本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 了解左侧控制栏
<a name="left-control-bar"></a>

左侧控制栏包含可在会议期间用于管理会议窗口面板的图标。在会议期间，您还可以采取其他措施来管理自己和其他与会者。以下列表简要描述了从控制栏顶部开始的各项操作。

**会议桥信息 (![\[An icon of the letter i in a circle.\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/chime/latest/ug/images/left-control-1.png))**  
显示会议 ID 或自定义会议名称。您也可以复制联系人信息并将某人添加到会议中。您还可以查看可用于拨入会议的可用国际电话号码列表。有关更多信息，请参阅 [使用会议桥信息](meeting-bridge.md)。

**与会者面板 (![\[An icon of two overlapping people in a blue circle.\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/chime/latest/ug/images/left-control-2.png))**  
打开和关闭**与会者**面板。此面板显示会议名册。此图标旁边会出现一个带数字的小图标。小图标显示当前参加会议的人数。有关更多信息，请参阅 [使用会议名册](attendees-panel.md)。

**聊天面板 (![\[An icon of a rectangular message balloon.\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/chime/latest/ug/images/left-control-3.png))**  
打开和关闭**聊天**面板。您可以使用此面板发送会议中聊天消息。有关更多信息，请参阅 [使用会议中聊天](meeting-chat.md)。

**隐藏式字幕 (![\[An icon of a box surrounding the letters CC.\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/chime/latest/ug/images/left-control-4.png))**  
启动和停止机器生成的隐藏式字幕。您必须参加由 Amazon 人员主持的会议才能使用此功能。有关更多信息，请参阅 [使用隐藏式字幕](closed-captions.md)。

**媒体布局 (![\[An icon showing a stylized app window with three panels.\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/chime/latest/ug/images/left-control-5.png))**  
显示可用于在会议期间显示或隐藏视频磁贴的命令菜单。有关更多信息，请参阅 [更改媒体布局](change-media-layout.md)。

**更多选项 (![\[An icon showing a horizontal ellipsis.\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/chime/latest/ug/images/left-control-6.png))**  
打开一个包含适用于当前会议的其他选项的菜单，例如添加与会者或将与会者静音。此菜单为与会者列出了与会议主持人不同的选项。有关更多信息，请参阅 [在会议期间执行其他操作](other-actions.md)。

**录制会议 (![\[An icon showing a REC button.\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/chime/latest/ug/images/left-control-7.png))**  
开始和停止记录会议。只有会议主持人、监管人或委托人才能录制会议。有关更多信息，请参阅 [录制会议](record-meeting.md)。