终止支持通知：2026 年 5 月 31 日， AWS 将终止对的支持。 AWS Panorama 2026 年 5 月 31 日之后，您将无法再访问 AWS Panorama 控制台或 AWS Panorama 资源。有关更多信息，请参阅[AWS Panorama 终止支持](https://docs.aws.amazon.com/panorama/latest/dev/panorama-end-of-support.html)。

本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 管理 AWS Panorama 设备
<a name="panorama-appliance"></a>

 AWS Panorama 设备是运行应用程序的硬件。您可以使用 AWS Panorama 控制台注册设备、更新其软件并向其部署应用程序。 AWS Panorama 设备上的软件连接到摄像机流，向您的应用程序发送视频帧，并在连接的显示器上显示视频输出。

设置好设备或其他[兼容设备](gettingstarted-concepts.md#gettingstarted-concepts-devices)后，您可以注册摄像机以便与应用程序一起使用。您可以在 AWS Panorama 控制台中[管理摄像机直播](appliance-cameras.md)。部署应用程序时，您可以选择设备向其发送哪些摄像机视频流以供处理。

有关使用示例应用程序介绍 AWS Panorama 设备的教程，请参阅[入门 AWS Panorama](panorama-gettingstarted.md)。

**Topics**
+ [

# 管理 AWS Panorama Appliance
](appliance-manage.md)
+ [

# 将 AWS Panorama Appliance 连接到您的网络
](appliance-network.md)
+ [

# 在 AWS Panorama 中管理摄像机视频流
](appliance-cameras.md)
+ [

# 在 AWS Panorama Appliance 上管理应用程序
](appliance-applications.md)
+ [

# AWS Panorama 设备按钮和指示灯
](appliance-buttons.md)

# 管理 AWS Panorama Appliance
<a name="appliance-manage"></a>

您可以使用 AWS Panorama 控制台配置、升级或注销 AWS Panorama Appliance 和其他[兼容设备](gettingstarted-concepts.md#gettingstarted-concepts-devices)。

要设置设备，请按照[入门教程](gettingstarted-setup.md)中的说明操作。设置过程在 AWS Panorama 中创建资源，用于跟踪您的设备并协调更新和部署。

要使用 AWS Panorama API 注册设备，请参阅 [自动执行设备注册](api-provision.md)。

**Topics**
+ [

## 更新设备软件
](#appliance-manage-software)
+ [

## 注销设备
](#appliance-manage-delete)
+ [

## 重启设备
](#appliance-manage-reboot)
+ [

## 重置设备
](#appliance-manage-reset)

## 更新设备软件
<a name="appliance-manage-software"></a>

您可以在 AWS Panorama 控制台中查看和部署设备的软件更新。更新可以是必需的，也可以是可选的。当必需的更新可用时，控制台会提示您进行应用。您可以在设备**设置**页面上应用可选更新。

**更新设备软件**

1. 打开 AWS Panorama 控制台的[设备](https://console.aws.amazon.com/panorama/home#devices)页面。

1. 选择设备。

1. 选择**设置**。

1. 在**系统软件**下，选择**安装软件更新**。  
![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/panorama/latest/dev/images/setup-upgrade.png)

1. 选择新版本，然后选择**安装**。

## 注销设备
<a name="appliance-manage-delete"></a>

如果您已使用完设备，则可以使用 AWS Panorama 控制台将其注销并删除相关 AWS IoT 资源。

**删除设备**

1. 打开 AWS Panorama 控制台的[设备](https://console.aws.amazon.com/panorama/home#devices)页面。

1. 选择设备名称。

1. 选择**删除**。

1. 输入设备名称并选择**删除**。

当您从 AWS Panorama 服务中删除设备时，设备上的数据不会自动删除。已取消注册的设备无法连接到 AWS 服务，并且在重置之前无法重新注册。

## 重启设备
<a name="appliance-manage-reboot"></a>

您可以远程重启设备。

**重启设备**

1. 打开 AWS Panorama 控制台的[设备](https://console.aws.amazon.com/panorama/home#devices)页面。

1. 选择设备名称。

1. 选择**重启**。

控制台会向设备发送一条消息，要求重启设备。要接收信号，设备必须能够连接 AWS IoT。要使用 AWS Panorama API 重启设备，请参阅 [重新启动设备](api-appliance.md#api-appliance-reboot)。

## 重置设备
<a name="appliance-manage-reset"></a>

要在不同区域或通过不同账户使用设备，必须重置设备并用新的证书重新预置。重置设备会应用所需的最新软件版本并删除所有账户数据。

要开始重置操作，必须接通设备电源并关机。同时按住电源键和重置键 5 秒钟。松开按钮后，状态指示灯会闪烁橙色。等到状态指示灯闪烁绿色后再预置设备或断开设备连接。

您也可以重置设备软件，而不删除设备上的证书。有关更多信息，请参阅 [电源和重置按钮](appliance-buttons.md#appliance-buttons-reset)。

# 将 AWS Panorama Appliance 连接到您的网络
<a name="appliance-network"></a>

AWS Panorama 设备需要同时连接到 AWS 云端和您的本地 IP 摄像机网络。您可以将设备连接到允许同时访问两个网络的单个防火墙，或将设备的两个网络接口分别连接到不同的子网。无论哪种情况，您都必须保护设备的网络连接安全性，以防止未经授权访问您的摄像机视频流。

**Topics**
+ [

## 单个网络配置
](#appliance-network-single)
+ [

## 双重网络配置
](#appliance-network-dual)
+ [

## 配置服务访问权限
](#security-infrastructure-internet)
+ [

## 配置本地网络访问权限
](#security-infrastructure-local)
+ [

## 私有连接
](#appliance-network-vpn)

## 单个网络配置
<a name="appliance-network-single"></a>

设备有两个以太网端口。如果您通过单个路由器连接进出设备的所有流量，则可以使用第二个端口实现冗余，以防与第一个端口的物理连接中断。配置您的路由器，使设备只能连接到摄像机视频流和互联网，并阻止摄像机视频流以其他方式离开内部网络。

![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/panorama/latest/dev/images/networking-single.png)


有关设备需要访问的端口和端点的详细信息，请参阅 [配置服务访问权限](#security-infrastructure-internet) 和 [配置本地网络访问权限](#security-infrastructure-local)。

## 双重网络配置
<a name="appliance-network-dual"></a>

为提高安全性，您可以将设备置于与摄像机网络不同的互联网连接网络中。受限摄像机网络和设备网络之间的防火墙仅允许设备访问视频流。如果出于安全考虑，您的摄像机网络之前采用了气隙系统，您可能更喜欢这种方法，而不是将摄像机网络连接到同时允许访问互联网的路由器上。

以下示例显示了设备在每个端口上连接到不同的子网。路由器将 `eth0` 接口置于连接到摄像机网络的子网上，并将 `eth1` 接口置于连接到互联网的子网上。

![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/panorama/latest/dev/images/networking-dual.png)


您可以在 AWS Panorama 控制台中确认每个端口的 IP 地址和 MAC 地址。

## 配置服务访问权限
<a name="security-infrastructure-internet"></a>

在[预置](gettingstarted-setup.md)期间，您可以将设备配置为请求特定的 IP 地址。提前选择 IP 地址以简化防火墙配置，并确保设备在长时间离线时地址不会变化。

该设备使用 AWS 服务来协调软件更新和部署。配置防火墙以允许设备连接到这些端点。

**互联网访问**
+ **AWS IoT （HTTPS 和 MQTT，端口 443、8443 和 8883）**以及设备管理端点 AWS IoT Core 。有关详细信息，请参阅 Amazon Web Services 一般参考中的 [AWS IoT Device Management 端点和限额](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/iot_device_management.html)。
+ **AWS IoT 凭证（HTTPS，端口 443）**`credentials.iot.<region>.amazonaws.com`和子域名。
+ **Amazon Elastic 容器注册表（HTTPS、端口 443）**- `api.ecr.<region>.amazonaws.com`、`dkr.ecr.<region>.amazonaws.com` 和子域。
+ **亚马逊 CloudWatch （HTTPS，端口 443）**—`monitoring.<region>.amazonaws.com`.
+ **亚马逊 CloudWatch 日志（HTTPS，端口 443）**— `logs.<region>.amazonaws.com`。
+ **Amazon Simple Storage Service（HTTPS、端口 443）**- `s3.<region>.amazonaws.com`、`s3-accesspoint.<region>.amazonaws.com` 和子域。

如果您的应用程序调用其他 AWS 服务，则设备还需要访问这些服务的终端节点。有关更多信息，请参阅[服务端点和限额](https://docs.aws.amazon.com/general/latest/gr/aws-service-information.html)。

## 配置本地网络访问权限
<a name="security-infrastructure-local"></a>

设备需要在本地访问 RTSP 视频流，但不能通过互联网访问。配置防火墙，允许设备在内部通过 554 端口访问 RTSP 视频流，且不允许视频流向互联网或从互联网传入。

**本地访问**
+ **实时流媒体协议（RTSP、端口 554）**- 用于读取摄像机视频流。
+ **网络时间协议（NTP、端口 123）**- 用于设备的时钟保持同步。如果您没有在网络上运行 NTP 服务器，则设备也可以通过互联网连接到公共 NTP 服务器。

## 私有连接
<a name="appliance-network-vpn"></a>

如果您将 AWS Panorama 设备部署在具有 VPN 连接的私有 VPC 子网中，则无需访问互联网 AWS。您可以使用 Site-to-Site VPN 或 Direct Connect 在本地路由器和之间创建 VPN 连接 AWS。在您的私有 VPC 子网中，您可以创建终端节点，让设备连接到 Amazon 简单存储服务和其他服务。 AWS IoT有关更多信息，请参阅 [将设备连接到私有子网](api-endpoints.md#services-vpc-appliance)。

# 在 AWS Panorama 中管理摄像机视频流
<a name="appliance-cameras"></a>

要将视频流注册为应用程序的数据来源，请使用 AWS Panorama 控制台。一个应用程序可以同时处理多个流，多个设备可以连接到同一个流。

**重要**  
应用程序可以连接到任何可从其连接的本地网络路由的摄像机视频流。为确保视频流安全，请将您的网络配置为仅允许本地 RTSP 流量。有关更多信息，请参阅 [AWS Panorama 中的安全性](panorama-security.md)。

**注册摄像机视频流**

1. 打开 AWS Panorama 控制台的[“数据来源”页面](https://console.aws.amazon.com/panorama/home#data-sources)。

1. 选择**添加数据来源**。  
![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/panorama/latest/dev/images/setup-addstream.png)

1. 配置以下设置。

****
   + **名称** - 摄像机视频流的名称。
   + **描述** - 对摄像机、其位置或其他详细信息的简短描述。
   + **RTSP URL** - 指定摄像机 IP 地址和流路径的 URL。例如，`rtsp://192.168.0.77/live/mpeg4/`
   + **凭证** - 如果使用密码保护摄像机视频流，请指定用户名和密码。

1. 选择**保存**。

要使用 AWS Panorama API 注册摄像机视频流，请参阅 [自动执行设备注册](api-provision.md)。

有关与 AWS Panorama Appliance 兼容的摄像机列表，请参阅 [支持的计算机视觉模型和摄像头](gettingstarted-compatibility.md)。

## 移除流
<a name="appliance-cameras-remove"></a>

您可以在 AWS Panorama 控制台中删除摄像机视频流。

**移除摄像机视频流**

1. 打开 AWS Panorama 控制台的[“数据来源”页面](https://console.aws.amazon.com/panorama/home#data-sources)。

1. 选择摄像机视频流。

1. 选择**删除数据来源**。

从服务中移除摄像机视频流不会使应用程序停止运行，也不会从 Secrets Manager 中删除摄像机凭证。要删除密钥，请使用 [Secrets Manager 控制台](https://console.aws.amazon.com/secretsmanager/home#!/listSecrets)。

# 在 AWS Panorama Appliance 上管理应用程序
<a name="appliance-applications"></a>

应用程序是代码、模型和配置的组合。在 AWS Panorama 控制台的**设备**页面，您可以管理设备上的应用程序。

**在 AWS Panorama Appliance 上管理应用程序**

1. 打开 AWS Panorama 控制台的[设备](https://console.aws.amazon.com/panorama/home#devices)页面。

1. 选择设备。

**已部署的应用程序**页面显示已部署到设备的应用程序。

使用此页面上的选项从设备中移除已部署的应用程序，或者用新版本替换正在运行的应用程序。您也可以克隆应用程序（正在运行的或已删除的应用程序），以部署其新副本。

# AWS Panorama 设备按钮和指示灯
<a name="appliance-buttons"></a>

AWS Panorama 设备的电源按钮上方有两个 LED 灯，用于指示设备状态和网络连接。

![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/panorama/latest/dev/images/appliance-leds.png)


## 状态指示灯
<a name="appliance-buttons-status"></a>

 LEDs 更改颜色并闪烁以指示状态。缓慢闪烁是每三秒一次。快速闪烁是每秒一次。

**状态 LED 状态**
+ **绿灯快速闪烁** – 设备正在启动。
+ **绿灯长亮** – 设备运行正常。
+ **慢速闪烁蓝色**-设备正在复制配置文件并尝试向 AWS IoT注册。
+ **蓝灯快速闪烁** – 设备正在[将日志映像](monitoring-logging.md#monitoring-logging-egress)复制到 USB 驱动器。
+ **红灯快速闪烁** – 设备在启动过程中遇到错误或过热。
+ **橙灯缓慢闪烁** – 设备正在恢复最新的软件版本。
+ **橙灯快速闪烁** – 设备正在恢复最低软件版本。

## 网络灯
<a name="appliance-buttons-network"></a>

网络 LED 具有以下状态：

**网络 LED 状态**
+ **绿灯长亮** – 以太网电缆已连接。
+ **绿色闪烁** – 设备正在通过网络进行通信。
+ **红灯长亮** – 未连接以太网电缆。

## 电源和重置按钮
<a name="appliance-buttons-reset"></a>

电源和重置按钮位于设备正面的保护盖下方。重置按钮较小且凹陷。使用小螺丝刀或回形针按压。

**重置设备**

1. 设备必须插入电源并关闭电源。要关闭设备电源，请按住电源按钮 1 秒钟，然后等待关机序列完成。关机序列大约需要 10 秒。

1. 要重置设备，请使用以下按钮组合。短按一次为 1 秒。长按一次为 5 秒。对于需要多个按钮的操作，请同时按住两个按钮。
   + **完全重置** – 长按电源并重置。

     恢复最低软件版本并删除所有配置文件和应用程序。
   + **恢复最新软件版本** – 短按重置。

     将最新的软件更新重新应用于设备。
   + **恢复最低软件版本** – 长按重置。

     将所需的最新软件更新重新应用于设备。

1. 松开两个按钮。设备通电，状态指示灯呈橙色闪烁几分钟。

1. 设备准备就绪后，状态指示灯呈绿色闪烁。

重置设备不会将其从 AWS Panorama 服务中删除。有关更多信息，请参阅 [注销设备](appliance-manage.md#appliance-manage-delete)。