AWS App Runner 从 2026 年 4 月 30 日起，将不再向新客户开放。如果您想使用 App Runner，请在该日期之前注册。现有客户可以继续正常使用该服务。有关更多信息，请参阅 [AWS App Runner 可用性变更](https://docs.aws.amazon.com/apprunner/latest/dg/apprunner-availability-change.html)。

本文属于机器翻译版本。若本译文内容与英语原文存在差异，则一律以英文原文为准。

# 管理 App Runner 连接
<a name="manage-connections"></a>

在中[创建服务](manage-create.md)时 AWS App Runner，需要配置应用程序源，即容器映像或与提供者一起存储的源存储库。App Runner 必须与提供商建立经过身份验证和授权的连接。然后，App Runner 可以读取您的存储库并将其部署到您的服务中。当您创建访问存储在您的 AWS 账户代码的服务时，App Runner 不需要建立连接。

App Runner 将连接信息保存在名为*连接*的资源中。App Runner 控制台和本指南还将*连接称为关联帐户*。当您创建需要第三方连接信息的服务时，App Runner 需要连接资源。以下是有关连接的一些重要信息：
+ **提供商** — App Runner 目前需要与[GitHub](https://github.com/)或 [Bitbucket](https://bitbucket.org/) 的连接资源。
+ **共享** — 您可以使用连接资源创建使用相同存储库提供者帐户的多个 App Runner 服务。
+ **资源管理**-在 App Runner 中，您可以创建和删除连接。但是，您无法修改现有连接。
+ **资源配额** — 每个连接资源都有与您 AWS 账户 关联的固定配额 AWS 区域。如果您达到此配额，则可能需要先删除连接，然后才能连接到新的提供商帐户。您可以使用 App Runner 控制台或 API 删除连接，如下一节所述[管理连接](#manage-connections.manage)。有关更多信息，请参阅 [应用程序运行器资源配额](architecture.md#architecture.quotas)。

## 管理连接
<a name="manage-connections.manage"></a>

使用以下方法之一管理您的 App Runner 连接：

------
#### [ App Runner console ]

当您使用 App Runner 控制[台创建服务](manage-create.md)时，您需要提供连接详细信息。您不必显式创建连接资源。在控制台中，您可以选择连接之前连接过的 GitHub 或 Bitbucket 账户，也可以选择连接到新账户。必要时，App Runner 会为您创建连接资源。对于新连接，某些提供商要求您先完成身份验证握手，然后才能使用该连接。控制台将引导您完成此过程。

控制台还有一个用于管理现有连接的页面。如果您在创建服务时未完成身份验证握手，则可以完成连接的身份验证握手。您也可以删除不再使用的连接。以下过程说明如何管理存储库提供程序连接。

**管理您账户中的连接**

1. 打开 [App Runner 控制台](https://console.aws.amazon.com/apprunner)，然后在 “**区域**” 列表中，选择您的 AWS 区域。

1. 在导航窗格中，选择**关联账户**。

   然后，控制台会显示您账户中存储库提供商连接的列表。  
![\[App Runner 关联账户页面\]](http://docs.aws.amazon.com/zh_cn/apprunner/latest/dg/images/console-connections-github.png)

1. 现在，您可以对列表中的任何连接执行以下操作之一：
   + *开设 GitHub/Bitbucket 账户或组织*-选择连接的名称。
   + *完成身份验证握手*-选择连接，然后从 “**操作**” 菜单中选择 “**完成握手**”。控制台将引导您完成身份验证握手过程。
   + *删除连接*-选择连接，然后从 “**操作**” 菜单中选择 “**删除**”。按照删除提示中的说明进行操作。

------
#### [ App Runner API or AWS CLI ]

您可以使用以下 App Runner API 操作来管理您的连接。
+ [CreateConnection](https://docs.aws.amazon.com/apprunner/latest/api/API_CreateConnection.html)— 创建与存储库提供者帐户的连接。创建连接后，您必须使用 App Runner 控制台手动完成身份验证握手。此过程将在上一节中介绍。
+ [ListConnections](https://docs.aws.amazon.com/apprunner/latest/api/API_ListConnections.html)— 返回与您的关联的 App Runner 连接列表 AWS 账户。
+ [DeleteConnection](https://docs.aws.amazon.com/apprunner/latest/api/API_DeleteConnection.html)— 删除连接。如果您已达到自己的连接配额，则可能需要删除不必要的连接 AWS 账户。

------