本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。
# .smil 清单的要求
向发送 VOD MP4 资源时 AWS Elemental MediaPackage，必须包含.smil 清单。.smil 清单是一个 XML 文件，它充当资产中所有文件的封装器，让人们 MediaPackage 知道 MP4s 哪些文件属于单个资产。
**资源**
+ 有关创建.smil 清单的指南，请参阅[使用 AWS Elemental VOD 的.smil（博客](https://aws.amazon.com/blogs/media/smil-using-aws-elemental-mediapackage-vod/)）。 MediaPackage
+ 有关同步多媒体集成语言（SMIL）的一般信息，请参阅 [SMIL 3.0 规范](https://www.w3.org/TR/SMIL/)。
MediaPackage 支持.smil 清单中的以下属性。
**属性**
+ `audioName`：音频轨道的名称，例如 `English 2`。
+ `includeAudio` - 一个布尔值，指示是否应包含音频轨道。此属性应包含与已定义语言数量相同的值。如果未指定，所有轨道默认为 `true`。
+ `src` 或 `name`：相对于清单位置的文本流或视频文件的名称或源。
+ `subtitleName`：字幕名称，例如 `English`。
+ `systemLanguage` 或 `language`：系统语言，例如 `eng`。
**Example .smil 清单**
以下是 `.smil` 清单的示例。
```
```