As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Registrar em log e monitorar no AWS X-Ray
<a name="security-logging-monitoring"></a>

O monitoramento é uma parte importante da manutenção da confiabilidade, da disponibilidade e da performance das suas soluções da AWS. Você deve coletar dados de monitoramento de todas as partes de sua solução da AWS para depurar uma falha de vários pontos com maior facilidade, caso ocorra. A AWS fornece várias ferramentas para monitorar recursos do X-Ray e responder a possíveis incidentes:

**AWS CloudTrailLogs do **  
O AWS X-Ray se integra ao AWS CloudTrail para registrar as ações de API realizadas por um usuário, um perfil ou um serviço da AWS no X-Ray. Você pode usar o CloudTrail para monitorar solicitações de API do X-Ray em tempo real e armazenar logs no Amazon S3, Amazon CloudWatch Logs e Amazon CloudWatch Events. Para obter mais informações, consulte [Registrando chamadas da API X-Ray com AWS CloudTrail](xray-api-cloudtrail.md).

**AWS Config Rastrear**  
O AWS X-Ray se integra ao AWS Config para registrar as alterações de configuração feitas nos recursos de criptografia do X-Ray. Você pode usar o AWS Config para inventariar os recursos de criptografia do X-Ray, auditar o histórico de configuração do X-Ray e enviar notificações com base nas alterações de recursos. Para obter mais informações, consulte [Rastrear as alterações da configuração de criptografia do X-Ray com o AWS Config](xray-api-config.md).

**Monitoramento do Amazon CloudWatch**  
Você pode usar o X-Ray SDK para Java para publicar métricas sem amostragem do Amazon CloudWatch usando os segmentos do X-Ray coletados. Essas métricas são derivadas da hora de início e término do segmento e dos sinalizadores de status de erro, falha e limitação. Use essas métricas de rastreamento para expor novas tentativas e problemas de dependência dentro de subsegmentos. Para obter mais informações, consulte [AWS X-Ray métricas para o X-Ray SDK for Java](xray-sdk-java.md#xray-sdk-java-monitoring).