本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# SageMaker 使用 SageMaker AI 控制台创建训练计划
<a name="training-plan-creation-using-console"></a>

SageMaker 训练计划提供了一种通过 SageMaker AI 控制台用户界面创建训练计划的便捷方式，允许用户轻松安排机器学习培训资源。本指南将引导您完成使用 SageMaker AI 控制台为 SageMaker 训练作业和 SageMaker HyperPod 集群创建训练计划的过程。按照以下步骤操作，您将搜索训练计划产品、查看可用选项，并购买最能满足您需求的计划。

要使用用户界面直观地创建训练计划，请执行以下操作：

1. 首先导航到 SageMaker AI 控制台，网址为[https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/)。

1. 在左侧窗格菜单中选择**训练计划**。

1. 在此之后，在主内容区域选择**创建训练计划**按钮，即可启动设置自定义训练计划的流程。

![\[SageMaker 显示训练计划页面的 AI 控制台。该界面显示有关训练计划的工作方式的信息，包括申请、监控和使用计划的步骤。左侧导航窗格会突出显示“训练计划”选项，并且主内容区域中会显示“创建训练计划”按钮。\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/sagemaker/latest/dg/images/training-plans/tp-console.png)


接下来，搜索符合计算要求的计划产品。

**Topics**
+ [搜索训练计划产品](search-training-plan-offerings.md)
+ [预订最佳训练计划](choose-best-training-plan.md)
+ [列出训练计划](list-training-plans.md)
+ [查看训练计划详细信息](training-plan-details.md)

# 搜索训练计划产品
<a name="search-training-plan-offerings"></a>

在 SageMaker AI 控制台的左侧窗格中选择 “**训练计划**”，然后选择 “**创建训练计划**” 后，将打开 “**查找训练计划**” 表单。可使用此表单指定您的要求并搜索合适的训练计划产品。

按照以下步骤操作以填写表单：

1. 确定您的**目标**：训练计划需与其目标资源相对应。指定您是要使用计划来运行 SageMaker 训练作业还是使用 SageMaker HyperPod 集群。

1. 对于 “**计算类型**”，您可以在 “实例” 或 “**实例**” 之间进行选择**UltraServer**。 UltraServers 正在使用低延迟、高带宽的加速器互连连接连接多个 Amazon EC2 实例。有关更多信息，请参阅 [Amazon EC2 UltraServers](https://aws.amazon.com/ec2/ultraservers/)。要了解如何 UltraServers 与 SageMaker AI 配合使用，请参阅[UltraServers 在 SageMaker 人工智能中](reserve-capacity-with-training-plans.md#training-plans-ultraservers)。

1. 选择您的首选**实例类型**和**实例数量**：有关给定 AWS 区域、持续时间和数量选项中的可用实例类型，请参阅[支持的实例类型 AWS 区域和定价](reserve-capacity-with-training-plans.md#training-plans-supported-instances-and-regions)。

1. 定义时间参数：选择所需的开始和结束日期，并在此窗口中指定计划持续时间。

1. 选择**查找训练计划**。

![\[SageMaker 显示搜索培训计划选项页面的 AI 控制台。界面显示用于选择计划的目标资源（训练作业或 HyperPod 集群）、指定实例类型和计数、设置开始和结束日期以及输入持续时间的选项。此表单底部会显示查找训练计划按钮。\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/sagemaker/latest/dg/images/training-plans/tp-search-training-plan-offerings.png)


SageMaker 培训计划搜索符合您的容量要求的产品。在指定的时间范围内找到匹配项后，这些匹配项会显示在页面底部。每个训练计划产品均包含以下详细信息：
+ 计划总持续时间
+ 开始和结束日期
+ 预付总价格：

  将鼠标悬停在价格上方可查看实例每小时费率、实例计数和总小时数的详细明细
+ 计划分段总数

单击分段详细信息链接可打开包含分段特定详细信息的模态视图：
+ Duration
+ 开始和结束日期
+ 可用区

![\[SageMaker AI 控制台显示 “搜索培训计划产品” 页面，其中包含计划要求的输入字段，“可用计划” 部分显示已找到的三个持续时间、价格和可用性状态各不相同的计划的详细信息。\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/sagemaker/latest/dg/images/training-plans/tp-available-offerings.png)


如果找不到合适的计划或可用计划无法满足您的需求，请通过修改**训练计划要求**表单中的参数来调整搜索条件。找到合适的产品后，选择该产品，然后选择**下一步**以继续进入计划预订页面。在此页面上，您可以命名您的计划，然后在完成预订前查看并确认所选内容。

**注意**  
标有 `Immediately available` 的计划将在 30 分钟内开始，前提是付款需在计划预定开始时间前至少 5 分钟完成。

# 预订最佳训练计划
<a name="choose-best-training-plan"></a>

训练计划的搜索结果已返回，其中包含符合您容量需求和预算的产品。

1. 输入您的计划的名称，然后选择**下一步**。

1. 审核并**提交**您的采购订单。
**重要**  
训练计划一经购买便无法修改。
培训计划不能在不同 AWS 账户之间或 AWS 组织内共享。

   提交您的订单后
   + 训练计划在您的训练计划列表中初始显示为 `Pending`。
   + 在确认收到订单后，系统会自动生成发票。
   + 总付款将在履约过程中收取。
   + 成功处理付款后，计划状态将变为 `Scheduled`，并且计划可供使用。

![\[SageMaker AI 控制台显示训练计划的 “查看和购买” 页面。该页面显示训练计划详细信息、分段信息、价格、计划名称和标签。提供了用于编辑、取消、返回或创建计划的选项。\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/sagemaker/latest/dg/images/training-plans/tp-review-and-purchase-training-plan.png)


# 列出训练计划
<a name="list-training-plans"></a>

要查看您的训练计划，请执行以下操作：

1. 导航到 SageMaker AI 控制台，网址为[https://console.aws.amazon.com/sagemaker/](https://console.aws.amazon.com/sagemaker/)。

1. 在左侧窗格菜单中选择**训练计划**。这将显示您的所有训练计划的列表，包括其名称、状态、目标资源类型和其他关键详细信息。

   购买计划后，您将被定向到此列表。在付款完成之前，新创建的计划将显示为 `Pending` 状态。此状态通常会在付款处理后的几分钟内进行更新。

![\[SageMaker 显示训练计划列表页面的 AI 控制台。该页面包含一个表格，其中列出了训练计划及其详细信息，例如名称、状态、实例总数、正在使用的实例、区域、开始日期和结束日期。将显示一个用于创建新训练计划的按钮。\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/sagemaker/latest/dg/images/training-plans/tp-list-training-plans.png)


# 查看训练计划详细信息
<a name="training-plan-details"></a>

在训练计划列表中，按照计划名称查看其详细信息。具体而言，您可以查看当前的容量使用情况，并在计划的详细信息页面上列出您的工作负载。

详细信息页面将显示以下内容：
+ 训练计划概览：状态、目标、实例类型和持续时间。
+ 各个可展开部分，其中提供了分段详细信息、定价、计划名称和标签。
+ 容量利用率：
  + 总计：此训练计划中预留的实例总数。
  + 正在使用中：此训练计划中当前正在使用的实例数。
  + 可用实例：此训练计划中当前可用的实例数。

页面底部有一个链接，允许您查看训练作业或与此计划关联的 SageMaker HyperPod 集群实例组列表，具体取决于其目标资源。

![\[SageMaker 显示训练计划详细信息的 AI 控制台页面。该页面显示基本计划信息、状态和实例详细信息。可查看下列可展开部分以了解其他详细信息。底部的容量利用率部分显示了计划的总实例数、正在使用中的实例数和可用实例数。\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/sagemaker/latest/dg/images/training-plans/tp-view-training-plan.png)