本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 制定工业物联网 (IIoT) 数字化转型战略
<a name="welcome"></a>

*Salih Bakir、Vladi Salomon 和 Asim Kumar Sasmal，Amazon Web Services（AWS）*

*2022 年 6 月*（[文档历史记录](doc-history.md)）

*工业物联网* (IIoT) 是指在工业领域使用联网的传感器和设备，例如制造业、能源、汽车、医疗保健、生命科学和农业。 IIoT 允许在操作环境中从设备、机器和现场设备收集遥测数据。这些环境通常受工业法规、计算、网络和功率限制以及恶劣条件的约束，所有这些挑战都加剧了设计 IIo T 解决方案的复杂性。

您可以使用 IIo T 数据和其他企业、IT 和运营技术 (OT) 数据来创造额外的业务价值，例如优化运营、提高生产率和提高可用性。根据[《分析时代：在数据驱动的世界中竞争》](https://www.mckinsey.com/business-functions/quantumblack/our-insights/the-age-of-analytics-competing-in-a-data-driven-world)（McKinsey 全球研究所研究），制造商可以使用 IIo T数据将产品开发成本降低多达50％，将运营成本降低多达25％，毛利率提高多达33％。因此，工业领域的许多组织正在开始其数字化转型之旅，通过使用 IIo T来解决业务问题。

## 目标业务成果
<a name="targeted-business-outcomes"></a>

本指南可帮助您为旅程创建定制的路线图，从确定您的 IIo T 业务目标到实现这些目标。本指南以 Amazon Web Services (AWS) [专业服务](https://aws.amazon.com/professional-services)团队与客户合作帮助他们完成 IIo T 数字化转型之旅的经验为基础。使用本文档中描述的分阶段方法，您可以：
+ 确定业务目标、可衡量的关键绩效指标 (KPIs) 和按优先顺序排列的用例。
+ 评估您当前的系统和技术，评估团队的技能，并找出缺陷。
+ 实施可重复、可重用的蓝图，实现大规模快速部署。蓝图是您在数字化转型之旅中采用的 end-to-end IIo T 系统参考架构。
+ 让您的组织做好持续创新的准备。

## 目标受众
<a name="intended-audience"></a>

本指南适用于 OT 中的 IT 和业务主管、计划和项目经理、架构师、产品所有者和决策者，例如运营主管、工厂经理、运营经理。

无论您是处于 IIo T 数字化转型之旅的起点还是中间，您都可以使用本指南中描述的分阶段方法为您的旅程制定定制计划，或者确定当前计划中的任何差距。