本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 准备静态图像叠加文件
<a name="image-overlay-prepare-step"></a>

您必须准备好要在 MediaLive 频道中使用的每个图像叠加层，并将其存储在合适的位置，例如 Amazon S3 存储桶。您可以在通道启动之前，或通道运行期间随时准备图像。

**准备叠加文件**

1. 确定所需文件的大小（宽度和高度，以像素为单位）。您可能需要一个图像的多个实例，每个实例的大小各不相同。有关更多信息，请参阅此步骤后面的指南。

1. 创建具有以下特征的文件：
   + 32 位 bmp、png 或 tga 格式
   + 如果您使用输出通道的图形程序，请设置为输出 alpha 通道。这可确保图像叠加不会有黑框或白框。

1. 将准备好的文件放置在一个可供 MediaLive 访问的位置。记下用户访问文件所需的位置和所有用户凭证。您可以通过下列方法之一指定该位置：
   + 使用 SSL 的 Amazon S3 存储桶。例如：

     `s3ssl://amzn-s3-demo-bucket/company-overlays/overlay.png`

     使用 MediaLive，Amazon S3 存储桶名称不得使用点符号，这意味着它不得使用。 （点）存储桶名称中的单词之间。
   + 支持 HTTP 或 HTTPS 的位置。例如：

      `https://203.0.113.0/corporate-logos/large.bmp`

**如果您使用的是全局选项，请确定图像大小**

请记住，使用全局插入选项， MediaLive 在输出视频帧设置输出视频分辨率*之前*，先将图像插入到输出视频帧上。这意味着将使用输出视频调整图像的大小。

请遵循以下准则：
+ 确定图像相对于*源*视频的大小。例如，您可能希望图像占 1280×720 源视频帧的 10%。在这种情况下，图像高度应约为 72 像素。
+ 您可以准备所需大小的新文件。或者，也可以在准备插入操作时使用现有文件并调整其大小。 MediaLive 在将图像叠加到视频上之前调整图像的大小。请记住，调整大小可能会降低画质。
+ 如果通道的源分辨率不同，则有两个选项：
  + 您可以针对一个来源优化图像。
  + 或者，您可以为同一个文件创建多个版本，每个大小各不相同。在创建切换到不同输入（分辨率不同）的操作时，请创建一个新的插入图像操作，以插入具有适当大小的图像。
+ 如果图像大于源视频帧，则会 MediaLive 剪掉多余的画面。

**如果您使用的是按输出插入选项，请确定图像大小**

请记住，使用每输出插入选项， MediaLive 在输出视频帧设置输出视频分辨率*后*，将图像插入到输出视频帧上。这意味着将使用输出视频调整图像的大小。

请遵循以下准则：
+ 确定每个图像需要的尺寸。例如，如果要在具有三种不同分辨率的输出上插入图像，则需要三种不同的尺寸。

  您可以通过以下任一方式获得不同的尺寸：
  + 您可以为同一个文件创建多个版本，每个大小各不相同。为每种尺寸创建单独操作。在每个操作中，指定要插入图像的所有输出。
  + 您可以在创建插入操作时，调整图像的大小。为每种尺寸创建单独操作。在每个操作中，通过设置高度和宽度来调整图像的大小。指定要在其中插入调整大小的图像的所有输出。
+ 如果图像大于输出视频帧，则会 MediaLive 剪掉多余的画面。