本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 在 Linux 实例上安装和配置程序包
<a name="workingcookbook-extend-package"></a>

**重要**  
该 AWS OpsWorks Stacks 服务于 2024 年 5 月 26 日终止，新客户和现有客户均已禁用。我们强烈建议客户尽快将其工作负载迁移到其他解决方案。如果您对迁移有疑问，请通过 re [AWS : Post 或通过 Pre](https://repost.aws/) mium Su [AWS pp](https://aws.amazon.com/support) ort 与 AWS 支持 团队联系。

内置层仅支持特定程序包。有关更多信息，请参阅 [图层](workinglayers.md)。您可以通过实施处理关联的设置、配置和部署任务的自定义配方来安装其他程序包 (如 Redis 服务器)。在某些情况下，最佳方法是扩展内置层以便让该层在其实例上安装该程序包以及该层的标准程序包。例如，如果您有一个支持 PHP 应用程序的堆栈，并且您想要包含 Redis 服务器，则可以扩展 PHP App Server 层以在该层的实例上安装和配置 Redis 服务器以及 PHP 应用程序服务器。

程序包安装配方通常需要执行如下任务：
+ 创建一个或多个目录并设置其模式。
+ 基于模板创建配置文件。
+ 运行安装程序以在实例上安装程序包。
+ 启动一个或多个服务。

有关如何安装 Tomcat 服务器的示例，请参阅[创建自定义 Tomcat 服务器层](create-custom.md)。该主题介绍了如何设置自定义 Redis 层，但您可使用大致相同的代码在内置层上安装和配置 Redis。有关如何安装其他软件包的示例，请参阅 [https://github.com/aws/op](https://github.com/aws/opsworks-cookbooks) sworks-cookbooks 上的内置食谱。