本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 安装适用于 Linux 和 macOS 的 Guard
<a name="setting-up-linux"></a>

你可以使用预先构建 AWS CloudFormation Guard 的发行版二进制文件 Cargo 或 Homebrew 在 Linux 和 macOS 上安装。

## 从预先构建的发行版二进制文件安装 Guard
<a name="install-pre-built-binaries"></a>

使用以下步骤从预先构建的二进制文件安装 Guard。

1. 打开终端，然后运行以下命令。

   ```
   curl --proto '=https' --tlsv1.2 -sSf https://raw.githubusercontent.com/aws-cloudformation/cloudformation-guard/main/install-guard.sh | sh
   ```

1. 运行以下命令来设置您的`PATH`变量。

   ```
   export PATH=~/.guard/bin:$PATH
   ```

   *结果：*您已成功安装了 Guard 并设置了`PATH`变量。

   1. （可选）要确认 Guard 的安装，请运行以下命令。

     ```
     cfn-guard --version
     ```

     该命令将返回以下输出。

     ```
     cfn-guard 3.1.2
     ```

## 安装货物防护
<a name="install-guard-from-cargo"></a>

Cargo 是 Rust 包管理器。完成以下步骤来安装 Rust，其中包括 Cargo。然后，安装 Guard from Cargo。

1. 从终端运行以下命令，然后按照屏幕上的说明安装 Rust。

   ```
   curl --proto '=https' --tlsv1.2 -sSf https://sh.rustup.rs | sh
   ```

   1. （可选）对于 Ubuntu 环境，请运行以下命令。

     ```
     sudo apt-get update; sudo apt install build-essential
     ```

1. 配置您的`PATH`环境变量，然后运行以下命令。

   ```
   source $HOME/.cargo/env
   ```

1. 安装了 Cargo 后，运行以下命令来安装 Guard。

   ```
   cargo install cfn-guard
   ```

   *结果*：你已经成功安装了 Guard。

   1. （可选）要确认 Guard 的安装，请运行以下命令。

     ```
     cfn-guard --version
     ```

     该命令将返回以下输出。

     ```
     cfn-guard 3.1.2
     ```

## 从 Homebrew 安装 Guard
<a name="install-guard-from-homebrew"></a>

Homebrew 是一款适用于 macOS 和 Linux 的软件包管理器。完成以下步骤来安装 Homebrew。然后，从 Homebrew 中安装 Guard。

1. 从终端运行以下命令，然后按照屏幕上的说明安装 Homebrew。

   ```
   /bin/bash -c "$(curl -fsSL https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/HEAD/install.sh)"
   ```

1. 安装了 Homebrew 后，运行以下命令来安装 Guard。

   ```
   brew install cloudformation-guard
   ```

   *结果*：你已经成功安装了 Guard。

   1. （可选）要确认 Guard 的安装，请运行以下命令。

     ```
     cfn-guard --version
     ```

     该命令将返回以下输出。

     ```
     cfn-guard 3.1.2
     ```