

本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 发布：2018 年 7 月 19 日发布的 EB CLI 3.14.3
<a name="release-2018-07-19-ebcli-3_14_3"></a>

 AWS Elastic Beanstalk 命令行界面 (EB CLI) 发布了包含错误修复和更新的新版本。

**发布日期：**2018 年 7 月 19 日

## 更改
<a name="release-2018-07-19-ebcli-3_14_3.changes"></a>

下面是此版本中的重要更改的列表。


| **更改** | **受影响的命令** | **描述** | 
| --- | --- | --- | 
|  **错误修复：不兼容的 `--vpc` 参数**  |   **eb create**   |  *背景：*工作线程环境和单实例 Web 服务器环境与一些 Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC) 功能不兼容。 *错误：*当您使用 EB CLI 创建具有自定义 VPC 的上述环境类型之一时，EB CLI 无法正确处理这些 VPC 功能 - 它提示它们正处于交互模式，并且在您将这些功能指定为参数时不显示错误。 *修复：* 在交互式模式中（当您使用 `--vpc` 参数时），EB CLI 现在的行为如下所述： [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/elasticbeanstalk/latest/relnotes/release-2018-07-19-ebcli-3_14_3.html) 在非交互模式中（当您使用特定的 `--vpc.*` 参数时），EB CLI 现在会检查以下错误情形： [\[See the AWS documentation website for more details\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/elasticbeanstalk/latest/relnotes/release-2018-07-19-ebcli-3_14_3.html)  | 
|  **更新：打印 UTC 时间戳和事件**  |   *多个命令*   |  以前，只有 **eb events -f** 会使用时间戳作为每个事件输出行的前缀。轮询 Elastic Beanstalk 服务并打印事件文本的其他命令不会添加时间戳。这会导致难以快速分析各个步骤所用的时间。 在此版本中，EB CLI 将 UTC 时间戳添加至所有相关命令的所有事件文本输出中。 受影响的 **eb** 命令：abort、clone、config、create、deploy、events、logs、platform、restore、scale、setenv、ssh、swap、tags、terminate、upgrade。  | 
|  **更新： PyYaml 3.13.0**  |   *所有命令*   |  我们将 PyYaml 包依赖关系更新到版本 3.13.0，该版本增加了对 Python 版本 3.7.0 的支持。  | 