

As traduções são geradas por tradução automática. Em caso de conflito entre o conteúdo da tradução e da versão original em inglês, a versão em inglês prevalecerá.

# Tradução em tempo real usando o console
<a name="sync-console"></a>

Para usar o console para traduções em tempo real, cole o texto de entrada na caixa de texto do **Idioma de origem** ou forneça o texto de entrada como um arquivo. Opcionalmente, você pode definir recursos como o nível de formalidade desejado, mascaramento de palavrões, brevidade e terminologia personalizada. 

Você pode usar a detecção automática de idioma com traduções em tempo real, mas pode ser cobrado. Para obter mais informações, consulte [Detecção automática de idioma](how-it-works.md#how-to-auto).

**Topics**
+ [Traduzir texto](#sync-console-text)
+ [Traduzir um documento](#sync-console-document)
+ [Ver dados de solicitação e resposta de API equivalentes](#sync-console-output)
+ [Usar recursos de tradução](#sync-console-features)

## Traduzir texto
<a name="sync-console-text"></a>

Use o console do Amazon Translate para traduzir até 10.000 bytes de texto.

1. Abra o [console do Amazon Translate](https://console.aws.amazon.com/translate/home).

1. No menu de navegação à esquerda, escolha **Tradução em tempo real**.

1. Em **Idioma de origem**, selecione o idioma do texto de origem ou mantenha o valor como **Automático** para detecção automática.

1. Em **Idioma de destino**, selecione um idioma.

1. Insira ou cole texto na caixa de texto **Idioma de origem**. O console exibe o texto traduzido na caixa de texto **Idioma de destino**.  
![\[A página de tradução de texto do console do Amazon Translate.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/translate/latest/dg/images/gs-10.png)

## Traduzir um documento
<a name="sync-console-document"></a>

A tradução de documentos em tempo real permite traduções do inglês para qualquer idioma compatível e de qualquer idioma compatível para o inglês.

Para traduzir um documento usando o console do Amazon Translate:

1. Abra o [console do Amazon Translate](https://console.aws.amazon.com/translate/home).

1. No menu de navegação à esquerda, escolha **Tradução em tempo real**.

1. No painel Tradução, escolha a guia **Documentos**.  
![\[A tela de tradução de documentos do console do Amazon Translate.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/translate/latest/dg/images/gs-12.png)

1. Em **Idioma de origem**, selecione o idioma do texto de origem ou selecione **Automático** para detecção automática.

1. Em **Idioma de destino**, selecione um idioma. Se o idioma de origem não for inglês, selecione inglês como o idioma de destino.

1. Em **Carregar arquivo**, escolha **Escolher arquivo** e insira o caminho para o arquivo de origem. O tamanho máximo do arquivo é 100 kB.

1. Em **Tipo de documento**, selecione o formato do arquivo de origem da tradução. A tradução de documentos é compatível com arquivos de entrada de texto simples, HTML ou Word (.docx).

1. Escolha **Traduzir**.

   Depois que a tarefa de tradução for concluída, escolha **Baixar tradução** para baixar o documento traduzido para o disco rígido local. O formato do documento traduzido (texto, HTML ou Word) corresponde ao documento de entrada.

## Ver dados de solicitação e resposta de API equivalentes
<a name="sync-console-output"></a>

Depois de usar o console para traduzir o texto ou o documento de entrada, você pode visualizar os dados equivalentes de solicitação e resposta da API no formato JSON.

1. Abaixo do painel **Tradução**, expanda o painel **Integração de aplicações**.

   O console exibe os dados equivalentes da solicitação de tradução no formato JSON.   
![\[Exemplos de código JSON para traduzir textos.\]](http://docs.aws.amazon.com/pt_br/translate/latest/dg/images/gs-20.png)

1. Você pode copiar a **solicitação JSON** para usar em uma operação de [TranslateDocument](https://docs.aws.amazon.com/translate/latest/APIReference/API_TranslateDocument.html)API [TranslateText](https://docs.aws.amazon.com/translate/latest/APIReference/API_TranslateText.html)ou. 

1. A saída JSON no **Painel de resposta JSON** corresponde à saída gerada pela API.

## Usar recursos de tradução
<a name="sync-console-features"></a>

Para usar os recursos de tradução com o console do Amazon Translate:

1. Abra o [console do Amazon Translate](https://console.aws.amazon.com/translate/home).

1. No menu de navegação à esquerda, escolha **Tradução em tempo real**.

1. Forneça o idioma de origem, o idioma de destino e os dados de entrada (texto ou documento) conforme descrito nos procedimentos anteriores.

1. Em **Configurações adicionais**, você pode escolher personalizar o resultado do trabalho de tradução com as seguintes configurações:  
**Terminologia personalizada**  
Selecione um arquivo de terminologia personalizado. Se o arquivo tiver uma entrada para um termo de origem no texto de entrada, o Amazon Translate usará a tradução do arquivo de terminologia.  
Para obter mais informações, consulte [Customizar traduções com terminologia personalizada](how-custom-terminology.md).  
**Brevidade**  
Reduz o tamanho da saída de tradução para a maioria das traduções (em comparação com a saída de tradução sem brevidade). O Amazon Translate oferece suporte à brevidade na tradução de texto, mas não na tradução de um documento. O Amazon Translate ignorará a configuração de brevidade se os idiomas de origem e de destino formarem um par de idiomas não suportado por questões de brevidade.   
Para obter informações sobre os idiomas suportados, consulte[Usando brevidade no Amazon Translate](customizing-translations-brevity.md).  
**Palavrões**  
Mascara palavrões no resultado da tradução. O Amazon Translate não oferece suporte ao mascaramento de palavrões em todos os idiomas compatíveis.   
Para obter mais informações, consulte [Mascarar palavrões no Amazon Translate](customizing-translations-profanity.md).  
**Formalidade**  
Para alguns idiomas de destino, você pode definir **Formalidade** como formal ou informal. O Amazon Translate ignora a configuração de formalidade se a formalidade não for compatível com o idioma de destino.  
Para obter mais informações, consulte [Como definir a formalidade no Amazon Translate](customizing-translations-formality.md).

1. Para tradução de documentos, escolha **Traduzir** para traduzir o documento usando os recursos escolhidos.

   Para tradução de texto, o console aplica o recurso de tradução ao texto traduzido quando você escolhe cada recurso.