本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 如何为 AWS DeepRacer 驱动模块电池充电
<a name="deepracer-troubleshooting-charge-vehicle-battery-first-time"></a>

AWS DeepRacer 驱动模块电池有两组电缆，带有两种不同颜色的 JST 接头，白色和红色。黑色、红色和白色电缆末端的白色 3-pin 连接器将车辆模块蓄电池连接到其充电器上。位于黑色和红色电缆末端的红色 2-pin 连接器将蓄电池连接到车辆驱动系统。

![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/deepracer/latest/developerguide/images/deepracer-battery-labeled-connectors.png)


按照以下步骤为您的 AWS DeepRacer 驱动器模块电池充电：

1. 要连接到车辆的驱动模块蓄电池，请抬起计算模块，注意不要使连接到传驱动系统的线缆发生松动。  
![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/deepracer/latest/developerguide/images/deepracer-connect-vehicle-battery.png)

1. 或者，要从车辆上取下驱动模块蓄电池，请断开红色的 2-pin 电池连接器与黑色和红色驱动系统连接器的连接，然后解开尼龙搭扣带。

1.  通过将电池的白色 3-pin 连接器连接到充电器端口，将电池连接到电池充电器。  
![\[\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/deepracer/latest/developerguide/images/deepracer-charge-battery.jpg)

   *红灯 \$1 绿灯 = 未充满电*

1. 将电池充电器的电源线插入电源插座。只有绿灯亮起时，表示电池充满电。

1. 断开已充电车辆电池的白色 3-pin 接头与充电适配器的连接。如果您取下电池为其充电（可选），请确保将其红色 2-pin 连接器重新连接到车辆驱动系统连接器，并使用尼龙搭扣带将电池固定在车辆上。

1. 将开关推到“开启”位置，打开车辆驱动系统。聆听是否发出指示信号（两声短促的哔哔声），以确认车辆已成功充电。如果您没有听到两声哔哔声，请尝试[解锁车辆电池](deepracer-troubleshooting-unlock-dead-vehicle-batteries.md)

您的 AWS DeepRacer 驱动器模块电池现已准备就绪，可以使用。