本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# Application Auto Scaling 的计划扩缩
<a name="application-auto-scaling-scheduled-scaling"></a>

通过计划扩缩，您可以根据可预测的负载变化，通过创建在特定时间增加或减少容量的计划操作，为应用程序设置自动扩缩。这使您可以主动扩缩应用程序，以适应可预测的负载变化。

例如，假设您每周遇到规律的流量模式，即负载在一周的中间增加，而在接近周末时会下降。您可以在 Application Auto Scaling 中配置与此模式一致的以下扩缩计划：
+ 周三上午，一项计划操作通过增加先前设置的可扩展目标的最小容量来增加容量。
+ 周五晚上，另一项计划操作通过降低先前设置的可扩展目标的最大容量来减少容量。

利用这些计划的扩缩操作，您可以优化成本和性能。您的应用程序有足够的容量来处理一周中间的流量高峰，但不会在其他时间过度配置不需要的容量。

您可以同时使用计划的扩缩和扩缩策略，以获得主动和被动扩缩方法的优势。运行计划的扩缩操作后，扩缩策略可以继续决定是否进一步扩缩容量。这有助于确保您有足够的容量来处理应用程序的负载。当您的应用程序扩展以满足需求时，当前容量必须在计划操作设置的最小容量和最大容量范围内。

**Topics**
+ [计划扩缩的工作原理](scheduled-scaling-policy-overview.md)
+ [创建计划操作](create-scheduled-actions.md)
+ [描述计划扩展](describe-scheduled-scaling.md)
+ [安排重复性扩展操作](scheduled-scaling-using-cron-expressions.md)
+ [关闭计划扩展](suspend-scheduled-scaling.md)
+ [删除计划的操作](delete-scheduled-action.md)