As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# AWS Distro para OpenTelemetry e AWS X-Ray
<a name="xray-services-adot"></a>

Use o AWS Distro para OpenTelemetry (ADOT) para coletar e enviar métricas e rastreamentos ao AWS X-Ray e outras soluções de monitoramento, como o Amazon CloudWatch, o Amazon OpenSearch Service e o Amazon Managed Service for Prometheus. 

## AWS Distro para OpenTelemetry
<a name="xray-services-adot-intro"></a>

O AWS Distro para OpenTelemetry (ADOT) é uma distribuição da AWS baseada no projeto OpenTelemetry da Cloud Native Computing Foundation (CNCF). O OpenTelemetry fornece um único conjunto de APIs, bibliotecas e agentes de código aberto para coletar métricas e rastreamentos distribuídos. Esse kit de ferramentas é uma distribuição de componentes precedentes do OpenTelemetry, como SDKs, agentes de instrumentação automática e coletores compatíveis com a AWS e testados, otimizados e protegidos por ela. 

Com o ADOT, os engenheiros podem instrumentar as aplicações uma vez e enviar métricas e rastreamentos correlacionados para várias soluções de monitoramento da AWS, como o Amazon CloudWatch, o AWS X-Ray, o Amazon OpenSearch Service e o Amazon Managed Service for Prometheus.

O ADOT é integrado a um número crescente de Serviços da AWS para simplificar o envio de rastreamentos e métricas para soluções de monitoramento, como o X-Ray. Alguns exemplos de serviços integrados ao ADOT incluem: 
+ *AWS Lambda*: as camadas do AWS Lambda gerenciadas para o ADOT fornecem uma experiência de usuário plug-and-play instrumentando automaticamente uma função do Lambda e empacotando o OpenTelemetry com uma configuração pronta para uso para o AWS Lambda e o X-Ray em uma camada fácil de configurar. Os usuários podem habilitar e desabilitar o OpenTelemetry para a função do Lambda sem alterar o código. Para obter mais informações, consulte [AWS Distro for OpenTelemetry Lambda](https://aws-otel.github.io/docs/getting-started/lambda) 
+ *Amazon Elastic Container Service (ECS)*: colete métricas e rastreamentos de aplicações do Amazon ECS usando o coletor AWS Distro para OpenTelemetry para enviá-los ao X-Ray e a outras soluções de monitoramento. Para obter mais informações, consulte [Coleta de dados de rastreamento de aplicações](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/trace-data.html) no Guia do desenvolvedor do Amazon ECS. 
+ *AWS App Runner*: o App Runner comporta o envio de rastreamentos ao X-Ray usando o AWS Distro para OpenTelemetry (ADOT). Use os SDKs do ADOT para coletar dados de rastreamento para aplicações conteinerizadas e use o X-Ray para analisar e obter informações sobre a aplicação instrumentada. Para obter mais informações, consulte [AWS App Runner e X-Ray](xray-services-app-runner.md). 

Para obter mais informações sobre o AWS Distro para OpenTelemetry, bem como sobre a integração com outros Serviços da AWS, consulte a [documentação do AWS Distro para OpenTelemetry](https://aws-otel.github.io/docs/introduction). 

Para obter mais informações sobre a instrumentação da aplicação com o AWS Distro para OpenTelemetry e o X-Ray, consulte [Instrumenting your application with the AWS Distro for OpenTelemetry](xray-instrumenting-your-app.md#xray-instrumenting-opentel).