本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 升级 Amazon DCV 服务器
<a name="setting-up-upgrading"></a>

以下主题介绍了如何升级 Amazon DCV 服务器。

**Topics**
+ [兼容性注意事项](#compatibility-considerations)
+ [在 Windows 上升级 Amazon DCV 服务器](#upgrading-windows-upgrade)
+ [在 Linux 上升级 Amazon DCV 服务器](#upgrading-linux)
+ [在 macOS 上升级 Amazon DCV 服务器](#upgrading-macos)

## 兼容性注意事项
<a name="compatibility-considerations"></a>

Amazon DCV Server 2017 和更高版本与 Amazon DCV Client 2017 和更高版本兼容。

**注意**  
有关本地服务器和不基于 EC2 的服务器的 Amazon DCV 服务器许可兼容性要求的信息，请参阅[许可要求](setting-up-license.md#licensing-requirements)。

## 在 Windows 上升级 Amazon DCV 服务器
<a name="upgrading-windows-upgrade"></a>

**在 Windows 上升级 Amazon DCV 服务器**

1. 通过使用 RDP 客户端，以管理员身份连接到 Amazon DCV 服务器。

1. 确保不存在正在运行的 Amazon DCV 会话。使用 `dcv list-sessions` Amazon DCV 命令检查是否有任何运行的会话。如果有运行的会话，请使用 `dcv close-session` Amazon DCV 命令将其停止。

1. 在确认没有运行的会话后，停止 Amazon DCV 服务器。有关更多信息，请参阅 [停止 Amazon DCV 服务器](manage-stop.md)。

1. 对 Amazon DCV 服务器配置进行备份。**打开注册表编辑器，导航到 **HKEY\$1 USERS/S-1-5-18/Software/GSettings/com/nicesoftware/dcv**，右键单击 **dcv** 密钥，然后选择导出。**

1. 从 [Amazon](http://download.amazondcv.com) 网站中下载最新版本的 Amazon DCV 服务器。

1. 执行[使用向导](setting-up-installing-wininstall.md#setting-up-installing-windows-wizard)中所述的步骤，从步骤 3 开始。

1. 在安装完成后，确认 Amazon DCV 服务器配置仍然正确。打开注册表编辑器，导航到 **HKEY\$1**，USERS/S-1-5-18/Software/GSettings/com/nicesoftware/dcv然后将参数与您在步骤 4 中导出的配置进行比较。

1. 启动新的 Amazon DCV 会话以测试 Amazon DCV 服务器。有关更多信息，请参阅 [启动 Amazon DCV 会话](managing-sessions-start.md)。

## 在 Linux 上升级 Amazon DCV 服务器
<a name="upgrading-linux"></a>

**在 Linux 上升级 Amazon DCV 服务器**

1. 使用 SSH 通过 `root` 用户登录到服务器。

1. 确保不存在正在运行的 Amazon DCV 会话。使用 `dcv list-sessions` Amazon DCV 命令检查是否有任何运行的会话。如果有运行的会话，请使用 `dcv close-session` Amazon DCV 命令将其停止。

1. 在确认没有运行的会话后，停止 Amazon DCV 服务器。有关更多信息，请参阅 [停止 Amazon DCV 服务器](manage-stop.md)。

1. 对 Amazon DCV 服务器配置进行备份。将 `/etc/dcv/dcv.conf` 文件复制到安全位置。

1. 执行[安装 Amazon DCV 服务器](setting-up-installing-linux-server.md#linux-server-install)中所述的步骤。

1. 在安装完成后，确认 Amazon DCV 服务器配置仍然正确。打开您在步骤 4 中复制的文件，并将该文件与 `/etc/dcv/dcv.conf` 文件进行比较。

1. 启动新的 Amazon DCV 会话以测试 Amazon DCV 服务器。有关更多信息，请参阅 [启动 Amazon DCV 会话](managing-sessions-start.md)。

## 在 macOS 上升级 Amazon DCV 服务器
<a name="upgrading-macos"></a>

**在 macOS 上升级 Amazon DCV 服务器**

1. 使用 SSH 使用根用户登录服务器。

1. 确保不存在正在运行的 Amazon DCV 会话。使用 `dcv list-sessions` Amazon DCV 命令检查是否有任何运行的会话。如果有运行的会话，请使用 `dcv close-session` Amazon DCV 命令将其停止。

1. 在确认没有运行的会话后，停止 Amazon DCV 服务器。有关更多信息，请参阅 [停止 Amazon DCV 服务器](manage-stop.md)。

1. 对 Amazon DCV 服务器配置进行备份。将 `/etc/dcv/dcv.conf` 文件复制到安全位置。

1. 执行[在 macOS 上安装亚马逊 DCV 服务器](setting-up-installing-macos.md)中所述的步骤。

1. 在安装完成后，确认 Amazon DCV 服务器配置仍然正确。打开您在步骤 4 中复制的文件，并将该文件与 `/etc/dcv/dcv.conf` 文件进行比较。

1. 启动新的 Amazon DCV 会话以测试 Amazon DCV 服务器。有关更多信息，请参阅 [启动 Amazon DCV 会话](managing-sessions-start.md)。