate-text](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/translate/translate-text.html)。
+ **AWS API** — 在 [TranslateText](https://docs.aws.amazon.com/translate/latest/dg/API_TranslateText.html)API 操作中，在 “设置” 参数中配置简洁性。

## 支持的语言
<a name="customizing-translations-brevity-languages"></a>

Amazon Translate 支持以下语言对的简洁性：
+ 从任何[源语言](what-is-languages.md)到下表中的一种语言。
+ 从下表中的任何一种语言到英语。


| 语言 | 语言代码 | 
| --- | --- | 
| 法语 | fr | 
| 德语 | de | 
| 意大利语 | it | 
| 巴西葡萄牙语 | pt | 
| 西班牙语 | es | 

如果您要求使用不支持的语言对进行简洁翻译，则**在关闭简洁设置的情况下继续翻**译。