本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 在 TRAI 注册您的公司和使用案例，并创建所需的电话营销商链
<a name="registrations-sms-senderid-india-register"></a>

第一步是向 TRAI 注册您的公司和用例。所有分布式账本技术（DLT）注册门户都要求您提供同样的注册详细信息。您从这些门户收到的实体 ID 和模板 ID 值可以互换。

**注意**  
您可能需要支付公司注册费用。

**电话营销商链注册流程**

1. 登录或创建您的 DLT 提供商的主体实体（PE）账户。例如 [https://www.vilpower.in/](https://www.vilpower.in/) 
**注意**  
如果要创建账户，请选择**企业**作为实体类型。

1. 您需要在 DLT 平台中，为下表中的每一个电话营销商创建一个电话营销商（TM）链。我们使用了多个提供商，因此您需要创建多条链，以确保您的短信能够送达。  
**电话营销商**    
[\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/sms-voice/latest/userguide/registrations-sms-senderid-india-register.html)
**注意**  
自 2025 年 2 月 6 日起，不再需要 ACL MOBILE PRIVATE LIMITED 电话营销商 ID，其相关业务已转由 Sinch Cloud Communication Services India Private Limited 电话营销商统一管理。

   要创建由以下内容组成的链 TMs：

   1. 导航到 DLT 平台的**链**部分。某些 DLT 提供商称之为**短信工作流程**。

   1. 选择创建新**链**的选项。

   1. 根据上表，搜索实体名称或相关的电话营销商 ID。
**重要**  
若在 DLT 门户的**链**选项卡中找不到某个 TM，您的 DLT 提供商可能要求您先添加该 TM。为此，请导航至 TM 选项卡，然后添加上表中 TMs 列出的每个内容。

   1. 提交链以供电话营销商（TM）审批，相关 TM 将进行审核并批准请求。TM（如果适用）将与他们在链条 TMs 内合作，以便将他们包括在内，电话推销员交付功能（DF）最终将批准完整的翻译记忆库。

   1. 获得 TM 批准后，请求将返回给您（PE）。您将需要再次登录 DLT 平台，批准从 PE 到 TM 的链。至此，该链的创建即告完成。

如果您不熟悉印度 DLT 流程，请确保您同时满足注册发件人 IDs （“标题”）、内容模板和消息同意的要求。每个 DLT 提供商略有不同。如果您在使用服务提供商时需要帮助，请联系相应的 DLT 支持团队。