As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá. # Identity-based políticas para Amazon VPC Lattice Por padrão, os usuários e os perfis não têm permissão para criar ou modificar os recursos do VPC Lattice. Para conceder permissão aos usuários para executar ações nos recursos que eles precisam, um administrador do IAM pode criar políticas do IAM. Para aprender a criar uma política baseada em identidade do IAM ao usar esses documentos de política em JSON de exemplo, consulte [Criar políticas do IAM (console)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_create-console.html) no *Guia do usuário do IAM*. Para obter detalhes sobre ações e tipos de recurso definidos pelo VPC Lattice, incluindo o formato dos ARNs para cada tipo de recurso, consulte [Ações, recursos e chaves de condição do Amazon VPC Lattice](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_amazonvpclattice.html) na *Referência de autorização de serviço*. **Topics** + [Práticas recomendadas de política](#security_iam_service-with-iam-policy-best-practices) + [Permissões adicionais necessárias para acesso total](#security_iam_id-based-policy-additional-permissions) + [Identity-based exemplos de políticas para VPC Lattice](#security_iam_id-based-policy-examples) ## Práticas recomendadas de política Identity-based as políticas determinam se alguém pode criar, acessar ou excluir recursos do VPC Lattice em sua conta. Essas ações podem incorrer em custos para sua Conta da AWS. Ao criar ou editar políticas baseadas em identidade, siga estas diretrizes e recomendações: + **Comece com as políticas AWS gerenciadas e avance para as permissões de privilégios mínimos — Para começar a conceder permissões** aos seus usuários e cargas de trabalho, use as *políticas AWS gerenciadas* que concedem permissões para muitos casos de uso comuns. Eles estão disponíveis no seu Conta da AWS. Recomendamos que você reduza ainda mais as permissões definindo políticas gerenciadas pelo AWS cliente que sejam específicas para seus casos de uso. Para saber mais, consulte [Políticas gerenciadas pela AWS](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_managed-vs-inline.html#aws-managed-policies) ou [Políticas gerenciadas pela AWS para funções de trabalho](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_job-functions.html) no *Guia do usuário do IAM*. + **Aplique permissões de privilégio mínimo**: ao definir permissões com as políticas do IAM, conceda apenas as permissões necessárias para executar uma tarefa. Você faz isso definindo as ações que podem ser executadas em recursos específicos sob condições específicas, também conhecidas como *permissões de privilégio mínimo*. Para saber mais sobre como usar o IAM para aplicar permissões, consulte [Políticas e permissões no IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies.html) no *Guia do usuário do IAM*. + **Use condições nas políticas do IAM para restringir ainda mais o acesso**: é possível adicionar uma condição às políticas para limitar o acesso a ações e recursos. Por exemplo, é possível escrever uma condição de política para especificar que todas as solicitações devem ser enviadas usando SSL. Você também pode usar condições para conceder acesso às ações de serviço se elas forem usadas por meio de uma ação específica AWS service (Serviço da AWS), como CloudFormation. Para saber mais, consulte [Elementos da política JSON do IAM: condição](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_condition.html) no *Guia do usuário do IAM*. + **Use o IAM Access Analyzer para validar suas políticas do IAM a fim de garantir permissões seguras e funcionais**: o IAM Access Analyzer valida as políticas novas e existentes para que elas sigam a linguagem de política do IAM (JSON) e as práticas recomendadas do IAM. O IAM Access Analyzer oferece mais de cem verificações de política e recomendações práticas para ajudar a criar políticas seguras e funcionais. Para saber mais, consulte [Validação de políticas do IAM Access Analyzer](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access-analyzer-policy-validation.html) no *Guia do Usuário do IAM*. + **Exigir autenticação multifator (MFA**) — Se você tiver um cenário que exija usuários do IAM ou um usuário root, ative Conta da AWS a MFA para obter segurança adicional. Para exigir MFA quando as operações de API forem chamadas, adicione condições de MFA às suas políticas. Para saber mais, consulte [Configuração de acesso à API protegido por MFA](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_credentials_mfa_configure-api-require.html) no *Guia do Usuário do IAM*. Para saber mais sobre as práticas recomendadas do IAM, consulte [Práticas recomendadas de segurança no IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/best-practices.html) no *Guia do usuário do IAM*. ## Permissões adicionais necessárias para acesso total Para usar outros AWS serviços aos quais o VPC Lattice está integrado e todo o conjunto de recursos do VPC Lattice, você deve ter permissões adicionais específicas. Essas permissões não estão incluídas na política gerenciada pela `VPCLatticeFullAccess` devido ao risco de escalonamento de privilégios conhecido por [“confused deputy”](https://docs.aws.amazon.com//IAM/latest/UserGuide/confused-deputy.html). Você deverá anexar a política a seguir ao seu perfil e usá-la junto com a política gerenciada pela `VPCLatticeFullAccess`. ------ #### [ JSON ] **** ``` { "Version":"2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Action": [ "firehose:TagDeliveryStream", "lambda:AddPermission", "s3:PutBucketPolicy" ], "Resource": "*" }, { "Effect": "Allow", "Action": [ "logs:PutResourcePolicy" ], "Resource": "*", "Condition": { "ForAnyValue:StringEquals": { "aws:CalledVia": [ "vpc-lattice.amazonaws.com" ] } } }, { "Effect": "Allow", "Action": [ "iam:AttachRolePolicy", "iam:PutRolePolicy" ], "Resource": "arn:aws:iam::*:role/aws-service-role/vpc-lattice.amazonaws.com/AWSServiceRoleForVpcLattice" }, { "Effect": "Allow", "Action": [ "iam:AttachRolePolicy", "iam:PutRolePolicy" ], "Resource": "arn:aws:iam::*:role/aws-service-role/delivery.logs.amazonaws.com/AWSServiceRoleForLogDelivery*" } ] } ``` ------ Essa política fornece as seguintes permissões adicionais: + `iam:AttachRolePolicy`: permite que você anexe a política gerenciada especificada ao perfil do IAM especificado. + `iam:PutRolePolicy`: permite que você adicione ou atualize um documento de política em linha que esteja incorporado ao perfil do IAM especificado. + `s3:PutBucketPolicy`: permite que você aplique uma política de bucket a um bucket do Amazon S3. + `firehose:TagDeliveryStream`: permite que você adicione ou atualize tags para fluxos de entrega do Firehose. ## Identity-based exemplos de políticas para VPC Lattice **Topics** + [Exemplo de política: gerenciar associações de VPC a uma rede de serviços](#security_iam_id-based-policy-examples-vpc-to-service-network-association) + [Exemplo de política: criar associações de serviços a uma rede de serviços](#security_iam_id-based-policy-examples-service-to-service-network-association) + [Exemplo de política: adicionar tags aos recursos](#security_iam_id-based-policy-examples-tag-resources) + [Exemplo de política: criar uma função vinculada ao serviço](#security_iam_id-based-policy-examples-service-linked-role) ### Exemplo de política: gerenciar associações de VPC a uma rede de serviços O exemplo a seguir demonstra uma política que concede aos usuários dessa política a permissão para criar, atualizar e excluir as associações de VPC a uma rede de serviços, mas somente para a VPC e a rede de serviços especificadas na condição. Para obter mais informações sobre como especificar chaves de condição, consulte [Chaves de condição de política do VPC Lattice](security_iam_service-with-iam.md#security_iam_service-with-iam-id-based-policies-conditionkeys). ------ #### [ JSON ] **** ``` { "Version":"2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Action": [ "vpc-lattice:CreateServiceNetworkVpcAssociation", "vpc-lattice:UpdateServiceNetworkVpcAssociation", "vpc-lattice:DeleteServiceNetworkVpcAssociation" ], "Resource": [ "*" ], "Condition": { "StringEquals": { "vpc-lattice:ServiceNetworkArn": "arn:aws:vpc-lattice:us-west-2:{{123456789012}}:servicenetwork/sn-{{903004f88example}}", "vpc-lattice:VpcId": "vpc-{{1a2b3c4d}}" } } } ] } ``` ------ ### Exemplo de política: criar associações de serviços a uma rede de serviços Se você não estiver usando chaves de condição para controlar o acesso aos recursos do VPC Lattice, poderá especificar os ARNs dos recursos no elemento `Resource` para controlar o acesso. O exemplo a seguir demonstra uma política que limita as associações de serviços a uma rede de serviços que os usuários com essa política podem criar especificando os ARNs do serviço e da rede de serviços que podem ser usados com a ação de API `CreateServiceNetworkServiceAssociation`. Para obter mais informações sobre como especificar os valores de ARN, consulte [Recursos de políticas para o VPC Lattice](security_iam_service-with-iam.md#security_iam_service-with-iam-id-based-policies-resources). ------ #### [ JSON ] **** ``` { "Version":"2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Action": [ "vpc-lattice:CreateServiceNetworkServiceAssociation" ], "Resource": [ "arn:aws:vpc-lattice:us-west-2:{{123456789012}}:servicenetworkserviceassociation/*", "arn:aws:vpc-lattice:us-west-2:{{123456789012}}:service/svc-{{04d5cc9b88example}}", "arn:aws:vpc-lattice:us-west-2:{{123456789012}}:servicenetwork/sn-{{903004f88example}}" ] } ] } ``` ------ ### Exemplo de política: adicionar tags aos recursos O exemplo a seguir demonstra uma política que dá permissão para que usuários com essa política de permissão criem tags nos recursos do VPC Lattice. ------ #### [ JSON ] **** ``` { "Version":"2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Action": [ "vpc-lattice:TagResource" ], "Resource": "arn:aws:vpc-lattice:us-west-2:{{123456789012}}:*/*" } ] } ``` ------ ### Exemplo de política: criar uma função vinculada ao serviço O VPC Lattice exige permissões para criar uma função vinculada ao serviço na primeira vez em que qualquer usuário cria Conta da AWS recursos do VPC Lattice. Se o perfil vinculada a serviço ainda não existir, o VPC Lattice o criará em sua conta. A função vinculada ao serviço concede permissões à VPC Lattice para que ela possa ligar para outras pessoas em seu nome. Serviços da AWS Para obter mais informações, consulte [Usando funções vinculadas a serviços para Amazon VPC Lattice](using-service-linked-roles.md). Para que a criação automática da função seja bem-sucedida, os usuários devem ter permissões para a ação `iam:CreateServiceLinkedRole`. ``` "Action": "iam:CreateServiceLinkedRole" ``` O exemplo a seguir demonstra uma política que dá permissão para que usuários com essa política de permissão criem um perfil vinculado a serviço para o VPC Lattice. ------ #### [ JSON ] **** ``` { "Version":"2012-10-17", "Statement": [ { "Effect": "Allow", "Action": "iam:CreateServiceLinkedRole", "Resource": "arn:aws:iam::*:role/aws-service-role/vpc-lattice.amazonaws.com/AWSServiceRoleForVpcLattice", "Condition": { "StringLike": { "iam:AWSServiceName":"vpc-lattice.amazonaws.com" } } } ] } ``` ------ Para obter mais informações, consulte [as permissões de Service-linked função](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/using-service-linked-roles.html#service-linked-role-permissions) no *Guia do usuário do IAM*.