本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 了解 Amazon EMR on EKS 概念和术语
<a name="emr-eks-concepts"></a>

Amazon EMR on EKS 为 Amazon EMR 提供了部署选项，可让您在 Amazon Elastic Kubernetes Service（Amazon EKS）上运行开源大数据框架。本主题提供了一些常见术语的背景信息，包括命名空间、虚拟集群和作业运行，这些是提交进行处理的工作单元。

## Kubernetes 命名空间
<a name="emr-eks-concepts-namespace"></a>

Amazon EKS 使用 Kubernetes 命名空间在多位用户和多个应用程序之间划分集群资源。这些命名空间是多租户环境的基础。Kubernetes 命名空间可以使用 Amazon EC2 或 AWS Fargate 作为计算提供商。这种灵活度为您提供了不同的性能和成本选项，供您运行任务。

## 虚拟集群
<a name="emr-eks-concepts-virtual-cluster"></a>

虚拟集群是 Amazon EMR 注册的 Kubernetes 命名空间。Amazon EMR 使用虚拟集群运行任务和主机终端节点。同一个物理集群可以支持多个虚拟集群。但是，每个虚拟集群都映射到 EKS 集群上的命名空间。虚拟集群不会创建任何可增加您账单的活动资源，以及需要在服务之外进行生命周期管理的活动资源。

## 任务运行
<a name="emr-eks-concepts-job-run"></a>

作业运行是你在 EKS 上提交给 Amazon EMR 的一个工作单元，例如 Spark jar、 PySpark 脚本或 sparkSQL 查询。一个任务可以有多个任务运行。提交任务运行时，需要包括以下信息：
+ 任务运行时所在的虚拟集群。
+ 用来标识任务的任务名称。
+ 执行角色：一种范围限定 IAM 角色，可运行任务并允许您指定任务可以访问哪些资源。
+ Amazon EMR 发行版标注，可指定要使用的开源应用程序版本。
+ 提交任务时要使用的构件，例如 spark-submit 参数。

默认情况下，日志将上载到 Spark 历史记录服务器，并可通过 AWS 管理控制台访问。您还可以将事件日志、执行日志和指标推送到 Amazon S3 和 Amazon CloudWatch。

## Amazon EMR 容器
<a name="emr-eks-concepts-containers"></a>

Amazon EMR 容器是[在 Amazon EMR on EKS 的 API 名称](https://docs.aws.amazon.com/emr-on-eks/latest/APIReference/Welcome.html)。以下情况使用 `emr-containers` 前缀：
+ 用于 Amazon EMR on EKS 的 CLI 命令中的前缀。例如 `aws emr-containers start-job-run`。
+ 用于 Amazon EMR on EKS 的 IAM policy 操作之前的前缀。例如 `"Action": [ "emr-containers:StartJobRun"]`。有关更多信息，请参阅 [Amazon EMR on EKS 的策略操作](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/EMR-on-EKS-DevelopmentGuide/security_iam_service-with-iam.html#security_iam_service-with-iam-id-based-policies-actions)。
+ 在 Amazon EMR on EKS 服务终端节点中使用的前缀。例如 `emr-containers.us-east-1.amazonaws.com`。有关更多信息，请参阅 [Amazon EMR on EKS 服务终端节点](https://docs.aws.amazon.com/emr/latest/EMR-on-EKS-DevelopmentGuide/service-quotas.html#service-endpoints)。