本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 发布：2019 年 5 月 8 日 AWS Elastic Beanstalk 简化了 EB CLI 的安装
<a name="release-2019-05-08-eb-cli-installation"></a>

Elastic Beanstalk 发布了开源脚本，以简化 Elastic Beanstalk 命令行界面 (EB CLI) 的安装。

**发布日期：**2019 年 5 月 8 日

## 更改
<a name="release-2019-05-08-eb-cli-installation.changes"></a>

Elastic Beanstalk 命令行界面 (EB CLI) 是一个可用来创建、配置和管理 Elastic Beanstalk 环境的命令行客户端。之前，要使用 EB CLI，您必须安装 EB CLI 的依赖项，包括 Python 和 `pip`。您还必须管理开发环境中与其他软件的依赖关系冲突。

在目前的版本中，您可以使用 [EB CLI 安装脚本](https://github.com/aws/aws-elastic-beanstalk-cli-setup)来安装 EB CLI 及其依赖项。这些脚本还为 EB CLI 创建一个虚拟环境，该环境在您运行 `eb` 时自动激活。

有关更多信息，请参阅《AWS Elastic Beanstalk 开发人员指南》**中的[使用安装脚本来安装 EB CLI](https://docs.aws.amazon.com/elasticbeanstalk/latest/dg/eb-cli3-install.html)。