AWS 大型机现代化服务（托管运行时环境体验）不再向新客户开放。有关类似于 AWS 大型机现代化服务（托管运行时环境体验）的功能，请浏览 AWS 大型机现代化服务（自我管理体验）。现有客户可以继续正常使用该服务。有关更多信息，请参阅[AWS 大型机现代化可用性变更](https://docs.aws.amazon.com/m2/latest/userguide/mainframe-modernization-availability-change.html)。

本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# AWS 大型机现代化中的托管运行时环境
<a name="environments-m2"></a>

如果您不熟悉 AWS 大型机现代化改造，请参阅以下主题以开始使用：
+ [什么是 AWS 大型机现代化？](what-is-m2.md)
+ [为 AWS 大型机现代化做好准备](setting-up.md)
+ [开始进行 AWS 大型机现代化](getting-started.md)
+ [教程：为大型机的 Tr AWS ansform 设置托管运行时](tutorial-runtime-ba.md)
+ [教程：为 Rocket Software（前身为 Micro Focus）](tutorial-runtime-mf.md)

 AWS 大型机现代化中的运行时环境是 AWS 计算资源、运行时引擎和您指定的配置详细信息的命名组合。运行时环境托管一个或多个应用程序。 AWS 大型机现代化中的应用程序包含迁移的大型机工作负载。您可以为所创建的环境选择运行时引擎。如果您使用的是自动重构模式，请选择 “大型机 AWS 转换”；如果您使用的是平台重构模式，请选择 Rocket Software（前身为 Micro Focus）。您还可以选择适合您的应用程序的计算资源量，也可以选择将存储附加到运行时环境。 AWS 大型机现代化为您启用 Amazon CloudWatch 指标和日志记录，以便您可以监控运行时环境。

**Topics**
+ [创建 AWS 大型机现代化运行时环境](create-environments-m2.md)
+ [更新 AWS 大型机现代化运行时环境](update-environments-m2.md)
+ [停止 AWS 大型机现代化运行时环境](stop-environments-m2.md)
+ [重启 AWS 大型机现代化运行时环境](restart-environments-m2.md)
+ [删除 AWS 大型机现代化运行时环境](delete-environments-m2.md)

# 创建 AWS 大型机现代化运行时环境
<a name="create-environments-m2"></a>

使用 AWS 大型机现代化控制台创建 AWS 大型机现代化环境。

以下说明假定您已完成[为 AWS 大型机现代化做好准备](setting-up.md) 中的步骤。

## 创建运行时环境
<a name="create-environments-m2.console"></a>

**创建运行时环境**

1. 打开 AWS 大型机现代化控制台，网址为[https://console.aws.amazon.com/m2/](https://console.aws.amazon.com/m2/)。

1. 在 AWS 区域 选择器中，选择要在其中创建环境的区域。

1. 在**环境**页面上，选择**创建环境**。

1. 在**指定基本信息**页面上，提供以下信息：

   1. 在**名称和描述**部分，输入环境的名称。

   1. （可选）。在**环境描述**字段中，输入环境的描述。该描述有助于您及其他用户了解该运行时环境的用途。

   1. 在**引擎选项**部分，选择 **Blu Age** 进行自动重构，或选择 **Micro Focus（Rocket）进行平台重**构。

   1. 为所选引擎选择一个版本。

   1. （可选）。在**标签**部分中，选择**添加新标签**以向环境添加一个或多个环境标签。环境标签是一种自定义属性标签，可帮助您组织和管理 AWS 资源。

   1. 选择**下一步**。

1. 在**指定配置**页面上，提供以下信息：

   1. 在**可用性**部分中，选择**独立运行时环境**或**高可用性集群**。

      可用性模式决定了您的应用程序在运行时的可用性。*独立*模式适用于开发用途。*高可用性*模式适用于必须始终可用的应用程序。

   1. 在**资源**中，选择实例类型和所需容量。

      这些资源是 AWS 大型机现代化托管的 Amazon EC2 实例，用于托管您的运行时环境。独立运行时环境提供两种实例类型选择，但仅允许一个实例。高可用性运行时环境提供两种实例类型选择，并最多允许两个实例。

      有关更多信息，请参阅 [Amazon EC2 实例类型](https://aws.amazon.com/ec2/instance-types/)，并联系 AWS 大型机专家寻求指导。

1. 在**安全和网络**部分，执行以下操作：

   1. 如果您希望应用程序可公开访问，请选择**允许部署到此环境的应用程序被公开访问**。

   1. 选择网络类型。如果您愿意 IPv4， AWS 大型机现代化环境应用程序仅处理 IPv4 请求。在双栈模式下，应用程序将同时 IPv6 处理 IPv4 和请求。如果您选择双堆栈模式，请确保至少有 1 个 VPC IPv6 启用了子网。

   1. 选择一个虚拟私有云 (VPC)。

   1. 如果您使用高可用性模式，请选择两个或更多子网。如果您将独立模式与 Transform fo AWS r 大型机引擎一起使用，请选择两个或更多子网。如果您在 Rocket Software 引擎中使用独立模式，则可以指定一个子网。

   1. 为所选的 VPC 选择安全组。
**注意**  
AWS 大型机现代化为您创建了一个 Network Load Balancer，用于将连接分发到您的运行时环境。请确保您的安全组入站和出站规则支持从 IP 地址访问您在应用程序定义的 `侦听器 – 必需` 属性中指定的端口。有关更多信息，请参阅《网络负载均衡器用户指南》**中的[更新网络负载均衡器的安全组](https://docs.aws.amazon.com/elasticloadbalancing/latest/network/load-balancer-security-groups.html)。

   1. 如果要使用客户托管，请在 **KMS 密钥**字段中选择**自定义加密设置** AWS KMS key。有关更多信息，请参阅 [AWS 大型机现代化服务的静态数据加密](data-protection.md#encryption-rest)。
**注意**  
默认情况下， AWS 大型机现代化使用 AWS 大型机现代化为您拥有并管理的数据进行加密。 AWS KMS key 不过，您可以选择使用客户托管的 AWS KMS key。

   1. （可选）选择 AWS KMS key 按名称或亚马逊资源名称 (ARN)。或者，选择 “**创建**” AWS KMS key，进入 AWS KMS 控制台并创建一个新 AWS KMS key的。

   1. 选择**下一步**。

1. （可选）在**附加存储空间**页面上，选择一个或多个 Amazon EFS 或 Amazon FSx 文件系统。

   安装到 AWS 大型机现代化环境的文件系统必须由合适的用户拥有，才能供在 AWS 大型机现代化控制台中运行的应用程序使用。

   要配置这些用户设置，可以将驱动器附加到 Linux Amazon EC2 实例。然后，创建一个 ID 为 `101` 的组和一个 ID 为 `3001` 的用户。此外，请确保将供应用程序使用的必需数据文件夹归该用户所有。

   例如，该`myFiles`文件夹可供在 AWS 大型机现代化管理中运行的大型 AWS 机现代化应用程序使用。

   ```
   groupadd -g 101 mygroup
   useradd -M -g mygroup -p mypassword -u 3001 myuser
   mkdir myFiles
   chown myuser:mygroup myFiles
   ```
**注意**  
要启用对文件系统的访问，应配置以下安全组规则，以便在 EFS 和 M2 环境实例之间建立网络连接：  
**M2 环境安全组**：包括支持流量通过 NFS 2049 端口的出站规则。
**文件系统挂载目标安全组**：包括支持来自实例安全组（如上所列）的流量通过 NFS 2049 端口的入站规则，以及支持流量通过 NFS 2049 端口的出站规则。

1. 选择**下一步**。

1. 在**维护时段**部分，选择何时将待处理的更改应用于环境。
   + 如果您选择 “**无偏好”**，则 AWS 大型机现代化将为您选择优化的维护时段。
   + 要指定特定的维护时段，**请选择选择新的维护时段**。然后，选择维护时段的开始日期、开始时间和持续时间。

   有关维护时段的更多信息，请参阅 [AWS 大型机现代化维护窗口](update-environments-m2.md#update-environments-m2-maintenance)。

   选择**下一步**。

1. 在**审核和创建**页面中，检查您输入的信息，然后选择**创建环境**。

# 更新 AWS 大型机现代化运行时环境
<a name="update-environments-m2"></a>

使用 AWS 大型机现代化控制台更新 AWS 大型机现代化运行时环境。您可以更新运行时引擎的次要版本或托管运行时环境的实例类型。您可以选择是要立即应用更新，还是在首选维护时段内应用更新。

以下说明假定您已完成[为 AWS 大型机现代化做好准备](setting-up.md) 中的步骤。

## 更新运行时环境
<a name="update-environments-m2.console"></a>

**更新运行时环境**

1. 打开 AWS 大型机现代化控制台，网址为[https://console.aws.amazon.com/m2/](https://console.aws.amazon.com/m2/)。

1. 在 AWS 区域 选择器中，选择创建要更新的环境的区域。

1. 在**环境**页面上，选择要更新的环境。

1. 在该环境的详细信息页面上，选择**操作**，然后选择**编辑环境**。

1. 进行以下任何更改：
   + 在**引擎选项**部分，选择所需的引擎版本。
   + 在**资源**部分，选择所需的实例类型。
   + 在**维护时段** 部分，选择所需的日期、时间和持续时间。
**注意**  
您可以选择在维护时段内应用的唯一更改是对引擎版本的更改。因此，必须立即应用所有其他更改。

1. 选择**下一步**。

1. 在**何时应用更改**中，选择**立即**或**在下一个维护时段内**。然后，选择**更新环境**。

如果选择**立即**，则当环境完成更新时，您会看到一条消息。

## AWS 大型机现代化维护窗口
<a name="update-environments-m2-maintenance"></a>

每个运行时环境每周都有两小时的维护时段。在此时段内，会应用所有系统更改。您可以利用维护时段控制进行修改以及软件和安全修补的时间。如果在指定周内计划了维护事件，则维护会在两小时的维护时段内启动。大部分维护事件也会在两小时的维护时段内完成，但较大的维护事件可能需要几小时以上才能完成。

两小时维护时段是从每个区域的 8 小时时间段中随机选择的。如果创建运行时环境时未指定维护时段，则 AWS Mainframe Modernization 将在随机选择的一星期的某一天中分配 2 小时维护时段。

AWS 在进行维护时，大型机现代化会消耗环境实例中的一些资源。在维护过程中，您可能会观察到对性能的影响甚微，也可能会看到应用程序中断。

# 停止 AWS 大型机现代化运行时环境
<a name="stop-environments-m2"></a>

使用 AWS 大型机现代化控制台停止 AWS 大型机现代化运行时环境。停止环境时，当前的应用程序部署将保留，并且在环境重新启动之前，您无需支付该环境的费用。

以下说明假定您已完成[为 AWS 大型机现代化做好准备](setting-up.md) 中的步骤。

## 停止运行时环境
<a name="stop-environments-m2.console"></a>

如果您需要停止 AWS 大型机现代化运行时环境，请按照与更新环境部分类似的步骤进行操作。

使用 AWS 大型机现代化控制台停止 AWS 大型机现代化运行时环境。停止环境时，当前的应用程序部署将保留，并且在环境重新启动之前，您无需支付该环境的费用。

**注意**  
必须先停止所有应用程序，然后才能停止环境。

**停止运行时环境**

1. 打开 AWS 大型机现代化控制台，网址为[https://console.aws.amazon.com/m2/](https://console.aws.amazon.com/m2/)。

1. 在 AWS 区域 选择器中，选择创建要停止的环境的区域。

1. 在**环境**页面上，选择要停止的环境。

1. 在该环境的详细信息页面上，选择**操作**，然后选择**编辑环境**。

1. 在**编辑环境**页面上，找到**资源部分**，然后将所需容量更新为零。
**注意**  
要停止环境，仅能选择立即停止。

1. 选择**下一步**。

1. 在**何时应用更改**中，选择**立即**。然后，选择**更新环境**。

环境容量更新后，您会看到一条消息。

# 重启 AWS 大型机现代化运行时环境
<a name="restart-environments-m2"></a>

使用 AWS 大型机现代化控制台重新启动 AWS 大型机现代化运行时环境。重新启动运行时环境时，将恢复对该环境的计费。

## 重新启动运行时环境
<a name="restart-environments-m2.console"></a>

要重新启动 AWS 大型机现代化运行时环境，请按照与停止环境部分类似的步骤进行操作。

**重新启动运行时环境**

1. 打开 AWS 大型机现代化控制台，网址为[https://console.aws.amazon.com/m2/](https://console.aws.amazon.com/m2/)。

1. 在 AWS 区域 选择器中，选择创建要重启的环境的区域。

1. 在**环境**页面上，选择要重新启动的环境。

1. 在该环境的详细信息页面上，选择**操作**，然后选择**编辑环境**。
**注意**  
独立环境的所需容量仅能更新为 1。要重新启动运行时环境，仅能选择立即重新启动。

1. 在**编辑环境**页面上，找到**资源部分**，然后将所需容量从零更新为所需值。

1. 选择**下一步**。

1. 在**何时应用更改**中，选择**立即**。然后，选择**更新环境**。

环境容量更新完成并且环境重新启动后，您会看到一条消息。

# 删除 AWS 大型机现代化运行时环境
<a name="delete-environments-m2"></a>

使用 AWS 大型机现代化控制台删除 AWS 大型机现代化运行时环境。

以下说明假定您已完成[为 AWS 大型机现代化做好准备](setting-up.md) 中的步骤。

## 删除运行时环境
<a name="delete-environments-m2.console"></a>

如果您需要删除 AWS 大型机现代化运行时环境，请务必先从该环境中删除所有已部署的应用程序。您无法删除已部署应用程序的运行时环境。

**删除环境**

1. 打开 AWS 大型机现代化控制台，网址为[https://console.aws.amazon.com/m2/](https://console.aws.amazon.com/m2/)。

1. 在 AWS 区域 选择器中，选择创建要删除的环境的区域。

1. 在**环境**页面上，选择要删除的环境，然后依次选择**操作**和**删除环境**。

1. 在**删除环境**窗口中，输入 `delete` 以确认要删除该运行时环境，然后选择**删除**。